fantlab ru

Межавторский цикл «Послесловие к Уэллсу»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.69
Оценок:
91
Моя оценка:
-

подробнее

Послесловие к Уэллсу

Цикл

Аннотация:

Цикл этих произведений не является циклом в полном смысле этого слова. Уже сто с лишним лет писатели разных стран пишут книги, действие в которых происходит в мирах, придуманных Гербертом Уэллсом. Больше всего продолжений пришлось на «Машину времени» и «Войну миров», однако существуют и другие.

К циклу также отнесены произведения, героем которых является сам Герберт Уэллс.

© Ank

Содержание цикла:


  • Произведения зарубежных авторов
  • Ned the Seal  [= Flaming Zeppelins] // Автор: Джо Р. Лансдэйл  
-
7.00 (1)
-
6.00 (1)
-
-
-
-
-
-
8.24 (17)
-
7.39 (120)
-
17 отз.
7.14 (45)
-
5 отз.
7.32 (25)
-
3 отз.
7.00 (5)
-
7.08 (12)
-
1 отз.
-
5.60 (5)
-
6.54 (24)
-
4 отз.
6.75 (4)
-
-
6.00 (9)
-
3 отз.
6.46 (28)
-
2 отз.
6.08 (13)
-
3 отз.
-
7.50 (2)
-
1 отз.
7.41 (260)
-
6 отз.
7.55 (48)
-
1 отз.
8.00 (1)
-
7.35 (240)
-
8 отз.
6.56 (39)
-
1 отз.
5.90 (10)
-
7.20 (15)
-
1 отз.
5.78 (9)
-
6.50 (14)
-
6.65 (17)
-
6.14 (14)
-
6.58 (12)
-
6.42 (12)
-
6.09 (11)
-
10.00 (1)
-
7.77 (414)
-
17 отз.
-
6.21 (14)
-
2 отз.
-
  • Time Machine II (1981) // Авторы: Джо Морхейм, Джордж Пал  
-
-
-
-
-
-
6.20 (10)
-
2 отз.
-
7.39 (106)
-
13 отз.
-
7.25 (4)
-
  • Forward (1996) [Герберт Уэллс] // Автор: Кевин Андерсон  
7.50 (2)
-
7.00 (1)
-
  • Canals in the Sand (1996) [Персиваль Лоуэлл] // Автор: Кевин Андерсон  
7.00 (2)
-
  • Foreign Devils (1996) [император Гуансюй и императрица Цыси] // Автор: Уолтер Йон Уильямс  
7.00 (1)
-
  • Blue Period (1996) [Пабло Пикассо] // Автор: Дэниел Маркус  
-
7.50 (2)
-
-
  • Night of the Cooters (1987) [техасский рейнджер] // Автор: Говард Уолдроп  
7.00 (2)
-
-
  • Soldier of the Queen (1996) [Редьярд Киплинг и Мохандас Ганди] // Автор: Барбара Хэмбли  
-
  • Mars: The Home Front (1996) [Эдгар Р. Берроуз] // Автор: Джордж Алек Эффинджер  
-
-
  • Resurrection (1996) [Лев Толстой и Иосиф Сталин] // Автор: Марк Тидеман  
-
6.09 (49)
-
3 отз.
-
-
-
  • After a Lean Winter (1996) [Джек Лондон] // Автор: Дэйв Волвертон  
6.00 (1)
-
6.14 (111)
-
2 отз.
6.75 (8)
-
  • Foreword (1996) // Автор: Кевин Андерсон  
-
5.71 (28)
-
3 отз.
-
-
6.11 (96)
-
8 отз.
-
  • Ulla, Ulla (2002) // Автор: Эрик Браун  
-
6.94 (35)
-
2 отз.
  • La Cage de Londres  [= The Cage of London] (2003) // Автор: Жан-Пьер Жиле  
-
7.25 (4)
-
-
  • H.G. Wells on the Moon  [= Герберт Уэллс на Луне] (2005) // Автор: Майкл Суэнвик  
6.15 (13)
-
6.18 (11)
-
1 отз.
-
5.69 (45)
-
1 отз.
6.82 (22)
-
-
-
-
-
5.00 (1)
-
6.73 (93)
-
7 отз.
7.50 (2)
-
-
  • The Invaded (2015) // Автор: Тэд Рейнольдс  
-
6.62 (26)
-
3 отз.
8.00 (1)
-
-
-
-
-
-
  • Introduction (2019) [предисловие] // Автор: Алекс Пройяс  
-
  • Foreword: The Martians in Australia (2019) [от составителей] // Авторы: Стив Пропош, Кристофер Секуэйра, Брайс Стивенс  
-
  • Section 1: The Past
-
  • The Saltwater Battle (2019) // Авторы: Линди Кэмерон, Керри Гринвуд  
-
-
  • Banjo's War (2019) // Автор: Наррелл М. Харрис  
-
-
-
  • Section 2: The Present
-
-
-
-
-
-
  • Section 3: The Future
-
-
-
  • Contributors
-
-
8.00 (1)
-
1 отз.
  • Произведения отечественных авторов
5.50 (14)
-
7.11 (88)
-
3 отз.
4.40 (15)
-
2 отз.
5.86 (7)
-
2 отз.
  • Майор Велл Эндъю  [= Майор Велл Эндью, его наблюдения, переживания, мысли, надежды и далеко идущие планы, записанные им в течение последних пятнадцати дней его жизни] (1962) // Автор: Лазарь Лагин  
7.56 (316)
-
18 отз.
8.05 (314)
-
3 отз.
6.14 (47)
-
6.02 (57)
-
2 отз.
6.19 (58)
-
1 отз.
6.21 (61)
-
1 отз.
5.70 (59)
-
1 отз.
7.85 (76)
-
9 отз.
6.08 (13)
-
1 отз.
7.84 (1803)
-
60 отз.
6.31 (13)
-
2 отз.
6.31 (39)
-
2 отз.
6.04 (56)
-
3 отз.
6.60 (99)
-
7 отз.
6.22 (9)
-
1 отз.
  • Улла!  [= Сабир] (2004) // Автор: Ян Разливинский  
6.21 (29)
-
7.54 (40)
-
8 отз.
4.00 (1)
-
5.88 (44)
-
2 отз.
5.94 (33)
-
1 отз.
4.43 (7)
-
1 отз.
6.09 (11)
-
1 отз.
6.70 (23)
-
6.14 (58)
-
1 отз.
  • Хрящи и жемчуга  [= Хрящи и жемчуга, или Второе Нашествие Марсиан (последние годы второго десятилетия царствования Георга V); Эра Мориарти. Хрящи и жемчуга] (2014), написано в 2011 // Авторы: Светлана Тулина, Максим Тихомиров  
6.30 (91)
-
5 отз.
7.78 (18)
-
5.06 (18)
-
-
-
5.50 (4)
-
1 отз.
7.64 (14)
-

Куратор цикла: laapooder



Издания: ВСЕ (351)
/языки:
русский (183), английский (130), немецкий (4), испанский (4), французский (8), итальянский (1), шведский (1), чешский (3), эстонский (1), украинский (1), польский (3), словацкий (1), болгарский (4), венгерский (1), сербский (1), хорватский (1), китайский (1), румынский (1), эсперанто (1), турецкий (1)
/тип:
в планах (2), книги (270), периодика (33), самиздат (29), аудиокниги (5), цифровое (12)
/перевод:
Н. Абдуллин (1), А. Апостол (1), П. Барретт (2), Э. Бертин (1), О. Битов (5), Н. Богомолова (2), Т. Бодюре (1), А. Боннано (1), Е. Брандис (2), М. Бронштейн (1), Я. Вайс (1), Е. Влад (1), Т. Волкова (2), Н. Гавва (2), Г. Галкина (1), В. Георгиева (1), Т. Давидова (1), Л. Дамнянович (1), П. Денисова (2), А. Дубинина (1), В. Капанадзе (2), Г. Керн (2), О. Колесников (1), Г. Крылов (1), Е. Лаврецкая (3), Л. Маевская (1), Б. Марио (1), Ж. Мартен (1), Е. Матерновская (1), Д. Матиас (2), А. Мелконян (1), Я. Мертинова (1), Ж. Морбиоли (2), Н. Николау (1), А. Новиков (3), И. Новосадская (1), Т.Н. Осипцова (1), А. Паруи (1), И. Пиотровска (2), К. Плешков (2), О. Полей (1), Е. Пташкина (1), Цинь Пэн (1), З. Рахим (1), Л. Раянд (1), К. Ренстрём (1), Т. Решке (2), М. Риччио (1), Г. Савченко (1), Л. Самуйлов (2), А. Свобода (1), К. Сенин (3), Д. Скуридина (1), В. Слободян (1), Ю.Р. Соколов (2), В. Стоическу (1), С. Удалин (2), O. Уличны (1), М. Уоткин (1), И. Фридман (2), С. Фролёнок (2), Ц. Христова (1), Т. Черезова (1), А. Шерман (3), Л. Щёкотова (2), И. Яковенко (1), Лю Янь (1)


В планах издательств:

Fantasy Stories: Volume 2
2024 г.
(английский)
За миллиард лет до конца света. Реквием по утопии
2025 г.

Издания:

Тайна XV-ти
1912 г.
Путешествия в прошлое и будущее
1961 г.
Фантастика, 1962
1962 г.
Формула бессмертия
1963 г.
В мире фантастики и приключений
1963 г.
Съеденный архипелаг
1963 г.
В дебрях времени. Палеонтологическая фантазия
1963 г.
Путешествия в прошлое и будущее
1965 г.
Времена Хокусая
1967 г.
Библиотека современной фантастики. Том 15. Антология советской фантастики
1968 г.
Стажеры. — Второе нашествие марсиан
1968 г.
Избранное
1975 г.
Машина пространства
1979 г.
Собеседник. Выпуск 5
1980 г.
Жук в муравейнике
1983 г.
Остров пурпурной ящерицы
1984 г.
Путешествия в прошлое и будущее
1986 г.
Фантастика 87
1987 г.
Дорогами приключений. Выпуск 1
1989 г.
О чем говорят тюльпаны
1989 г.
Форпост «Надежда»
1989 г.
Избранное. Том II
1989 г.
Избранное
1989 г.
Избранное
1990 г.
Сочинения. Том 2
1990 г.
Второе нашествие марсиан
1990 г.
Второе нашествие марсиан. Записки здравомыслящего
1990 г.
Империя мрака
1992 г.
Улитка на склоне. Второе нашествие марсиан. Отель «У Погибшего Альпиниста»
1992 г.
Жемчужины зарубежной фантастики
1993 г.
Обряд перехода
1993 г.
Фата-Моргана 6
1993 г.
Избранные произведения в двух томах. Том 1. Звездный корабль
1994 г.
В дебрях времени
1995 г.
Сочинения в трех томах. Том 3
1995 г.
Улитка на склоне. Второе нашествие марсиан. Отель «У Погибшего Альпиниста»
1995 г.
Машина пространства
1996 г.
Трудно быть богом
1996 г.
Второе путешествие Филеаса Фогга
1997 г.
Сомерсэтская охота
1997 г.
Град обреченный. Второе нашествие марсиан
1997 г.
Хищные вещи века. — Второе нашествие марсиан. — Град обреченный
1997 г.
Время учеников 2
1998 г.
По ту сторону неба
1998 г.
Гадкие лебеди
2000 г.
Собрание сочинений. Том четвёртый
2001 г.
Антология мировой фантастики. Том 8. Замок ужаса
2003 г.
Четыре Стихии: Вода
2003 г.
Сатанинская пристань
2004 г.
Фантастика 2003. Выпуск 2
2004 г.
Люди и боги
2004 г.
Собрание сочинений. Том четвёртый
2004 г.
По ком звонит колокольчик
2005 г.
Второе нашествие марсиан
2005 г.
Корабли времени
2005 г.
Град обреченный. Второе нашествие марсиан
2006 г.
Понедельник начинается в субботу
2006 г.
Понедельник начинается в субботу
2006 г.
От «Понедельника…» до «Обитаемого острова»: черновики, рукописи, варианты
2006 г.
Марсианская роза
2007 г.
Бегство вперед
2007 г.
Бегство вперед
2007 г.
Собрание сочинений. Том четвёртый
2007 г.
За миллиард лет до конца света
2008 г.
Попытка к бегству. Второе нашествие марсиан
2009 г.
Сочинения в четырех томах. Том 4.
2009 г.
Иду на мы! Дранг нах…
2009 г.
Колыбель на орбите
2010 г.
Собрание сочинений
2010 г.
Собрание сочинений. Том четвёртый
2010 г.
Вихри Мраморной арки
2010 г.
Карта времени
2012 г.
Настоящая фантастика 2012
2012 г.
Собрание сочинений. Том четвёртый
2013 г.
Полное собрание сочинений в одной книге
2013 г.
Русская фантастика 2013
2013 г.
Тайна XV
2013 г.
Призраки и пулемёты
2014 г.
Карта неба
2014 г.
Карта неба
2014 г.
Эдисоновское завоевание Марса
2015 г.
Армия доктора Моро
2015 г.
Сказки о воображаемых чудесах
2015 г.
Старые мастера / Джон и Джейн Доу. Эра Мориарти: записки из сожженного блокнота
2016 г.
Эра Мориарти
2016 г.
Сказки о воображаемых чудесах
2016 г.
Попытка к бегству. Второе нашествие марсиан
2016 г.
Белые львы Антарктиды
2017 г.
Пятое состояние
2017 г.
Листая старые журналы
2017 г.
Эпоха за эпохой. Путешествие в машине времени
2017 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 6. 1962
2017 г.
Марсианская война
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 10. 1966. Книга первая
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 6. 1962
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 6. 1962
2018 г.
Карта хаоса
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 10. 1966. Книга первая
2018 г.
Машина пространства
2018 г.
К вопросу о циклотации
2018 г.
Полное собрание сочинений в тридцати трех томах. Том 10. 1966
2018 г.
1964-1966. Хищные вещи века. Беспокойство. Улитка на склоне. Второе нашествие марсиан
2018 г.
1964-1966. Хищные вещи века. Беспокойство. Улитка на склоне. Второе нашествие марсиан
2018 г.
Лучшая зарубежная научная фантастика: Звезды не лгут
2018 г.
Машина пространства. Опрокинутый мир
2018 г.
Полый мир
2019 г.
Пикник на обочине вселенной
2019 г.
Война миров 2. Гибель человечества
2019 г.
1985-1990. Отягощенные злом. Жиды города Питера. Из неопубликованного
2019 г.
1985-1990. Отягощенные злом. Жиды города Питера. Из неопубликованного
2019 г.
Золотые страницы «Аргуса». Соль Земли
2019 г.
Странная история дочери алхимика
2019 г.
Спасательный отряд
2020 г.
Европейское путешествие леди-монстров
2020 г.
Открытый космос
2021 г.
Второе нашествие марсиан. Беспокойство
2021 г.
Попытка к бегству. Второе нашествие марсиан
2021 г.
К вопросу о циклотации
2022 г.
Уэллс. Горький ветер
2022 г.
Полый мир
2022 г.
Ночь морлоков
2024 г.

Периодика:

Мир приключений 1910. Книга 4
1910 г.
Аргус апрель 1914 № 16
1914 г.
Satellite Science Fiction, December 1956
1956 г.
(английский)
Юный техник № 8, 1958
1958 г.
Смена № 21, ноябрь 1964
1964 г.
The Magazine of Fantasy and Science Fiction, September 1965
1965 г.
(английский)
Байкал № 1, 1967
1967 г.
Румынская литература, 1968, №1
1968 г.
The Magazine of Fantasy and Science Fiction, December 1969
1969 г.
(английский)
Алтайская правда № 164, 16 июля 1969
1969 г.
Уральский следопыт № 7, июль 1969 г.
1969 г.
Искатель № 5 1970
1970 г.
The Magazine of Fantasy and Science Fiction, March 1972
1972 г.
(английский)
The Magazine of Fantasy and Science Fiction, May 1975
1975 г.
(английский)
Юный техник № 2, 1976
1976 г.
The Magazine of Fantasy and Science Fiction, October 1976
1976 г.
(английский)
Румынская литература, 1981, №1
1981 г.
Наука и жизнь №9, 1984
1984 г.
Sovětská literatura 1986/6
1986 г.
(чешский)
Наука і суспільство 1987`12
1987 г.
(украинский)
Omni, April 1987
1987 г.
(английский)
Asimov's Science Fiction, January 1996
1996 г.
(английский)
Asimov's Science Fiction, April 1996
1996 г.
(английский)
Если № 1, январь 1997
1997 г.
Если № 11, ноябрь 1997
1997 г.
Если № 11, ноябрь 2001
2001 г.
Полдень, XXI век. Журнал Бориса Стругацкого, №6, 2006
2006 г.
Меридиан 1. Август-сентябрь 2009
2009 г.
Реальность фантастики № 5, 2010 г.
2010 г.
Меридиан №4 (12) август - сентябрь 2011
2011 г.
Analog Science Fiction and Fact, January-February 2013
2013 г.
(английский)
Clarkesworld. Issue 92, May 2014
2014 г.
(английский)
Все загадки мира №12, 2018
2018 г.

Самиздат и фэнзины:

Второе нашествие марсиан
1983 г.
Дальнейшие приключения профессора Челленджера
1994 г.
Опрокинутый мир
2007 г.
В дебрях времени
2007 г.
Новые крылья
2011 г.
Марсианская роза
2013 г.
Париж во льдах
2014 г.
Полый мир
2014 г.
Корабли времени
2015 г.
Машина пространства
2015 г.
От Артура до Эсплунда
2015 г.
Неназначенные встречи
2017 г.
НИИЧАВО — 1
2017 г.
Тоска по бесконечности
2017 г.
Робинзоны космоса
2017 г.
Вспомни, что будет
2018 г.
От «Страны багровых туч» до «Обитаемого острова».
2019 г.
Тетради Шерлока Холмса. Том 1
2019 г.
Погружение
2019 г.
Аура Фиоры
2020 г.
Пепел Бикини
2020 г.
Наша родина - космос
2020 г.
Месть цветов
2022 г.
Понедельник начинается в субботу
2023 г.
Понедельник начинается в субботу
2023 г.
Путешествия Шерлока Холмса. Том 2
2023 г.
Тайны Шерлока Холмса. Том 3
2023 г.
Румын на Луне
2024 г.
Смогут ли эти кости ожить?
2024 г.

Аудиокниги:

Элементы — модель для сборки
1995 г.
Второе нашествие марсиан
2006 г.
Второе нашествие марсиан
2009 г.
Хищные вещи века. Второе нашествие марсиан
2013 г.
Карта времени
2015 г.

Электронные издания:

Apex Online. March 2009
2009 г.
(английский)
Invaders!
2013 г.
(английский)
The Year's Top Ten Tales of Science Fiction 5
2013 г.
(английский)
Эра Мориарти
2015 г.
Шерлок Холмс против Марса
2015 г.
The Third Thursday and The Invaded
2015 г.
(английский)
Полное собрание сочинений. Том шестой. 1962
2016 г.
Полное собрание сочинений. Том десятый. 1966
2016 г.
Второе нашествие марсиан
2017 г.
Making History
2019 г.
(английский)
Герберт Джордж Уэллс. Аргонавты Хроноса
2020 г.
Все романы, повести, рассказы и пьесы в одной книге: Пикник на обочине, Сталкер, Понедельник начинается в субботу, Трудно быть богом, Обитаемый остров, Улитка на склоне, Град обреченный и другие
2022 г.

Издания на иностранных языках:

Edison's Conquest of Mars
1947 г.
(английский)
Across the Sea of Stars
1959 г.
(английский)
The Saliva Tree and Other Strange Growths
1966 г.
(английский)
Nebula Award Stories 1965
1966 г.
(английский)
Формула на невъзможното
1967 г.
(болгарский)
The Nine Billion Names of God
1967 г.
(английский)
Nebula Award Stories 1
1967 г.
(английский)
Nebula Award Stories
1967 г.
(английский)
The Saliva Tree and Other Strange Growths
1968 г.
(английский)
Nebula Award Stories
1968 г.
(английский)
U prašumi vremena
1969 г.
(хорватский)
Nebula Award Stories 1
1969 г.
(английский)
Nebula Award Stories
1969 г.
(английский)
Vortex. New Soviet Science Fiction
1970 г.
(английский)
Vortex. New Soviet Science Fiction
1971 г.
(английский)
Perry Rhodan #16: Secret Barrier X
1972 г.
(английский)
Of Time and Stars
1972 г.
(английский)
The Return of the Time Machine
1972 г.
(английский)
Perry Rhodan #17: The Venus Trap
1972 г.
(английский)
Perry Rhodan #18: Menace of the Mutant Master
1972 г.
(английский)
Die zweite Invasion auf der Erde
1973 г.
(немецкий)
Trudno być bogiem
1974 г.
(польский)
A marslakók második inváziója
1974 г.
(венгерский)
Perry Rhodan #16: Secret Barrier X
1974 г.
(английский)
Perry Rhodan #17: The Venus Trap
1974 г.
(английский)
Perry Rhodan #18: Menace of the Mutant Master
1974 г.
(английский)
Of Time and Stars
1974 г.
(английский)
The Nine Billion Names of God
1974 г.
(английский)
La seconda invasione dei marziani
1974 г.
(итальянский)
Sherlock Holmes' War of the Worlds
1975 г.
(английский)
Die zweite Invasion der Marsmenschen
1976 г.
(немецкий)
La machine à explorer l'espace
1976 г.
(французский)
The Space Machine
1976 г.
(английский)
The Second War of the Worlds
1976 г.
(английский)
The Best from Fantasy and Science Fiction, 22nd Series
1977 г.
(английский)
The 1977 Annual World's Best SF
1977 г.
(английский)
The Best from Fantasy and Science Fiction, 22nd Series
1978 г.
(английский)
Фантастика от ГДР, Полша, Румъния, Унгария, Чехословакия
1978 г.
(болгарский)
Den andra marsianska invasionen
1979 г.
(шведский)
Twenty Houses of the Zodiac
1979 г.
(английский)
Vingt maisons du Zodiaque
1979 г.
(французский)
Второто нашествие на марсианците
1979 г.
(болгарский)
Time After Time
1979 г.
(английский)
Morlock Night
1979 г.
(английский)
Far Rainbow / The Second Invasion from Mars
1979 г.
(английский)
Druhy  ostrov doktora Moreaua
1980 г.
(чешский)
Far Rainbow / The Second Invasion from Mars
1980 г.
(английский)
Moreau's Other Island
1980 г.
(английский)
The Great Science Fiction Series
1980 г.
(английский)
Pozemšťané a mimozemšťané
1981 г.
(чешский)
Of Time and Stars
1981 г.
(английский)
The Science Fiction Hall of Fame Volume Four
1981 г.
(английский)
Uskok w czasie
1982 г.
(польский)
The Science Fiction Hall of Fame, Volume III
1982 г.
(английский)
Trudno być bogiem
1983 г.
(польский)
Машината на пространството
1983 г.
(болгарский)
La seconde invasion des Martiens
1983 г.
(французский)
Die zweite Invasion der Marsianer
1984 г.
(немецкий)
Tierra Fantasy. Tomo 2
1986 г.
(испанский)
Memoirs of an Invisible Man
1987 г.
(английский)
The Nine Billion Names of God
1987 г.
(английский)
The Year's Best Science Fiction: Fifth Annual Collection
1988 г.
(английский)
The Year's Best Science Fiction: Fifth Annual Collection
1988 г.
(английский)
Best New SF 2
1988 г.
(английский)
Born With the Dead. The Saliva Tree
1988 г.
(английский)
Morlock Night
1989 г.
(английский)
Night of the Cooters
1990 г.
(английский)
Night of the Cooters
1990 г.
(английский)
Night of the Cooters: More Neat Stuff
1991 г.
(английский)
Night of the Cooters
1993 г.
(английский)
Alternate Warriors
1993 г.
(английский)
Invaders!
1993 г.
(английский)
The Time Ships
1995 г.
(английский)
War of the Worlds: Global Dispatches
1996 г.
(английский)
Francis Carsac. Oeuvres complètes - 2
1997 г.
(французский)
Year's Best SF 2
1997 г.
(английский)
The Year's Best Science Fiction: Fourteenth Annual Collection
1997 г.
(английский)
The Year's Best Science Fiction: Fourteenth Annual Collection
1997 г.
(английский)
The Best New SF 10
1997 г.
(английский)
La dua invado de marsianoj
1998 г.
(эсперанто)
Eternal Lovecraft: The Persistence of H. P. Lovecraft in Popular Culture
1998 г.
(английский)
Dreaming Down-Under
1998 г.
(английский)
Frankensteins and Foreign Devils
1998 г.
(английский)
Monolit 10: Almanah fantastike
1999 г.
(сербский)
Invasions 99
1999 г.
(французский)
Lion Time in Timbuktu: The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume 6
2000 г.
(английский)
Nebula Award Stories
2001 г.
(английский)
Dreaming Down-Under
2002 г.
(английский)
La Seconde invasion des Martiens
2002 г.
(французский)
Future Wars
2003 г.
(английский)
Tomorrow Happens
2003 г.
(английский)
The Campfire Collection: Thrilling Chilling Tales of Alien Encounters
2005 г.
(английский)
The Periodic Table of Science Fiction
2005 г.
(английский)
This is My Funniest: Leading Science Fiction Writers Present Their Funniest Stories Ever
2006 г.
(английский)
A doua invazie a marţienilor
2007 г.
(румынский)
Edison's Conquest of Mars
2007 г.
(английский)
Garrett P. Serviss' Science Fiction: Three Interplanetary Adventures
2007 г.
(английский)
Things Will Never be the Same: Selected Short Fiction 1980 – 2005
2007 г.
(английский)
Things Will Never be the Same: Selected Short Fiction 1980 – 2005
2007 г.
(английский)
The Hunters of Pangaea
2009 г.
(английский)
Jaclyn the Ripper
2009 г.
(английский)
Descended From Darkness: Apex Magazine Vol. I
2009 г.
(английский)
Time After Time
2010 г.
(английский)
Tails of Wonder and Imagination
2010 г.
(английский)
Edison's Conquest of Mars
2010 г.
(английский)
Flaming Zeppelins: The Adventures of Ned the Seal
2010 г.
(английский)
Die Schnecke am Hang. Die zweite Invasion der Marsmenschen. Die Last des Bösen. Aus dem Leben des Nikita Woronzow. Ein Teufel unter den Menschen.
2011 г.
(немецкий)
Morlock Night
2011 г.
(английский)
Resurrection Engines
2012 г.
(английский)
The Map of the Sky
2012 г.
(английский)
The Mammoth Book of Time Travel SF
2013 г.
(английский)
The Madman's Daughter
2013 г.
(английский)
Adam Robots
2013 г.
(английский)
The Madman's Daughter
2013 г.
(английский)
Kaçığın Kızı
2013 г.
(турецкий)
L'étrange cas de Juliette M.
2013 г.
(французский)
Dcéra šialenca
2013 г.
(словацкий)
The Best British Fantasy 2013
2013 г.
(английский)
The Year's Best Science Fiction: Thirtieth Annual Collection
2013 г.
(английский)
The Year's Best Science Fiction: Thirtieth Annual Collection
2013 г.
(английский)
Hot Times in Magma City: The Collected Stories of Robert Silverberg, Volume Eight (1990-95)
2013 г.
(английский)
War of the Worlds: Global Dispatches
2013 г.
(английский)
The Mammoth Book of Best New SF 26
2013 г.
(английский)
Worlds of Edgar Rice Burroughs
2013 г.
(английский)
火星人第二次入侵
2014 г.
(китайский)
Her Dark Curiosity
2014 г.
(английский)
Her Dark Curiosity
2014 г.
(английский)
Hollow World
2014 г.
(английский)
L'étrange cas de Juliette M. 2. Retour en enfer
2014 г.
(французский)
Naturaleza salvaje
2014 г.
(испанский)
Naturaleza oscura
2014 г.
(испанский)
A Cold Legacy
2015 г.
(английский)
A Cold Legacy
2015 г.
(английский)
Naturaleza fría
2015 г.
(испанский)
Marslaste teine sissetung
2015 г.
(эстонский)
Insistence of Vision
2016 г.
(английский)
The Massacre of Mankind
2017 г.
(английский)
The Strange Case of the Alchemist's Daughter
2017 г.
(английский)
The Retroactive Time Machine
2017 г.
(английский)
The Strange Case of the Alchemist's Daughter
2017 г.
(английский)
First-Person Singularities
2017 г.
(английский)
The Strange Case of the Alchemist's Daughter
2018 г.
(английский)
Alien Invasion Short Stories
2018 г.
(английский)
European Travel for the Monstrous Gentlewoman
2018 г.
(английский)
The War of the Worlds: Battleground Australia
2020 г.
(английский)
Bright Moment and Others
2021 г.
(английский)
Tails of Wonder and Imagination
2022 г.
(английский)
The Daughter of Doctor Moreau
2022 г.
(английский)
The Death of Sir Martin Malprelate
2023 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва




Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх