Ознакомительный фрагмент
|
Описание:
Литературные сказки Шарля Перро и его последователей.
Внутренние иллюстрации Г. Доре и Э. де Бомон.
Содержание:
- ШАРЛЬ ПЕРРО. Сказки матушки Гусыни, или Истории и сказки былых времён с поучениями
- От автора (статья, перевод А. Фёдорова)
- Её королевскому высочеству (письмо-посвящение, перевод А. Фёдорова)
- Спящая красавица (сказка, перевод А. Фёдорова)
- Красная Шапочка (сказка, перевод А. Фёдорова)
- Синяя Борода (сказка, перевод А. Фёдорова)
- Господин кот, или Кот в сапогах (сказка, перевод А. Фёдорова)
- Волшебница (сказка, перевод А. Фёдорова)
- Золушка, или Туфелька, отороченная мехом (сказка, перевод А. Фёдорова)
- Рике с хохолком (сказка, перевод А. Фёдорова)
- Мальчик с пальчик (сказка, перевод А. Фёдорова)
- Гризельда (сказка в стихах, под редакцией С. Боброва)
- Ослиная Кожа (сказка в стихах, под редакцией М. Петровского)
- Ослиная Шкура (сказка, перевод А. Фёдорова)
- Смешные желания (сказка в стихах, под редакцией М. Петровского)
- МАРИ-ЖАННА ЛЕРИТЬЕ ДЕ ВИЛЛОДОН
- Смышлёная принцесса, или Приключения Вострушки (сказка-новелла, перевод С. Боброва)
- МАРИ-КАТРИН Д'ОНУА
- Красавица Золотые Кудри (сказка, перевод С. Боброва)
- Лесная лань (сказка, перевод С. Боброва)
- Голубая птица (сказка, перевод С. Боброва)
- ЖАННА-МАРИ ЛЕПРЕНС ДЕ БОМОН
- Красавица и чудовище (сказка, перевод С. Боброва)
сравнить >>
[!] это издание находится в планах издательства, вся приведенная здесь информация является предварительной и может быть изменена издателем
Примечание:
Переводчиком сказки в стихах «Гризельда» указан Сергей Бобров.
Сказки в стихах «Ослиная Кожа», «Смешные желания» и все стихотворения в тексте печатаются по изданию: Шарль Перро. Сказки / Перевод под редакцией М. Петровского. М.-Л., 1936; переводчики не указаны.
Оформление обложки Владимира Гусакова.
Вклейка с иллюстрациями на 28 страницах вне пагинации.
Серия в выходных данных не указана, но на обложке присутствует серийный логотип.
Подписано в печать 16.09.2026.
|