Фредрик Браун Арена ...

Фредрик Браун «Арена, Кукольный театр и Добро пожаловать в сумасшедший дом!»

Арена, Кукольный театр и Добро пожаловать в сумасшедший дом!

авторский сборник

Составитель:

М.: Эксмо, СПб.: Домино, 2004 г.

Серия: Шедевры фантастики

Тираж: 8100 экз.

ISBN: 5-699-07086-9

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 800

Описание:

Большой сборник рассказов Ф. Брауна, многие из которых впервые опубликованы на русском языке.

Иллюстрация на суперобложке Хескокса.

Содержание:

  1. Вместо пролога
    1. Фредерик Браун. Просто смешно! (микрорассказ, перевод Л. Мишина), стр. 7-8
  2. Часть 1. Арена
    1. Фредерик Браун, Мак Рейнольдс. Игроки (рассказ, перевод Б. Жужунавы), стр. 11-35
    2. Фредерик Браун. Богам на смех (рассказ, перевод И. Иванова), стр. 36-51
    3. Фредерик Браун. Колесо кошмаров (рассказ, перевод И. Иванова), стр. 52-94
    4. Фредерик Браун. Флот отмщения (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 95-97
    5. Фредерик Браун. Дозорный (микрорассказ, перевод С. Ирбисова), стр. 98-99
    6. Фредерик Браун. Арена (рассказ, перевод А. Иорданского), стр. 100-125
    7. Фредерик Браун, Мак Рейнольдс. Шестиногий Свенгали (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 126-135
    8. Фредерик Браун. Сириус-понарошку (рассказ, перевод И. Иванова), стр. 136-154
    9. Фредерик Браун. Немного зелени... (рассказ, перевод З. Бобырь), стр. 155-163
    10. Фредерик Браун. Приказ есть приказ (рассказ, перевод С. Ирбисова), стр. 164-171
    11. Фредерик Браун. Планетат — безумная планета (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 172-187
    12. Фредерик Браун. Приговор (микрорассказ, перевод Б. Жужунавы), стр. 188-189
    13. Фредерик Браун, Мак Рейнольдс. Счастливый конец (рассказ, перевод Б. Жужунавы), стр. 190-204
    14. Фредерик Браун. Письмо Фениксу (рассказ, перевод Е. Кофмана), стр. 205-212
  3. Часть 2. Кукольный театр
    1. Фредерик Браун. Важная персона (рассказ, перевод О. Битова), стр. 215-223
    2. Фредерик Браун, Мак Рейнольдс. Я, Блинчик и марсиане (рассказ, перевод Б. Жужунавы), стр. 224-231
    3. Фредерик Браун, Мак Рейнольдс. Сюрприз (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 232-242
    4. Фредерик Браун. Звездная мышь (рассказ, перевод Л. Этуш), стр. 243-259
    5. Фредерик Браун. Второе путешествие Звёздной мыши (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 260-281
    6. Фредерик Браун. Старые добрые пуги (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 282-292
    7. Фредерик Браун. Потерянный парадокс (рассказ, перевод И. Иванова), стр. 293-312
    8. Фредерик Браун. Этаоин Шрдлу (рассказ, перевод С. Бережкова), стр. 313-335
    9. Фредерик Браун. Еще не все потеряно (микрорассказ, перевод З. Бобырь), стр. 336-338
    10. Фредерик Браун. Последний марсианин (рассказ, перевод А. Чапковского), стр. 339-346
    11. Фредерик Браун, Мак Рейнольдс. Карикатурист (рассказ, перевод Б. Жужунавы), стр. 347-354
    12. Фредерик Браун. Кукольный театр (рассказ, перевод Н. Аллунан), стр. 355-365
    13. Фредерик Браун. Фокус-покус (рассказ, перевод И. Иванова), стр. 366-373
    14. Фредерик Браун. Общий принцип (микрорассказ, перевод С. Ирбисова), стр. 374-375
    15. Фредерик Браун. Кошки-мышки (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 376-386
    16. Фредерик Браун. Зеленая борода (микрорассказ, перевод Б. Жужунавы), стр. 387-388
    17. Фредерик Браун. Волновики (рассказ, перевод М. Литвиновой), стр. 389-414
    18. Фредерик Браун. Вне игры (рассказ, перевод М. Гилинского), стр. 415-421
    19. Фредерик Браун. Бесконечная череда отражений (рассказ, перевод Б. Жужунавы), стр. 422-428
    20. Фредерик Браун. Руки прочь! (рассказ, перевод Б. Жужунавы), стр. 429-432
    21. Фредерик Браун. Джошуа (микрорассказ, перевод Б. Жужунавы), стр. 433-434
    22. Фредерик Браун. Конец игры (микрорассказ, перевод Б. Жужунавы), стр. 435-436
    23. Фредерик Браун. Крови, мне крови! (микрорассказ, перевод Б. Жужунавы), стр. 437-438
    24. Фредерик Браун. Марсиане, убирайтесь домой (роман, перевод Н. Гузнинова), стр. 439-568
  4. Часть 3. Добро пожаловать в сумасшедший дом!
    1. Фредерик Браун. Круговорот (рассказ, перевод И. Иванова), стр. 571-575
    2. Фредерик Браун. Армагеддон (рассказ, перевод С. Ирбисова), стр. 576-581
    3. Фредерик Браун. Подарок (рассказ, перевод Т. Барсовой), стр. 582-585
    4. Фредерик Браун. Новенький (рассказ, перевод И. Иванова), стр. 586-607
    5. Фредерик Браун. Оно и видно (микрорассказ, перевод С. Ирбисова), стр. 608
    6. Фредерик Браун. Роковая ошибка (микрорассказ, перевод Б. Жужунавы), стр. 609-610
    7. Фредерик Браун. Земляне, дары приносящие (микрорассказ, перевод С. Васильевой), стр. 611-612
    8. Фредерик Браун. Семейка Гейзенстаков (рассказ, перевод И. Иванова), стр. 613-623
    9. Фредерик Браун. Первая машина времени (микрорассказ, перевод М. Гилинского), стр. 624-625
    10. Фредерик Браун. Шелест крыльев (рассказ, перевод Б. Жужунавы), стр. 626-631
    11. Фредерик Браун. Шутка (рассказ, перевод Б. Жужунавы), стр. 632-640
    12. Фредерик Браун. Рыбья доля (рассказ, перевод Б. Жужунавы), стр. 641-643
    13. Фредерик Браун. Принцип Иегуди (рассказ, перевод И. Иванова), стр. 644-657
    14. Фредерик Браун. А что будет?.. (микрорассказ, перевод С. Ирбисова), стр. 658-659
    15. Фредерик Браун. Послание с того света (микрорассказ, перевод Б. Жужунавы), стр. 660-661
    16. Фредерик Браун. Ничего не случилось (рассказ, перевод С. Ирбисова), стр. 662-673
    17. Фредерик Браун. Звездная карусель (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 674-699
    18. Фредерик Браун. Вуду (микрорассказ, перевод С. Ирбисова), стр. 700-701
    19. Фредерик Браун. Три короткие счастливые жизни Юстаса Вивера (рассказ, перевод С. Ирбисова), стр. 702-706
    20. Фредерик Браун. Мистер Десять процентов (рассказ, перевод И. Мудровой), стр. 707-722
    21. Фредерик Браун. Хобби (микрорассказ, перевод М. Гилинского), стр. 723-724
    22. Фредерик Браун. Добро пожаловать в сумасшедший дом! (рассказ, перевод В. Гольдича, И. Оганесовой), стр. 725-764
    23. Фредерик Браун, Карл Онспо. Eine Kleine Nachtmusik (рассказ, перевод Б. Жужунавы), стр. 765-783
    24. Фредерик Браун. В дверь постучали (рассказ, перевод С. Ирбисова), стр. 784-792
  5. Вместо эпилога
    1. Фредерик Браун. Ответ (микрорассказ, перевод В. Баканова), стр. 795



Информация об издании предоставлена: antilia, arnoldsco (скан супера)






Продают, меняют
smiigor, Химки 
Kamil, Казань  (без суперобложки)
r56ty78ui9, Киев 
kruglik, Брянск (3 000)

Желают приобрести
saranac, Омск 
r0ach, Киев 
aleksa 62, Кривой Рог 
EVPerevezentseva, Нижний Новгород 
savik13, Одесса 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (69)


⇑ Наверх