Переводчик — Маскареньяс Баррето (Mascarenhas Barreto)

Работы переводчика Маскареньяс Баррето

---

Переводы Маскареньяс Баррето

---

1959

• Агата Кристи «Arrastado na Torrente» / «Taken at the Flood» (1959, роман)
  
  1959 г.
• Агата Кристи «Cabo da Víbora» / «Ordeal by Innocence» (1959, роман)
  
  1959 г.

1960

• Агата Кристи «Os Crimes Patrióticos» / «One, Two, Buckle My Shoe» (1960, роман)
  
  1960 г.
• Агата Кристи «Tempo de Espionagem» / «N or M?» (1960, роман)
  
  1960 г.

1962

• Агата Кристи «Destino desconhecido» / «Destination Unknown» (1962, роман)
  
  1962 г.
• Агата Кристи «Jogo de Espelhos» / «They Do It With Mirrors» (1962, роман)
  
  1962 г.

1963

• Агата Кристи «O Estranho Caso da Velha Curiosa» / «4:50 from Paddington» (1963, роман)
  
  1963 г.

1976

• Агата Кристи «Cai o Pano. O ultimo caso de Poirot» / «Curtain: Poirot's Last Case» (1976, роман)
  
  1976 г.

  
  1998 г.
• Агата Кристи «Crime adormecido» / «Sleeping Murder» (1976, роман)
  
  1976 г.

1979

• Агата Кристи «A Boneca da Modista» / «The Dressmaker's Doll» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Агата Кристи «A Extravagância de Greenshaw» / «Greenshaw's Folly» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Агата Кристи «Através de um Espelho Sombrio» / «In a Glass Darkly» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Агата Кристи «Miss Marple Conta uma História» / «Miss Marple Tells a Story» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Агата Кристи «O Caso da Criada Perfeita» / «The Case of the Perfect Maid» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Агата Кристи «O Caso da Fita Métrica» / «Tape-Measure Murder» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Агата Кристи «O Caso da Zeladora» / «The Case of the Caretaker» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Агата Кристи «Santuário» / «Sanctuary» (1979, рассказ)
  
  1979 г.
• Агата Кристи «Uma Piada Incomum» / «Strange Jest» (1979, рассказ)
  
  1979 г.

1985

• Агата Кристи «A Última Razão do Crime» / «Crooked House» (1985, роман)
  
  1985 г.