Переводчик — К. Левина

Работы переводчика К. Левиной

---

Переводы К. Левиной

---

2006

• Бернар Вербер «Революция муравьев» / «La révolution des fourmis» (2006, роман)
  
  2006 г.

  
  2007 г.

  
  2007 г.

  
  2008 г.

  
  2011 г.

2007

• Бернар Вербер «Отец наших отцов» / «Le Père De Nos Pères» (2007, роман)
  
  2007 г.

  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2011 г.
• Бернар Вербер «Энциклопедия относительного и абсолютного знания» / «L'Encyclopédie Du Savoir Relatif Et Absolu» (2007)
  
  2007 г.

  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2011 г.

  
  2014 г.

2008

• Бернар Вербер «Муравьи» / «Les fourmis» (2008, роман)
  
  2008 г.

  
  2011 г.

  
  2012 г.

  
  2013 г.

  
  2018 г.
• Бернар Вербер «Абсолютный отшельник» / «L'Ermite absolu» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.
• Бернар Вербер «Бархатный тоталитаризм» / «Le Totalitarisme douceâtre» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.
• Бернар Вербер «Древо возможного» / «L'Arbre Des Possibles» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.
• Бернар Вербер «Запах» / «Fragrances» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.
• Бернар Вербер «Каков хозяин, таков и лев» / «Tel maître, tel lion» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.
• Бернар Вербер «Манипулирование» / «Manipulation» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.
• Бернар Вербер «Молчаливый друг» / «L'Ami silencieux» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.
• Бернар Вербер «Научимся их любить» / «Apprenons à les aimer» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.
• Бернар Вербер «Осторожно: бьется» / «Attention: fragile» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.
• Бернар Вербер «Отпуск на Соколиной горе» / «Vacances à Montfaucon» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.
• Бернар Вербер «Песня бабочки» / «Le Chant du papillon» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.
• Бернар Вербер «Последний бунт» / «La Dernière Révolte» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.
• Бернар Вербер «Прозрачность» / «Transparence» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.
• Бернар Вербер «Слишком совершенный для меня мир» / «Un monde trop bien pour moi» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.
• Бернар Вербер «Та, что тревожит мои сны» / «Celle qui hante mes rêves» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.
• Бернар Вербер «Тайна цифр» / «Le Mystère du chiffre» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.
• Бернар Вербер «Хлеба и зрелищ» / «Du pain et des jeux» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.
• Бернар Вербер «Царство видимого» / «Le Règne des apparences» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.
• Бернар Вербер «Чернота» / «Noir» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.
• Бернар Вербер «Школа молодых богов» / «L'École des jeunes dieux» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.
• Бернар Вербер «Предисловие» / «Avant-propos» (2008, статья)
  
  2008 г.

  
  2009 г.

  
  2010 г.

2009

• Бернар Вербер «Наши друзья Человеки» / «Nos Amis Les Humains» (2009, пьеса)
  
  2009 г.

  
  2012 г.
• Бернар Вербер «Книга путешествия» / «Le Livre Du Voyage» (2009)
  
  2009 г.

2010

• Бернар Вербер «Зеркало Кассандры» / «Le Miroir De Cassandre» (2010, роман)
  
  2010 г.

  
  2011 г.

  
  2011 г.

2011

• Бернар Вербер «Смех Циклопа» / «Le Rire du Cyclope» (2011, роман)
  
  2011 г.

  
  2011 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.

2012

• Бернар Вербер «Империя ангелов» / «L'Empire Des Anges» (2012, роман)
  
  2012 г.

  
  2012 г.

  
  2013 г.

  
  2015 г.

  
  2016 г.

  
  2017 г.

  
  2018 г.

  
  2018 г.

2013

• Бернар Вербер «Звездная бабочка» / «Le Papillon des étoiles» (2013, роман)
  
  2013 г.

  
  2013 г.
• Карен Томпсон Уокер «Век чудес» / «The Age of Miracles» (2013, роман)
  
  2013 г.

  
  2013 г.

  
  2015 г.

  
  2019 г.

2014

• Бернар Вербер «Мы, боги» / «Nous Les Dieux» (2014, роман)
  
  2014 г.

2015

• Морис Ж. Дантек «Артефакт» / «Artefact» (2015, повесть)
  
  2015 г.
• Морис Ж. Дантек «Мир Князя сего» / «Le Prince de ce monde» (2015, повесть)
  
  2015 г.
• Морис Ж. Дантек «Пишущие машинки 1.0» / «Vers le nord du ciel» (2015, повесть)
  
  2015 г.

2020

• Бернар Вербер «Наши друзья Человеки» / «Nos Amis Les Humains» (2020, отрывок)
  
  2020 г.