Клиффорд Саймак «Заповедник гоблинов»
- Жанры/поджанры: Фэнтези (Научное фэнтези )
- Общие характеристики: Приключенческое | Юмористическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Артефакты
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Действие романа происходит в отдалённом будущем, когда человечество совершило немало важнейших открытий. В частности, межпланетные путешествия стали уже едва ли не обыденностью, да и машину времени удалось создать. Питер Максвелл, профессор кафедры сверхъестественных явлений, в результате сбоя транспортной системы во время путешествия оказывается на таинственной Хрустальной планете, хранилище таких знаний, которые люди и вообразить-то не в состоянии. Вскоре он понимает, что хозяева этой планеты предлагают ему (и человечеству) все эти знания, хотя и не просто так, а в обмен на таинственный Артефакт, добытый одной из экспедиций Института времени где-то в юрском периоде. Дело осложняется тем, что Артефакт желают выкупить колёсники — странная чужая раса, живущая за пределами известного людям космоса. Вскоре становится ясно, что тут не обойтись без помощи «маленького народца» — гоблинов, троллей, фей, живших на Земле ещё до появления человечества... а ныне обитающих в резервации, которая и носит название «Заповедник гоблинов».
Впервые на русском: журнал «Смена» №№ 18-24, 1971 г., перевод И. Гуровой, рис. Г. Новожилова.
Входит в:
— журнал «Galaxy Science Fiction, April 1968», 1968 г.
— журнал «Galaxy Science Fiction, June 1968», 1968 г.
— журнал «Смена № 18, 1971», 1971 г.
— журнал «Смена № 19, 1971», 1971 г.
— журнал «Смена № 20, 1971», 1971 г.
— журнал «Смена № 21, 1971», 1971 г.
— журнал «Смена № 22, 1971», 1971 г.
— журнал «Смена № 23, 1971», 1971 г.
— журнал «Смена № 24, 1971», 1971 г.
— антологию «Заповедник гоблинов», 1991 г.
— антологию «Звездные короли», 1991 г.
— антологию «Мир, которого не может быть», 1991 г.
— антологию «Анаконда», 1993 г.
— «Модель для сборки», 1995 г.
— антологию «Заповедник гоблинов и другие фантастические истории в рисунках Геннадия Новожилова», 2020 г.
Номинации на премии:
 номинант |
Хьюго / Hugo Award, 1969 // Роман |
Экранизации:
— «Заповедник гоблинов» 1993, Россия, реж: Валерий Обгорелов
— «Октябрьский эль» 2023, Россия, реж: Алексей Евдокимов
- /языки:
- русский (50), английский (4), немецкий (1), украинский (1), польский (1), болгарский (2)
- /тип:
- в планах (1), книги (43), периодика (9), самиздат (1), аудиокниги (5)
- /перевод:
- Л. Беляева (1), И. Гурова (41), Е. Дуванова (1), А. Лещиньский (1), Б. Ресс-Богуш (1), Ж. Рудинска (2), М. Щавурская (1)
В планах издательств:
Издания:
1972 г.
1978 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1998 г.
2000 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2006 г.
2008 г.
2009 г.
2011 г.
2013 г.
2013 г.
2016 г.
2021 г.
2021 г.
2021 г.
Периодика:
1968 г.
1968 г.
1971 г.
1971 г.
1971 г.
1971 г.
1971 г.
1971 г.
1971 г.
Самиздат и фэнзины:
2020 г.
Аудиокниги:
1994 г.
1995 г.
2006 г.
2006 г.
2016 г.
Издания на иностранных языках:
1968 г.
1969 г.
1982 г.
1985 г.
2008 г.
2017 г.
2018-02-04
59
(1)Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 14 ]
Nonconformist, 13 сентября 2007 г.
В мире «Заповедника» мифология прочно вошла в жизнь землян. Оказывается, гоблины и тролли издавна соседствуют с человеком, только вот мало того, что отношения между ними не слишком теплые, не очень-то жалует древний народец и людей. А как ещё должно воспринимать коренное население тех, кто любезно разместил их по резервациям?
Космос покорен, но не до конца. На границе известной части галактики пролегла условная линия, пересекать которую никто не спешит. Обитающие за ней колесники внушают недоверие, страх, отвращение. Ещё бы! Таких поразительно-абсурдных существ в НФ надо поискать. И тем не менее один из них учится на Земле, пользуется известностью и даже заключает с Институтом времени весьма выгодную для обеих сторон сделку.
Главное действующее лицо — не супергерой и не отчаянный вояка, а скромный профессор факультета сверхъестественных явлений, философ и романтик по совместительству. Именно Максвеллу и его друзьям предстоит раскрыть множество загадок, связанных с наследием Хрустальной планеты и таинственным Артефактом. Возможно, что худшим врагом на их пути станет всеохватывающая и беспощадная бюрократическая машина. Неадерталец-самогонщик Алле-Оп, неуязвимый, но очень трусливый Дух, милая Кэрол и её полосатый любимец Сильвестр — уверяю, в такой компании скучать не придется.
Читая, наслаждаешься юмором и легкостью повествования (здесь нельзя не отметить замечательный перевод Ирины Гуровой), но после, главное, не забыть переосмыслить многие серьезные вещи, о которых явно или вскользь упомянул автор.
[ 0 ]
тихий омут, 19 августа 2007 г.
Интересно. Забавно. Весело. Со смыслом:dont: В общем замечательнейшая вещь!!!
[ 6 ]
SergUMlfRZN, 6 августа 2007 г.
«Ты ненавидишь нас, но пришёл сидеть (провожая в смерть) одного из нас, значит ты понимаешь...»
Красивая и трогательная сказка о заботе о тех, кого приручили и памяти, пронесённой сквозь вечность вселенной. Очень поэтичные сцены (танец на лужайке фей) , просто юморные (вроде банки с самогоном в подполе: «вдруг сломаю ногу и врач запретит пить») и «... так и напишем — задран диким зверем» — об убийстве посла соперничеющей рассы. Колоритные главные герои — учёный-палеонтолог, ищущий дракона, девушка с ручным саблезубым тигром, преподаватель института -неадерталец, привезённый из прошлого и «маленький народец», а также сам У.Шекспир и дух, мучимый незнанием «чей же он». Ну и конечно — великолепная концовка. Однозначно — лучшее не только у Саймака.
[ 0 ]
tankist, 16 июля 2007 г.
достаточно красочное произведение что-бы оставить свой след в памяти надолго. Ведь действительно, все легенды про гоблинов так похожи, может они и правду существуют?
[ 5 ]
alexey1978, 2 июня 2007 г.
Так много хороших отзывов о книге — а мне не понравилась. Слишком много всяческих обдумываний собственных поступков, душевных переживаний.
[ 1 ]
deanta, 1 мая 2007 г.
Если бы лет 5-7 тому назад мне кто-нибудь сказал бы, что я буду зачитываться ФиФ, более того, буду писать отзывы о прочитанном, я бы рассмеялась тому в лицо. Настолько пренебрежительно я относилась к этим жанрам в то время. Они не были для меня Литературой. И именно с «Заповедника гоблинов» началось мое увлечение (которое теперь уже переросло в огромную любовь) к ФиФ. Поэтому к этому произведению у меня особое, трепетное отношение — благодаря ему я обнаружила для себя новый МИР!
Кроме того, с «Заповедника...» началось мое знакомство с творчеством Саймака, который сегодня является одним из самых моих любимых авторов. До чего чУдный мир, персонажи... Читается на одном дыхании. Одна из моих любимейших книг. Очень я ей благодарна!
[ 1 ]
Lost, 22 апреля 2007 г.
Люблю мир этой книги.. Милая, добрая книга. Особенно нравится про жучков, которые падают в приготавливаемый эль «с дивной избирательностью»:smile:
[ 1 ]
Mockingbird, 30 марта 2007 г.
Занимательное чтиво.
Помнится, год 1991, в продуктовом магазине книга Саймака с этой повестью, стояла по какой-то бросовой цене... Создавалось впечатление, что книга «кака».
Как-то попала книженцея в руки мне, прочитал- понравилсь.
С тех пор Саймак в 20- ке любимых авторов!
[ 1 ]
an2001, 5 марта 2007 г.
Сказочно-фантастическая история, которая очень понравилась при первом прочтении. По прошествии времени это чуство слегка выветрилось, но ...
Нельзя назвать это шедевром, но интересные мысли в книге есть несомненно ...
[ 0 ]
Dimson, 26 февраля 2007 г.
Бесмертная классика. Одна из немногих книг, которые перечитывал неоднократно.
[ 1 ]
Tanitra, 4 февраля 2007 г.
Первый раз прочитала лет в 9...тогда обращала внимание по большей части на сказочный народец, перечитала совсем недавно (уже по прошествии более десяти лет), поразилась до глубины души :pray: Молодец всё же Саймак, гуманизм и любовь ко всему на каждой странице. Советую, книга на все времена :pray:
[ 3 ]
Alexey Zyryanoff, 14 января 2007 г.
:glasses:Оригинальная продумка хода событий полна непредсказуемости и схожа с детективной линией. И не только. Благодаря сочетанию удачного слияния двух жанров (НФ и Фэнтези), что свойственно таланту Клиффорда Саймака, и изобилие в тексте иронического юмора вкупе со смешными ситуациями — делает процесс чтения книги весьма увлекательным.:glasses:
[ 1 ]
SoN, 6 января 2007 г.
Перечитывая, всякий раз удивляешься: ведь
9/10 сцен книги — это НФ! С учёными, роботами,
пришельцами, звездолётами... И лишь 1/10 — это
сцены в сказочном мире... С гоблинами, гномами,
драконом, эльфами... А ведь запоминается как
одна из лучших сказочных и юмористических Фэнтэзи
в духе «Понедельника ...» Истинная магия...!.;)
[ -1 ]
Zebottendorf, 30 ноября 2006 г.
Мой любимій роман Саймака. Перечитан несчетное количество раз.