Омар Хайям «"Коль можешь, не тужи о времени бегущем..."»

Язык написания: персидский

Перевод на русский:

— В. Державин («Коли можешь, не тужи о времени бегущем...»; «Коль можешь, не тужи о времени бегущем...»; «Коль можешь, не тужи о времени бегущем…»); 1965 г. — 9 изд.

— С. Словенов («Покуда можешь — не тужи о мире нашем сущем…»); 2000 г. — 1 изд.

— М. Ватагин («Ты в этом мире не тужи — хорош он, не хорош…»); 2012 г. — 2 изд.

Перевод на украинский:

— В. Мысик («Пий, поки сила є, душею не болій!..»); 1965 г. — 1 изд.