Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Синяя мышь» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Статья написана 27 июня 2014 г. 00:35

Я вышел на прогулку, со мною старичок,

Он ловко сел на облако, но уронил сачок.

И тигры насмехались над ним — издалека,

Он был ужасно грозен, хотя без сачка!




Статья написана 21 июня 2014 г. 19:36

Очень странное чувство: в Даркере появилась рецензия, причем не моя, а на меня:)

Антология "История Черного леса", где я переводчик (более-менее пристойный) и художник (никакущий). А рассказы? Рассказы, я надеюсь, хороши:)

Вот рецензия

http://darkermagazine.ru/page/iz-dnevnika...


Статья написана 7 июня 2014 г. 10:13

Они прислали мне письмо, в котором тоном искушенного в своем ремесле шантажиста сообщили, что, если я не куплю свою ежеквартальную книгу до 15 июня, они...

вышлют мне книгу месяца — "Встречу с графом в сумерках"! Я взглянула на обложку, узрела трицепсы графа, кольчугу, порванную героиней в припадке страсти, содрогнулась и умчалась покупать антологию "Дом с привидениями". На Шелли, По, Ле Фаню и Дойла всегда можно положиться! В отличие от "распутника графа Рокингема":)


Статья написана 19 мая 2014 г. 00:17

Что-то я по итогам разборки по косточкам нашего романа "Патрик Леруа" на литсеминаре в Партените чувствую себя МТА. (Разборки пересказал мне хладнокровный соавтор :)

И хочу написать роман про дракона, ведьму и попаданца!

Значит, так. Дракон, у которого человеческая ипостась — парень с глазами цвета ночной синевы и шелковистой шевелюрой цвета бледного золота, четко очерченными алыми губами, решительным подбородком и шрамом, пересекающим изысканно выгнутую бровь.. уфффф.... похищает ведьму, чтобы та сварила для него эликсир правды. Он хочет узнать, кто отравил его брата, подкинув ему отравленную тушу быка к пещере.

Он похищает ведьму, но, как дракон гуманный, не пытает ее, а действует силой убеждения, регулярно показываясь обнаженным во время превращения Ч-Д и Д-Ч.




Статья написана 10 мая 2014 г. 14:27

Сборник моих переводов таки вышел:)

http://litgraf.com/detail.html?book=64

(Обложку тоже я рисовала:) Хотела сделать готическую арку еловыми ветвями, но что-то они малость покосились...:)

Первые намеки на детектив появляются еще в классической готической новелле «История Черного леса» Мейнарда Вуда, в которой довольно беспутный молодой аристократ, спасаясь от кредиторов, уезжает в глухую йоркширскую деревушку и вскоре убеждается, что она полна тайн, которые могут угрожать его здоровью и жизни.

«Крепкий сон» – классическая история о призраке и семейных скелетах в шкафу.

В маленьком рассказе «Барон-музыкант» сверхъестественное возмездие настигает того, кого в наше время окрестили бы маньяком-убийцей.







  Подписка

Количество подписчиков: 36

⇑ Наверх