Издательство: М.: Художественная литература, 1987 год, 10000 экз. Формат: 70x90/32, твёрдая обложка, 432 стр. ISBN: не указан Серия: Библиотека латиноамериканской поэзии
Комментарий: Сборник аргентинских поэтов. Перевод с испанского. Иллюстрация на обложке В. В. Сурикова.
Издательство: М.: Политиздат, 1989 год, мягкая обложка, 110 стр. ISBN: не указан
Аннотация: Данная лекция Борхеса посвящена буддизму и основным чертам этой религии. Буддизм – особая религия. Здесь акт веры не столь важен, как в остальных религиях. Здесь одна из основных преодолеваемых иллюзий – это собственное «я». Жизнь – это всего лишь сон, и окружающий нас мир – сон тоже. Важно спасение, и перевоплощение здесь – не поэтическая идея.
Религия буддизма подобна огромному морю, вкус которого един, и это вкус спасения.
Эти и ряд других изданий приведены в порядок и появились в базе благодаря помощи лаборантов, которые самоотверженно присылают заявки, ходят в библиотеки и т.д.
Спасибо всем, кто откликается и присылает материалы!
Если у вас есть информация о других антологиях, где печатали Борхеса на русском языке, оставьте комментарии здесь или пишите в личку.
Издательство: М.: MAGREB, 2020 год, 700 экз. Формат: 70x100/32, твёрдая обложка, 116 стр. ISBN: 978-5-9500498-4-2
Комментарий: Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации С. Гребенникова.
Эти и ряд других изданий приведены в порядок и появились в базе благодаря помощи лаборантов, которые самоотверженно присылают заявки, ходят в библиотеки и т.д.
Спасибо всем, кто откликается и присылает материалы!
Если у вас есть информация о других авторских сборниках Борхеса на русском языке, оставьте комментарии здесь или пишите в личку.
Составлена библиография современного британского писателя Эдварда Резерфорда, работающего в жанре исторической прозы.
Родился в 1948 г. в Солсбери. Получив образование, работал в университетах Кембриджа и Стэнфорда. Работа Резерфорда была связана с политологическими исследованиями, книготорговлей и книгоизданием. В 1983 г. забросил свою карьеру и вернулся на родину. Итогом возвращения стал роман "Сарум", действие которого разворачивается на протяжении 10 000 лет в окрестностях Солсбери и Стоунхенджа.
Впоследствии стал автором еще семи бестселлеров: «Русское» (планируется к выходу на русском языке весной 2021 г.), «Лондон», «Королевский лес» (место действия данного романа происходит недалеко от места действия романа «Сарум»), «Нью-Йорк», «Париж», а также дилогии «Сага о Дублине».
В 2005 г. Солсбери отметил его заслуги перед городом, присвоив имя писателя одной из улиц, ведущих от средневековой рыночной площади. Улица получила название «Аллея Резерфорда» («Rutherford Walk»).
В настоящее время автор работает над новым романом, действие которого будет происходить в Китае. На английском языке роман должен выйти в мае 2021 г.
Все публикации с переводами автора в журнале "Иностранная литература" собраны. Работа по их внесению и атрибуции завершена. Спасибо за огромный труд Bonsai.
Если у вас есть информация о других публикациях Борхеса в российской периодике, оставьте комментарии здесь или пишите в личку.