Айзек Азимов «Хоровод»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Твёрдая» научная фантастика )
- Общие характеристики: Приключенческое | Психологическое
- Место действия: Вне Земли (Меркурий )
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Роботы | Искусственный интеллект
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
В 2015 году на Меркурий прибыли Донован, Пауэлл и Робот СПД-13 для расконсервации станции на рудниках. Для починки солнечной батареи люди послали робота на ближайшее селеновое озеро. Но робот не возвращался пять часов и товарищей охватило беспокойство. Уловив коротковолновый сигнал от СПД-13, они узнали, что робот по непонятной причине бешено бегает вокруг озера.
Входит в:
— цикл «Галактическая история» > цикл «Рассказы о роботах»
— журнал «Astounding Science-Fiction, March 1942», 1942 г.
— сборник «Я, робот», 1950 г.
— антологию «The Coming of the Robots», 1963 г.
— антологию «Чёрный столб», 1963 г.
— антологию «Библиотека фантастики и путешествий в пяти томах, том 2», 1965 г.
— антологию «Лунная пыль. Я, робот. Стальные пещеры.», 1969 г.
— антологию «As Tomorrow Becomes Today», 1974 г.
— сборник «Совершенный робот», 1982 г.
— антологию «Hallucination Orbit: Psychology In Science Fiction», 1983 г.
— антологию «Machines That Think», 1984 г.
— журнал «Robur 8», 1985 г.
— сборник «Мечты роботов», 1990 г.
Номинации на премии:
 номинант |
Хьюго / Hugo Award, 1943, ретроспективная // Рассказ |
- /языки:
- русский (24), английский (17), немецкий (2), испанский (2), французский (1), португальский (1), итальянский (1), украинский (1), болгарский (1), венгерский (1)
- /тип:
- книги (46), периодика (2), аудиокниги (3)
- /перевод:
- П. Биллон (1), П. Вамоши (1), Т. Вылчев (1), Д. Грицюк (1), А. Иорданский (20), С. Негрини (1), М. Перссон (1), Э. Сабате (2), Д. Скворцов (1), О. Шраг (2)
1963 г.
1964 г.
1965 г.
1969 г.
1979 г.
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1994 г.
1999 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2005 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
2010 г.
2019 г.
Периодика:
1942 г.
1985 г.
Аудиокниги:
2004 г.
2009 г.
2022 г.
Издания на иностранных языках:
1950 г.
1963 г.
1966 г.
1974 г.
1974 г.
1980 г.
1983 г.
1984 г.
1985 г.
1985 г.
1985 г.
1985 г.
1986 г.
1986 г.
1987 г.
1987 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
2009 г.
2013 г.
2015 г.
2018 г.
2019 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 8 ]
Alex Kolz, 6 ноября 2012 г.
Робот, сошедший с ума, робот, запутавшийся в той этике, которую создали для него люди. Интересно, что именно человеческая жизнь, первый закон, помогла роботу распутать клубок противоречий. Этические проблемы и для человека-то сложны, а тут робот. Но для робота человеческая жизнь превыше всего, а вот для человека…
Очаровательный рассказ. Он и немного легкий, комичный, энергично развивающийся. Но как хорошо Азимов добавил драматизма, такого напряжения в конце.
[ 8 ]
Бурцмали, 29 сентября 2010 г.
Замечательный рассказ, в котором живет дух старой доброй НФ с терминами, физическими свойствами, научными понятиями и логическими размышлениями. Любителям лже-НФ принимать большими дозами, как лекарственное средство.
Рассказ короток и ясен, но в то же время умен, а все мы знаем, кто сестра таланта. Как всегда, прояление человечности у априори не имеющих ее, движущий фактор расскааза. Даже старые «тупые и неповоротливые» роботы преданы человеку и, в первую очередь, его безопасности, что не всегда встретишь в племени людей.
Образ «пьяного» Спиди — отдельная песня, а перлы, выдаваемые им при встрече, заставляют и улыбнуться, и подумать, так ли этот бред бесполезен, как кажется на первый взгляд? В общем, крайне рекомендую читать всем, кто хотя бы пару раз краем уха слышал о «Трех Законах Роботехники» и желает узнать, что же это за зверь такой.
[ 6 ]
A.Ch, 29 июня 2015 г.
Под жарким Солнцем на Меркурии, где у людей возникает желание уйти в тень, а сумасшествие захватывает позитронный мозг робота, Спиди, попав в безвыходную ситуацию, кружился в странном хороводе. История борьбы трёх законов робототехники, в которой до конца неизвестно какой из них победит.
Показан правильный метод опытного хороводовода в подтверждение мысли о невозможности машины решать сложные парадоксы без человека.
Какой же вывод? Всегда и везде необходимо составлять чёткие инструкции и приказы и следовать им ради безопасности.
[ 5 ]
Стронций 88, 3 декабря 2020 г.
После «Робби», как после лирического начала, сборник принялся за дело, являя тот род старой доброй фантастики, за который я и люблю её – симпатичная яркая история со сложными проблемами и их логическими решениями. Надо сказать, автору отлично удалась пара героев. Пауэлл и Донован – ребята, которые всё оживляют. Такая парочка в хорошем смысле «умников», смелых, находчивых, с хорошим чувством юмора и не гнушающихся иронии друг над другом и даже над сложившейся нешуточной ситуацией. А ситуация тут критическая – попахивает мучительной смертью, и довольно скорой, так что им приходится шевелить мозгами очень быстро и оперативно искать способы спастись. Читая в первый раз, в раннем юношестве, на героев в плане их эрудиции и находчивости хотелось быть похожим – и вполне заслужено.
Ситуация конечно же связанна с роботом, который странным образом вышел из строя (и героям в этом тоже придется разобраться) – единственном на меркурианской станции (ещё один плюс в прекрасном описании самого Меркурия, с подчёркиванием его особенностей), единственном кто может добыть селенит для солнечных батарей, оберегающих на станции жизнь – иначе быть поджаренными. И всё, как водится, рано или поздно упирается в Три Закона робототехники (а они столь хороши, что я не удивлюсь, если когда-нибудь, когда подобные думающие роботы появятся, они будут действовать по придуманным Азимовым законам), так что рассказ отлично сморится в начале историй о роботах – тут эти основополагающие для всего цикла законы показаны очень наглядно.
Прекрасный рассказ и в составе цикла, и как отдельная самостоятельная единица.
[ 5 ]
amak2508, 9 мая 2020 г.
Весь цикл превосходен и этот рассказ не исключение. Старая добрая настоящая научная фантастика с чужими планетами, смертельными опасностями, проблемами, которые необходимо решать «на ходу» и блестящим выходом, найденным из, казалось бы, безвыходной ситуации. И всё это не более, чем на двадцати страницах — никакой воды, абсолютно ничего ненужного.
ЭТО читать действительно и интересно, и приятно. Тем более, что Айзек Азимов, как истинно уважающий себя писатель, старается не допускать в своих произведениях никаких неправдоподобий или нелепостей — всё как в жизни, всему безоговорочно веришь.
Хотя, конечно, читатель вправе задать один небольшой вопрос: что это за растяпы-программисты писали программы для робота Спиди, как они могли не предусмотреть в этих самых программах выхода из той патовой ситуации, в которой тот оказался? Бесспорно, в программах могут быть дырки, но не такие же явные, как эта ситуация. Оправдывает их (и автора тоже), только одно — этот рассказ писался в далёком 1942 году, когда не только о надёжности программного обеспечения, но и о самих программах люди имели весьма смутное представление :).
[ 5 ]
Skrag, 1 августа 2012 г.
Ранний Азимов только начинает искать свой стиль написания, и прежде чем заняться серьезными дилеммами роботов, показывает действие основных законов робототехники, так сказать, более наглядно. В данном случае иллюстрируется первый закон.
[ 5 ]
armitura, 15 сентября 2009 г.
Восхитительный рассказ.
В очередной раз с непередаваемым изяществом решает Азимов нехитрое уравнение, включающее в себя три закона роботехники, ухитряясь при этом не повторяться. Возможно, с какой-то стороны этот рассказ даже мой любимый из робоцикла (ну не считая, конечно, гениального «Двухсотлетнего человека»). Фантазия людей, в очередной раз сумевшая сыграть на пресловутых законах заслуживает самых искренних аплодисментов.
[ 4 ]
kkk72, 6 ноября 2007 г.
Хороший рассказ. Азимов находит очередное логическое противоречие в своих законах роботехники, но его герои в очередной раз выпутываются из сложной ситуации. Очень запоминающимся получилось описание Меркурия.
[ 4 ]
iwan-san, 13 июля 2006 г.
Неплохо, забавны противоречия между законами робототехники: сильный закон со слабой аргументацией слабее более слабого закона с более сильной аргументацией.
[ 3 ]
тессилуч, 1 января 2014 г.
Первый рассказ А Азимова о роботах, который я прочитал. Тогда мне ничего не было известно о трех законах робототехники, но рассказ мне очень понравился и я начал искать продолжения цикла о производстве и испытаниях роботов. Данный рассказ достаточно занимателен и ироничен. Не знаешь чего ещё ждать от аномалий позитронного мозга. Отличный рассказ для любого возраста.
[ 2 ]
Sadt, 15 мая 2007 г.
Летящие стекляные колбы с щавелевой кислотой под ослепительным солнцем — сильная картинка. :) Смешной рассказ.
[ 1 ]
Vendorf, 22 февраля 2008 г.
Лишь человеческая смекалка может победить железный мозг машины. Машины в этом смысле весьма отсталы пока...
[ 1 ]
sawwwa, 25 октября 2006 г.
Написано легко, что вообще привлекает в его рассказах! А старые роботы тоже ничего!
[ 4 ]
god54, 13 декабря 2009 г.
Автор сам придумал три закона роботехники и чтобы быть уверенным в их универсализме, начал придумывать самые немыслимые ситуации, чтобы доказать, что их положения являются универсальными, а человек все-равно сумеет их обойти, если такой придется делать.