скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

Свежий номер любительского интернет-журнала "Journey Planet" на двух языках: параллельный русский и английский текст. Рекомендую. Нашёл эту прелесть на просторах сети почти случайно и только потом обнаружил, что выпуск уже успели занести в базу нашего сайта.

Текст, насколько могу судить, в свободном и легальном доступе:

https://efanzines.com/JourneyPlanet/Journ...

В Москве прошла церемония награждения лауреатов литературной премии "Большая книга".

Большая книга 2020
10 декабря 2020 г.
	Первая премия:		Александр Иличевский «Чертёж Ньютона»
	Вторая премия:		Тимур Кибиров «Генерал и его семья»
	Третья премия:		Шамиль Идиатуллин «Бывшая Ленина»
	Победитель читательского интернет-голосования:		Михаил Елизаров «Земля»
	За вклад в литературу:		Федеральное агенство по печати и массовым коммуникациям (Роспечать)

Вчера в рамках виртуальной церемонии награждения были объявлены имена обладателей Национальной книжной премии США. И знаете что примечательно? Не так часто писатели-фантасты получают одну из главных литературных наград страны, пусть даже и за вполне реалистический роман.

Национальная книжная премия / (National Book Awards) 2020
Нью-Йорк (виртуальная церемония), 18 ноября 2020 г.
	Художественная литература:		Чарльз Ю «Interior Chinatown» Charles Yu «Interior Chinatown»
	Детско-юношеская литература:		Кейсен Каллендер «King and the Dragonflies» Kacen Callender «King and the Dragonflies»
	Нехудожественное произведение:		Les Payne, Tamara Payne «The Dead Are Arising: The Life of Malcolm X»
	Поэзия:		Don Mee Choi «DMZ Colony»
	Переводная литература:		Yu Miri «Tokyo Ueno Station» (translated from the Japanese by Morgan Giles)
	Медаль за выдающийся вклад в американскую литературу:		Уолтер Мосли Walter Mosley

Библиография Чарльза Ю доступна на нашем сайте, его дебютная книга "Как выжить в НФ-вселенной" выходила в "Астрели" восемь лет назад, хотя и не привлекла большого внимания (в Америке роман стал бестселлером). С тех пор Чарльз Ю сосредоточился на работе сценариста и редактора сценариев, приняв участие в создании сериалов «Мир Дикого Запада», «Здесь и сейчас» и «Сожалею о вашей утрате». Его новый роман "Interior Chinatown" по форме тоже напоминает киносценарий. Это история актёра Уиллиса Ву, который играет эпизодическую роль "типичного азиата" в полицейском телесериале, но мечтает, разумеется, о большем: сыграть главного героя "в стиле кунг-фу". Рецензенты отмечают довольно едкий сатирический тон автора в изображении расовых стереотипов. Роман уже переведён на французский язык и номинировался на престижную премию Медичи.

Страничка награды на Фантлабе не открыта, но чуть больше о лауреатах последних лет можно узнать, если пройти по тегу "Национальная книжная премия".

Мемориальная премия Юджи Фостер / (Eugie Foster Memorial Award) 2020
Dragon Con 2020, Атланта, штат Джорджия (онлайн трансляция), 6 сентября 2020 г.
	Малая форма:		Шевонн Кэрролл «Ибо он умеет ползать» Siobhan Carroll «For He Can Creep»

Да, тот самый мистический рассказ, который был опубликован в журнале "Мир фантастики", имеет на нашем сайте почти сумасшедшую среднюю оценку (8,40 балла) и при этом не получил ни Хьюго, ни Небьюлу.