FantLab ru

Владимир Серебряков

Владимир Серебряков
Страна: Латвия
Родился: 10 июля 1972 г.

Настоящее имя:

Даниэль Смушкович


Другие псевдонимы:

В. Альтштейнер



Родился в городе Риге, где и проживает в настоящее время. Закончил Рижскую медицинскую академию имени П. Страдыня, но ни дня не проработал по специальности.

Заведовал редакцией фантастики широко известного издательства «Полярис». Переводил на русский язык произведения Филлипа Фармера, Урсулы Ле Гуин, Гарри Тертлдава, Тэда Уильямса, Брюса Стерлинга, Питера Гамильтона, Энн Маккефри, Майкла Стовера, Генри Бима Пайпера под своим настоящим именем и под псевдонимами В. Серебряков и В. Альтштейнер.

Пишет в жанрах юмористической и боевой фантастики и фэнтези.

Женат, имеет двоих детей.

Автор романов: совместно с А.Улановым — «Из Америки — с любовью» (2001), «Серебро и свинец» (2003), «Оборотень в погонах» (2003), а также — «Лунная соната для бластера» (2004), «Звёздный огонь» (2005).

Сайты и ссылки:

Сортировка:

Владимир Серебряков. Циклы произведений

7.84 (25)
-
1 отз.
7.67 (85)
-
3 отз.
7.83 (56)
-
4 отз.
7.00 (9)
-

Владимир Серебряков. Участие в межавторских проектах

  Время золота, время серебра // межавторский цикл  
7.85 (79)
-
7.74 (257)
-
10 отз.
6.87 (66)
-
1 отз.

Владимир Серебряков. Романы

  2001 Из Америки — с любовью // Соавтор: Андрей Уланов  
8.05 (195)
-
13 отз.
  2003 Оборотень в погонах  [= Кот, который умел искать мины] // Соавтор: Андрей Уланов  
7.65 (163)
-
11 отз.
  2003 Серебро и Свинец // Соавтор: Андрей Уланов  
7.40 (193)
-
15 отз.
7.67 (85)
-
3 отз.
7.83 (56)
-
4 отз.
  2011 Найденный мир // Соавтор: Андрей Уланов  
7.23 (65)
-
8 отз.

Владимир Серебряков. Рассказы

  2006 Миктлан  
7.00 (9)
-
6.62 (47)
-
6 отз.
5.97 (35)
-
2 отз.
5.79 (19)
-

Владимир Серебряков. Статьи

  1995 Нескончаемый взрыв [о творчестве Пола Андерсона]  
7.00 (6)
-
  1996 Эпатаж, или немного о Филипе Фармере [под псевдонимом Д. Смушкович]  
7.60 (5)
-
6.00 (3)
-
  2005 Послесловие [к сборнику Элеоноры Раткевич "Ближе смерти и дальше счастья"]  
7.50 (10)
-

Владимир Серебряков. Эссе

6.87 (66)
-
1 отз.


  Формат рейтинга


  Примечание

Посмотрите ещё:

Список переводов Д.Смушковича.

Список переводов В. Серебрякова.

Список переводов В. Альтштейнера.


  Библиографы

  • Составитель библиографии — suhan_ilich

  • Куратор библиографии — С.Соболев