Иностранная литература 06 ...

««Иностранная литература» №06, 1976»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

журнал

«Иностранная литература» №06, 1976

1976 г.

Тираж: 600000 экз.

Формат: 70x108/16 (170x260 мм)

Страниц: 288

Описание:

На обложке картина Я. Индра «У Национального театра».

Содержание:

  1. Гауссу Диавара. Реквием помяти Амилкара Кабрала (стихотворение, перевод М. Курганцева), стр. 3-4
  2. Юлиан Кавалец. Переплывешь реку... (начало журнального варианта романа, перевод М. Игнатова), стр. 5-75
  3. Торнтон Уайлдер. Теофил Норт (начало романа, перевод В. Голышева), стр. 76-123
  4. Литературное наследие
    1. Жозеф д'Арбо. Чудище из Ваккареса
      1. Наталья Кончаловская. Несоклько слов от переводчика (вступление), стр. 124-125
      2. Жозеф д'Арбо. Чудище из Ваккареса (повесть, перевод Н. Кончаловской), стр. 125-161
      3. Н. Котрелев. Послесловие (статья), стр. 161-163
  5. Из новых переводов
    1. Христо Ботев (к 100-летию со дня гибели)
      1. Христо Ботев. На прощание (стихотворение, перевод А. Суркова), стр. 164-166
      2. Христо Ботев. Элегия (стихотворение, перевод А. Суркова), стр. 166-167
      3. Христо Ботев. Патриот (стихотворение, перевод А. Суркова), стр. 167-167
      4. Христо Ботев. Дележ (стихотворение, перевод А. Суркова), стр. 168-168
  6. Критика
    1. Мариан Стемпень. Традиции и опыт современной польской литературы (статья, перевод К. Старосельской), стр. 169-175
    2. Т. Балашова. Как скопировать абсурд? (французские структуалисты о законах реализма) (статья), стр. 176-183
    3. М. Ландор. Шервуд Андерсон и его главная книга (статья), стр. 184-192
  7. Культура и Современность (заметки на полях)
    1. А. Зверев. На пути к городу человека (статья), стр. 193-199
    2. С. Потабенко. Поворт к реализму (статья), стр. 199-202
  8. Публицистика
    1. Евгения Стояновская. Жизнь писателя — повесть об ответственности (с магнитофоном в Будапеште) (очерк), стр. 203-254
  9. Среди книг
    1. Издано в СССР
      1. Юрий Нагибин. Прозрение Мэгги Драм (рецензия на книгу Роберта Крайтона "Камероны", М, "Прогресс", 1975), стр. 255-258
      2. Олег Малевич. «Не аплодируйте на концертах» (рецензия на книгу "Словацкие повести и рассказы", М, "Прогресс", 1975), стр. 258-261
      3. Н. Павлова. Письма Томаса Манна (рецензия на книгу Томаса Манна "Письма", М, "Наука", 1975), стр. 261-262
      4. Юрий Рытхэу. Этот прекрасный, волшебный и реальный мир (рецензия на книгу "Сказки и мифы народов Филиппин", М, "Наука", 1975), стр. 262-263
    2. Издано за рубежом
      1. Галина Ильина. Сказка или быль ? (рецензия на книгу Б. Ђопић "Делиjе на Бихаћу", Београд, Сриска књижевна задруга, 1975), стр. 263-265
      2. Розмари Киффер. Люксембург: свет и тени в нашей литературе (рецензия на книги Edmond Dune "Poèmes en Prose", Ottawa, Editions Naaman, 1973; "Des rives de l'aube aux rivages du soir", Luxembourg, L'Institut Grand-Ducal, 1974; M. Tidick-Ulveling "Gesänge des Lebens", Luxembourg, Imprimerie Centrale, 1974), стр. 265-267
      3. С. Ильинская. «Будьте мужественными...» (рецензия на книгу Д. Н. Маронитис "Анемоскала ке Симадурес", Афины, "Олкос", 1975), стр. 267-268
      4. В. Ивашева. Английский Растиньяк, или человек, умевший слушать (рецензия на книгу Pamela Hansford Johnson "The Good Listener", London, Macmillan, 1975), стр. 268-269
  10. Из месяца в месяц (хроника), стр. 270-285
  11. Авторы этого номера, стр. 286-288



Информация об издании предоставлена: vbltyt






⇑ Наверх