Артур Кларк По ту сторону ...

Издательства

загрузка списка...

Артур Кларк «По ту сторону неба»

По ту сторону неба

авторский сборник, часть собрания сочинений, первое издание

Составитель:

Рига: Полярис, 1998 г.

Серия: Миры Артура Кларка

Тираж: 7000 экз.

ISBN: 5-88132-381-5

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 384

Описание:

Цикл рассказов «Сказки “Белого оленя”» и авторский сборник малой прозы.

Иллюстрация на обложке — картина Дж. Уоррена; художник внутренних иллюстраций не указан.

Содержание:

  1. От издательства, стр. 5-6
  2. Артур Кларк. Сказки «Белого оленя» (цикл), стр. 7-186
    1. Артур Кларк. Предисловие к сборнику «Сказки “Белого оленя”», стр. 9-11
    2. Артур Кларк. Тише, пожалуйста (рассказ, перевод А. Новикова) , стр. 12-25
    3. Артур Кларк. Охота на крупную дичь (рассказ, перевод В. Голанта), стр. 26-33
    4. Артур Кларк. Патентная заявка (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 34-46
    5. Артур Кларк. Гонка вооружений (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 47-55
    6. Артур Кларк. Критическая масса (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 56-63
    7. Артур Кларк. Абсолютная мелодия (рассказ, перевод В. Голанта), стр. 64-72
    8. Артур Кларк. Пацифист (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 73-84
    9. Артур Кларк. Соседи (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 85-95
    10. Артур Кларк. Движущая сила (рассказ, перевод В. Голанта), стр. 96-111
    11. Артур Кларк. Человек, который вспахал море (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 112-131
    12. Артур Кларк. Строптивая орхидея (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 132-142
    13. Артур Кларк. Холодная война (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 143-151
    14. Артур Кларк. Что взлетает вверх... (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 152-164
    15. Артур Кларк. Спящий красавец (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 165-176
    16. Артур Кларк. Да будет свет! (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 177-179
    17. Артур Кларк. Дефенестрация Эрминтруды Инч (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 180-186
  3. Артур Кларк. По ту сторону неба (сборник), стр. 187-380
    1. Артур Кларк. Девять миллиардов имён Бога (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 189-196
    2. Артур Кларк. Беглец (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 197-211
    3. Артур Кларк. По ту сторону неба (цикл, перевод Л. Жданова), стр. 212-233
      1. Артур Кларк. Специальный груз (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 212-215
      2. Артур Кларк. Пернатый друг (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 216-219
      3. Артур Кларк. Сделайте глубокий вдох (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 219-223
      4. Артур Кларк. Космическая свобода (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 223-226
      5. Артур Кларк. Случайная встреча (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 226-230
      6. Артур Кларк. Зов звёзд (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 230-233
    4. Артур Кларк. Стена мрака (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 234-254
    5. Артур Кларк. Из контрразведки (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 255-260
    6. Артур Кларк. Завтра не наступит (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 261-268
    7. Артур Кларк. Бросок на Луну (цикл, перевод Л. Жданова), стр. 269-295
      1. Артур Кларк. На старт (рассказ, перевод Л. Жданова) , стр. 269-273
      2. Артур Кларк. Робин Гуд, член Королевского общества (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 273-277
      3. Артур Кларк. Зелёные пальцы (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 277-282
      4. Артур Кларк. Не всё, что блестит (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 282-286
      5. Артур Кларк. Феерическое зрелище (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 286-290
      6. Артур Кларк. Коварный параграф (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 290-295
    8. Артур Кларк. Рекламная кампания (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 296-300
    9. Артур Кларк. Всё время мира (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 301-314
    10. Артур Кларк. Космический Казанова (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 315-322
    11. Артур Кларк. Звезда (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 323-329
    12. Артур Кларк. Из солнечного чрева (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 330-338
    13. Артур Кларк. Мимолётность (рассказ, перевод А. Новикова), стр. 339-345
    14. Артур Кларк. Песни далёкой Земли (повесть, перевод В. Голанта), стр. 346-380
сравнить >>

Примечание:

Картина Дж. Уоррена “Drift Glass”.

Переводчик предисловия к сборнику «Сказки “Белого оленя”» не указан.

Подписано в печать 28.05.1998.



Информация об издании предоставлена: rusty_cat, Серж-энцик (сканы)



Продают, меняют		 Гвардеец, Таллин (280 новая)
ВадимВ, Омск 
irkon, Никополь (150 грн.)

Желают приобрести		 NikAS, Москва 
akim18, Ижевск 
Iggvar, г. Юрга 
arcanum, Россия 
georgkorg 
...

Книжные полки

Все книжные полки » (39)
⇓ ⇑ Наверх