Рейтинг
- Средняя оценка:
- 6.50
- Оценок:
- 2
- Моя оценка:
-
-
подробнее
Морис Метерлинк
Трёх девушек ночью убили они
Ils ont tué trois petites filles
Другие названия: Трёх девушек они убили
Стихотворение, 1896 год
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
-
— Г. Чулков
(Трёх девушек ночью убили они); 1905 г.
— 1 изд.
-
— В. Брюсов
(«Трех девушек ночью убили они...»; Трех девушек ночью убили они); 1907 г.
— 4 изд.
Входит в:
— сборник «Двенадцать песен», 1896 г.
— сборник «Пятнадцать песен», 1900 г.
— сборник «Poésies complètes», 1965 г.
— антологию «Бельгийские символисты», 2015 г.