Франческо Петрарка «15. "Я шаг шагну - и оглянусь назад..."»

Рейтинг

Франческо Петрарка

15. «Я шаг шагну — и оглянусь назад...»

XV. «Io mi rivolgo indietro a ciascun passo...»

Другие названия: «Разбитый, что ни шаг – назад гляжу…»; «Усталый, что ни шаг - назад гляжу...»; «Бежит от вас, к вам обращая взгляды…»

Стихотворение; цикл «Канцоньере»

Язык написания: итальянский

Перевод на русский:: — Вяч.И. Иванов (15. «Я шаг шагну — и оглянусь назад...»; 15. «Я шаг шагну – и оглянусь назад…»; XV. «Я шаг шагну — и оглянусь назад...»; «Я шаг шагну — и оглянусь назад...»; «Я шаг шагну — и оглянусь назад…»); 1963 г. — 12 изд.; — Е. Солонович («Разбитый, что ни шаг – назад гляжу…»); 1983 г. — 1 изд.

Входит в:

— цикл «Канцоньере» > цикл «На жизнь Мадонны Лауры»

Издания: ВСЕ (15)