Александр Дружинин

Страна:	Россия
Дата рождения:	20 октября 1824 г.
Дата смерти:	31 января 1864 г. (39 лет)
Переводчик c:	английского
Переводчик на:	русский

Александр Васильевич Дружинин (8 [20] октября 1824, Санкт-Петербург — 19 [31] января 1864, там же) — русский писатель, литературный критик, переводчик.

Работы Александра Дружинина

Сортировка:

[показать/скрыть все издания]

Переводы Александра Дружинина

1865

Уильям Теккерей «[Бульябесс]» / «The Ballad of Bouillabaisse» (1865, стихотворение)

1865 г.
Уильям Теккерей «На открытие международной выставки 1851 г.» / «The Crystal Palace, or Mr. Molony's Account of the Crystal Palace» (1865, стихотворение)

1865 г.
Уильям Теккерей «Пегги из Лимовадди» / «Peg Of Limavaddy» (1865, стихотворение)

1865 г.
Уильям Теккерей «"Въ Лимерикѣ я зашелъ въ лавку..."» / «Limerick» (1865, очерк)

1865 г.
Уильям Теккерей «Вступительная лекцiя и Джонатанъ Свифтъ» / «Swift» (1865, очерк)

1865 г.
Уильям Теккерей «Гогартъ, Смоллетъ и Фильдингъ» / «Hogarth, Smollet, and Fielding» (1865, очерк)

1865 г.
Уильям Теккерей «Конгревъ и Эддисонъ» / «Congreve and Addison» (1865, очерк)

1865 г.
Уильям Теккерей «Пегги из Лимовадди» / «Peg Of Limavaddy» (1865, очерк)

1865 г.
Уильям Теккерей «Прайоръ, Гэй и Попъ» / «Prior, Gay and Pope» (1865, очерк)

1865 г.
Уильям Теккерей «Ричардъ Стиль» / «Steele» (1865, очерк)

1865 г.
Уильям Теккерей «Стернъ и Гольдсмитъ» / «Sterne and Goldsmith» (1865, очерк)

1865 г.
Уильям Теккерей «Терновая игла в подушке» / «Thorns in the Cushion» (1865, очерк)

1865 г.

1880

Уильям Шекспир «Кориолан» / «The Tragedy of Coriolanus» (1880, пьеса)

1880 г.

1887 г.

1887 г.

1889 г.

1892 г.

1899 г.

1899 г.

1903 г.

1903 г.

2000 г.

2011 г.

2012 г.
Уильям Шекспир «Король Джон» / «The Life and Death of King John» (1880, пьеса)

1880 г.

1887 г.

1887 г.

1899 г.

1899 г.

1902 г.

1903 г.

2000 г.

2011 г.

2012 г.
Уильям Шекспир «Король Лир» / «King Lear» (1880, пьеса)

1880 г.

1887 г.

1887 г.

1899 г.

1899 г.

1903 г.

1909 г.

1980 г.

1999 г.

1999 г.

2001 г.

2005 г.

2011 г.

2011 г.

2012 г.

2012 г.

2012 г.

2013 г.

2018 г.

2018 г.
Уильям Шекспир «Король Ричард III» / «The Life and Death of Richard the Third» [= Король Ричард Третий; Ричард III] (1880, пьеса)

1880 г.

1887 г.

1887 г.

1888 г.

1899 г.

1899 г.

1902 г.

1903 г.

1938 г.

1950 г.

2001 г.

2007 г.

2008 г.

2011 г.

2012 г.

2012 г.

2012 г.