Переводчик — Эдвард Верролл Лукас (Edward Verrall Lucas)

Работы переводчика Эдварда Верролла Лукаса

---

Переводы Эдварда Верролла Лукаса

---

1983

• Ганс Христиан Андерсен «Elder-tree Mother» / «Hyldemoer» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «Great Claus and Little Claus» / «Lille Claus og store Claus» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «Hans Clodhopper» / «Klods-Hans» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «Holger the Dane» / «Holger Danske» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «Little Ida's Flowers» / «Den lille Idas Blomster» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «Little Tiny» / «Tommelise» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Angel» / «Engelen» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Bell» / «Klokken» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Bottle Neck» / «Flaskehalsen» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Emperor's New Clothes» / «Keiserens nye Klæder» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Fir Tree» / «Grantræet» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Garden of Paradise» / «Paradisets Have» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Girl Who Trod on a Loaf» / «Pigen, som traadte paa Brødet» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Little Match Girl» / «Den lille Pige med Svovlstikkerne» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Marsh King's Daughter» / «Dynd-Kongens Datter» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Nightingale» / «Nattergalen» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Old Street Lamp» / «Den gamle Gadeløgte» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Princess and the Pea» / «Prinsessen paa Ærten» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Red Shoes» / «De røde Skoe» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Roses and the Sparrows» / «Sneglen og Rosenhækken» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Shepherdess and the Swepp» / «Hyrdinden og Skorsteensfeieren» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Snow Queen» / «Sneedronningen» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Steadfast Tin Soldier» / «Den standhaftige Tinsoldat» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Storks» / «Storkene» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Swineherd» / «Svinedrengen» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Tinder Box» / «Fyrtøiet» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Ungly Duckling» / «Den grimme Ælling» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «The Wild Swans» / «De vilde Svaner» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.
• Ганс Христиан Андерсен «What the Good Man Does is Always Right» / «Hvad Fatter gjør, det er altid det Rigtige» (1983, сказка) // совместный перевод: Х. П. Паулл
  
  1983 г.