Омар Хайям «"В небесный свод проклятие швырни..."»

Язык написания: персидский

Перевод на русский:

— В. Державин («С беспечным сердцем встречай рассвет и закат...»); 1965 г. — 1 изд.

— А. Старостин («Посыпь же главу прахом, друг, и неба и земли...»; «Посыпь же главу прахом...»); 1986 г. — 7 изд.

— С. Словенов («Ступай, мой друг, осыпь главу небес и мира прахом...»); 2000 г. — 1 изд.

— Д. Седых («В небесный свод проклятие швырни...»); 2008 г. — 1 изд.

— М. Ватагин («Забудь про небеса и мир великих...»); 2017 г. — 2 изд.

Перевод на украинский:

— В. Мысик («Фортуні попелу на голову насип...»); 1965 г. — 1 изд.