fantlab ru

Брендон Сандерсон «Душа императора»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.43
Оценок:
857
Моя оценка:
-

подробнее

Душа императора

The Emperor's Soul

Повесть, год; цикл «Космер»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 44
Аннотация:

От автора трилогии-бестселлера «Рождённый туманом» и соавтора заключительных трёх книг цикла Роберта Джордана «Колесо Времени» представляем вам историю о воровке и еретичке, являющейся единственной надеждой империи на спасение.

Шаи — Воссоздатель. Иностранка, которая может создать полную копию любого предмета, восстановив при помощи своих магических умений его историю. Несмотря на то, что она приговорена к смерти за попытку выкрасть скипетр императора, ей предоставляется возможность спасти свою жизнь. И хотя таланты Шаи отвратительны её тюремщикам, они доверяют ей создание новой души для императора, чуть не погибшего во время нападения убийц.

Погружаясь в жизнь императора Ашравана, она постигает его истинную натуру и видит возможность это использовать. Её единственным возможным союзником является человек, действительно верный императору, но советнику Гаотона придётся преодолеть свою предубеждённость, чтобы узнать, что её воссоздательство в равной степени является как искусством, так и жульничеством.

Умело обходя уловки её похитителей, Шаи нуждается в идеальном плане побега. Судьба государства заключена в её невыполнимом задании. Возможно ли создать дубликат души столь достоверно, что он будет лучше самой души?

© Перевод аннотации Croaker
Для этого произведения есть карта:

Входит в:

— цикл «Космер»  >  условный цикл «Сель»

— антологию «Kroki w nieznane 2013», 2013 г.

— сборник «Legion and The Emperor's Soul», 2013 г.

— сборник «Космер. Тайная история», 2016 г.

— антологию «Созвездие Льва-9», 2023 г.

Награды и премии:


лауреат
Хьюго / Hugo Award, 2013 // Повесть

лауреат
Премия SFinks / Nagroda SFinks, 2014 // Зарубежный рассказ года

Номинации на премии:


номинант
Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2013 // Повесть

номинант
Книга года по версии Фантлаба / FantLab's book of the year award, 2023 // Лучшая повесть / рассказ нерусскоязычного автора


Космер. Тайная история
2024 г.

Самиздат и фэнзины:


2014 г.

2016 г.

Аудиокниги:

Созвездие Льва-9
2023 г.

Электронные издания:

Three Fantasies
2014 г.
(английский)

Издания на иностранных языках:

The Emperor's Soul
2012 г.
(английский)
Legion & The Emperor's Soul
2013 г.
(английский)
Kroki w nieznane 2013, Tom 9
2013 г.
(польский)
Arcanum Unbounded: The Cosmere Collection
2016 г.
(английский)
Arcanum Unbounded: The Cosmere Collection
2017 г.
(английский)
Arcanum Unbounded: The Cosmere Collection
2025 г.
(английский)

страница всех изданий (11 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


[  6  ]

Ссылка на сообщение ,

[p]Повесть-парадокс. В основе ее лежит интереснейшая идея. Однако читать невыносимо скучно. Повторы, повторы, повторы. Я понимаю, что таким образом автор пытается раскрыть специфику работы Воссоздателя, которая требует скрупулезности и воспроизведения мельчайших деталей.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
[q]Если постоянно рисовать один и тот же рисунок на верхней странице большой стопки бумаг, по многу раз повторяя его контуры, ... то изображение пропечатается и на нижней странице, глубоко вдавленное.[/q]

Но и здесь нужно выдержать меру, иначе можно порвать бумагу, нарушив тем самым целостность рисунка. Это и произошло с повестью, когда автор не уловил момент чрезмерности повторений рисунка мысли Воссоздателя. Читатель уже все понял, представил, а автор все говорит и говорит.

[p]Сама идея воссоздания предмета через вплетение новой структуры его души в узор событий прошлого безумно увлекательна. Конкретно Император меня не заинтересовал. Ну восстановили его, и восстановили, пусть живет дальше. Вдруг и правда справедливым правителем станет благодаря обновленной душе. Понравилось вот это:

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
[q]«А ну возьми себя в руки, — приказала девушка самой себе. — Будь той, кто может всё это вынести…»

Она глубоко вздохнула. И стала другой Шай — сильной. Это называется «имитация» — грубое воссоздание, можно сказать — психологический трюк. Она пыталась представить, будто всегда была выдержанной и спокойной. И это помогло.[/q]

Так на самом деле можно менять самого себя, усиливая нужные по ситуации качества. Весьма полезный и вполне доступный к постановке навык. Несколько подобных фрагментов примирили меня со скучным повествованием и побудили дочитать до конца внимательно, не сбиваясь на прогон по диагонали. Уверена, что чтение это было полезным. Что-то важное я из этой повести почерпнула: не связанное собственно с сюжетом, рассыпанное крупицами по бесконечным монологам Шай.

Оценка: 8
[  4  ]

Ссылка на сообщение ,

История девушки Шай, обладающей способностью проникать в прошлое предметов и людей. Для стороннего наблюдателя история создания и развития вещи или человека перепишутся. Как будто, так и было.

Автор – художник. Воссоздатели. Стол, стул и вся комната потом. Золото и серебро. Кровь-страж. Печати души. Хрупкий изменчивый мир рядом. Красивые образы порой перемешиваются со скучными монотонными восточно-спокойными, под поскрипывания пера, мыслями главной героини.

От холста и скипетра к человеку. Высшее создание. Уехать и забыть навсегда. Чтобы не было желания пытаться сделать ещё.

P.S. Можно ли так приблизиться к оригиналу искусственно, что не будет различим он с фальшивкой?

Оценка: 6
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Удивительный Сандерсон. Его мирами увлекаешься за счет необычной интересной магии. И всегда герои, которым хочетсясопереживать. Отличная история про искусство, творца и творение) Новые Пигмалион и Галатея.

Оценка: 9
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Очень интересный рассказ. Хотелось бы, чтобы и в жизни, а не только в фантастике, кто-то мог так же бережно и целостно править душу и сущность человека. И опять главный герой — сильная женщина, это явный пунктик автора. Ещё один обычный тип героя этого автора — идеалист, который является политиком. Не очень правдоподобно в реальной жизни, но как бы хотелось...

Оценка: 9
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Повесть читается на УРА. Обычно фэнтезийные повести, да еще из сериала, ничего особенного из себя не представляют и являются каким-то скучноватым довеском. А тут повесть действительно захватывает, содержит как ряд интересных идей, так и прекрасных описаний персонажей, держа в напряжении до самого конца.

Теперь о том что не понравилось.

Из мелочей, аннотация вышла не просто спойлерная, но и еще через чур себя любимого расхваливающая.

Но главное, если после прочтения повести начать думать, то многое вызывает недоумение, а не слишком ли круто, даже с учетом всей специфики мира,

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
траур в 100 дней по супруге, во время которого император не появляется даже на могиле жены или на каком-то поминальном мероприятии, и не слишком ли круто подделать душу и манеру поведения императора, никогда с ним не общаясь, чисто по какому-то личному дневнику, хроникам, паре разговорам, нескольким тестированиям. Причем делал все это человек практически в первый раз.

Оценка: 7
[  2  ]

Ссылка на сообщение ,

Очень интересная повесть, повествующая о другой стране и рассказывающая другую историю, что происходит в том же мире, что и события «Города богов». На сей раз мы сможем понаблюдать за весьма и весьма интересной персоной — воссоздатель, девушка-воровка Шаи. Жизненная ситуация сложилась таковой, что она оказалась между молотом и наковальней, и чтобы выбраться и, к тому же, спасти империю, ей нужно не мало, ой ка не мало — воссоздать душу императора и при этом избежать смерти от рук «благодетелей и друзей» правителя.

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх