Роман Чарлза де Линта из цикла «Ньюфорд» и повесть Роберта Силверберга, входящая в сборник «Cronos». Иллюстрации на обложке и внутренние иллюстрации К. Сошинской.
В книгу вошли первый и второй по хронологии написания романы о детективе Яне Даржеке. Остальные романы из этого цикла на русский язык не переводились. Иллюстрации на обложке Э. Джонса (в издании не указан), М. Калинкина.
Российское издание антологии современной американской научной фантастики «The Hard SF Renaissanse». Ввиду большого объёма американского издания, в России книга была поделена на две части. Вторая часть антологии вышла под названием «Научная фантастика. Возрождение» в 2008 году. Иллюстрация на обложке М. Ставицки.