Сюлли-Прюдом «Когда б я Богом стал...»
Примечание:
В оригинальном сборнике «Стансы и стихотворения» (Stances et Poèmes, 1865) опубликовано под заголовком «Si j’étais Dieu, la mort serait sans proie». Однако в последующих переизданиях, в том числе в составе собрания сочинений, публиковалось под названием «Si j’étais Dieu».
Входит в:
— сборник «Стансы и стихотворения», 1865 г.
— сборник «Œuvres de Sully Prudhomme. Vol. 1. Poésies 1865—1866», 1900 г.
— антологию «Поэты — лауреаты Нобелевской премии», 1997 г.
— антологию «Французская поэзия. От Вийона до Аполлинера», 1998 г.
— антологию «Классика поэзии в переводах Серебряного века», 2015 г.
Издания: ВСЕ (14)
- /период:
- 1930-е (1), 1950-е (1), 1970-е (2), 1980-е (1), 1990-е (6), 2000-е (1), 2010-е (1), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (14)
- /перевод:
- И. Анненский (13), И. Тхоржевский (1)
1939 г.
1959 г.
1979 г.
1979 г.
1988 г.
1990 г.
1997 г.
1997 г.
1998 г.
1998 г.
1999 г.
2007 г.
2015 г.
2020 г.
страница всех изданий (14 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: