Редьярд Киплинг Собрание ...

Редьярд Киплинг «Собрание сочинений в шести томах. Том 4»

Собрание сочинений в шести томах. Том 4

авторский сборник, часть собрания сочинений

М.: Терра, 1996 г.

Серия: Редьярд Киплинг. Собрание сочинений в шести томах

Тираж: не указан

ISBN: 5-300-00455-3, 5-300-00459-6

Тип обложки: твёрдая

Страниц: 448

Описание:

Том 4.

Авторские сборники рассказов и сказок.

Оформление переплёта и заставки А. Лепятского и И. Марева, раздел «Сказки и легенды» с иллюстрациями автора.

Содержание:

  1. Редьярд Киплинг. Рикша-призрак
    1. Редьярд Киплинг. Рикша-призрак (рассказ, перевод Е. Нелидовой), стр. 7-31
    2. Редьярд Киплинг. Его величество король (рассказ, перевод Е. Нелидовой), стр. 31-42
    3. Редьярд Киплинг. Воспитание Отиса Айира (рассказ, перевод Е. Нелидовой), стр. 42-65
    4. Редьярд Киплинг. Бя-а, бя-а, Чёрная овца (рассказ, перевод Е. Нелидовой), стр. 66-95
    5. Редьярд Киплинг. Заурядная женщина (рассказ, перевод Е. Нелидовой), стр. 95-114
    6. Редьярд Киплинг. Холм Иллюзий (пьеса, перевод Е. Нелидовой), стр. 114-123
    7. Редьярд Киплинг. Дети Зодиака (рассказ, перевод Е. Нелидовой), стр. 123-140
    8. Редьярд Киплинг. Ворота Ста Скорбей (рассказ, перевод Е. Нелидовой), стр. 140-146
  2. Редьярд Киплинг. Сказки и легенды
    1. Редьярд Киплинг. Почему кит ест только мелких рыбок (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 149-155
    2. Редьярд Киплинг. Как на спине верблюда появился горб (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 156-161
    3. Редьярд Киплинг. Как на коже носорога появились складки (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 161-167
    4. Редьярд Киплинг. Как Леопард стал пятнистым (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 167-176
    5. Редьярд Киплинг. Слон-дитя (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 177-188
    6. Редьярд Киплинг. Просьба старого кенгуру (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 188-196
    7. Редьярд Киплинг. Как появились броненосцы (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 196-205
    8. Редьярд Киплинг. Как было написано первое письмо (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 205-217
    9. Редьярд Киплинг. Как была составлена первая азбука (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 217-231
    10. Редьярд Киплинг. Морской краб, который играл с морем (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 231-244
    11. Редьярд Киплинг. Кот, который гулял где хотел (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 245-259
    12. Редьярд Киплинг. Мотылёк, который топнул ногой (сказка, перевод Е. Чистяковой-Вэр), стр. 259-272
  3. Редьярд Киплинг. Труды дня
    1. Редьярд Киплинг. Строители моста (рассказ, перевод А. Репиной), стр. 275-310
    2. Редьярд Киплинг. Могила его предка (рассказ, перевод А. Репиной), стр. 310-346
    3. Редьярд Киплинг. На голоде (рассказ, перевод А. Репиной), стр. 346-382
    4. Редьярд Киплинг. Ошибка в четвёртом измерении (рассказ, перевод А. Репиной), стр. 383-401
    5. Редьярд Киплинг. Бродячий делегат (рассказ, перевод А. Репиной), стр. 401-423
    6. Редьярд Киплинг. История одного судна (рассказ, перевод А. Репиной), стр. 423-446
сравнить >>

Примечание:

Тираж и формат не указаны.

Подписано в печать 29.03.1996 г.



Информация об издании предоставлена: Wind, Гвардеец






Книжные полки

⇑ Наверх