fantlab ru

Рэй Брэдбери «Трамвай»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.35
Оценок:
591
Моя оценка:
-

подробнее

Трамвай

The Trolley

Другие названия: The Enchanted Trolley

Рассказ, год; цикл «Гринтаунский цикл»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 114
Аннотация:

Каждый день дети на остановке ждали трамвай. Сначала они слышали его скрежет, звон, а потом он появлялся, скрипя колесами, из-за поворота. В этот день трамвайщик разрешил ребятам прокатиться бесплатно.

© ZiZu
Примечание:

Опубликован в журнале «Костёр», 1984, № 12. Перевёл с англ. Конст. Васильев. Рисунки В. Топкова.


Входит в:



Высоко в небеса. 100 рассказов
2006 г.
Высоко в небеса: 100 рассказов
2010 г.

Издания на иностранных языках:

S Is For Space
1966 г.
(английский)
K jak Kosmos
1978 г.
(польский)
Все літо наче ніч одна. 100 оповідань. Том другий: Книга 2
2016 г.
(украинский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Ощущение, что в определённый период творчества, пока были свежи воспоминания, Брэдбери старался как можно тщательней записать свои впечатления и воспоминания о детстве. Получалось, практически всегда, атмосферно и круто — дух детства одинаков что в США в 1940ых, что в России 1990ых. И я тоже не мог не проникнуться этим рассказом со своей любовью к трамваям. Ну нравятся они мне, сам не могу объяснить чем! Настолько, что я предпочитаю каждый день дополнительно проходить километр туда и километр обратно до трамвайных путей по пути на работу). Жаль только, что травмайное депо в моём городе явно ветшает — трамваи ходят редко и часто ломаются, новые вагоны появляются раз в несколько лет по 1-2 штуки и т.д.

Оценка: 8
– [  13  ] +

Ссылка на сообщение ,

В моём городе тоже убрали трамвайную линию на одной из главных улиц, поделив таким образом трамвайную сеть на две изолированные друг от друга части. Окна квартиры, где я вырос, выходили на эту улицу. Каждый проезжающий трамвай сотрясал посуду в сервантах, но я к этому звуку настолько привык, что практически не замечал его. Раньше машин даже днём было мало, а понятия «час пик» не было как такового. Сейчас трамвайные линии убрали, добавив улице пару полос для автомобилей. Только всё бестолку, дороги всё равно забиты. Да и шума меньше не стало, он просто стал непрерывным.

Трамвай мне нравился тем, что можно не знать, по какому маршруту идёт каждый номер. Достаточно держать в голове схему трамвайной сети и прочитать на подъезжающем трамвае названия узловых точек — сразу становится понятно, подходит тебе этот маршрут или нет. Когда-то в нашем городе общественный транспорт был бесплатным и это была отличная возможность для мальчишек отправиться в настоящее далёкое путешествие по городу! Тем более мой город — третий в России по протяжённости :)

Оценка: 9
– [  7  ] +

Ссылка на сообщение ,

Рассказ навевает грусть. Грусть обо всём, что остаётся в прошлом. О самих признаках детства: удовольствие от привычного и каждодневного трамвая. Это ритуал. Это счастье. Замечательно, что дети смогли проводить уходящий в прошлое момент.

Оценка: 10
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

На трамвае в лес это уже потрясающий образ. А чтобы еще бесплатно и с пикником. Вот и еще одно развлечение ребят ушло. Все-так вожатый трамвая молодец, действительно достойно закончил эпоху трамвая Гринтоуна.

Оценка: 8
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Понравилось чувство завершенности и легкой настольгии, которое вкладывается в образ трамвая, так много означающего для жителей Гринтауна.

Оценка: 8
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Эх, если б можна было б уйти так. Наверное каждой вещи, человеку необходимо перед смертью ощутить красоту, особенно ярко почуствовать вкус жизни. Удивительный расказ.

Оценка: нет
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Если бы историю писал Стивен Кинг, то думаю что водитель трамва обязательно оказался бы кровавым маньяком, или на заброшенной станции на детей напали бы какие-то пришельц из прошлого. А тут — никакой пошлости и кровожадности, только позитив и светлые эмоции. Просто бальзам на душу.

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх