Клиффорд Саймак «Операция «Вонючка»»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Контакт
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Никто не любит скунсов. Ведь напуганный скунс может изрядно испортить атмосферу. Но иногда встречаются очень необычные зверьки. Один из таких необычных скунсов мог вилять хвостом и мурлыкать. И это только малая часть его талантов...
Первое издание на русском в журнале «Знание — сила», 1965, № 12, стр. 12-19. Переводчик не указан.
Входит в:
— журнал «Galaxy Science Fiction, April 1957», 1957 г.
— сборник «Соседи по разуму», 1960 г.
— журнал «Знание-сила 1965'12», 1965 г.
— антологию «Пасынки Вселенной», 1989 г.
— антологию «Запах мысли», 2008 г.
— антологию «Things From Outer Space», 2016 г.
- /языки:
- русский (18), английский (3)
- /тип:
- книги (16), периодика (3), самиздат (1), аудиокниги (1)
- /перевод:
- Е. Алексеева (2), О. Битов (1), Н. Евдокимова (10)
1967 г.
1989 г.
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1994 г.
1999 г.
2002 г.
2004 г.
2005 г.
2006 г.
2008 г.
2018 г.
2021 г.
Периодика:
1957 г.
1965 г.
1975 г.
Самиздат и фэнзины:
1993 г.
Аудиокниги:
2011 г.
Издания на иностранных языках:
1960 г.
2016 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 6 ]
jk sad, 24 марта 2010 г.
Ну довольно неплохой рассказ. Но, честно, больше смахивает на простую сказку. Или воплощенную мечту ребенка. Многие дети мечтают о таком маленьком друге. Всемогущем и верном. Ни забот ни хлопот, красота)). Почему то в голову начинают лезть различного рода покемоны или зверушки души детей из Золотого Компаса. В общем для НФ конечно слабовато. Для сказки нормально. В итоге получаем оценку среднюю. (в моем понимании)
[ 7 ]
кириллыч, 5 апреля 2008 г.
какая прекрасая и аллегорическая вещь. Мирная, тихая, хоть и набита военными доверху. Сладкая такая идея — мол если развиваться технократической цивилизации дальше, то рано или поздно, но придем к тому, что машины можно будет выращивать силой мысли.
Но и ложку дегтя в эту бочку меда Саймак положить не забыл. Инопланетянин прекрасно понимал, что его используют, но терпел, пока не добился своего. А получив свое применил природное оружие, только в отличие от дикого скунса, у скунса разумного невероятн вонюч отнюдь не запах...
[ 0 ]
Петровичъ, 19 октября 2010 г.
Отличный рассказ замечательного мастера... Жаль, что скунса все -таки обозвал Вонючкой...
А ведь он брат по разуму...
[ 4 ]
ZiZu, 29 апреля 2008 г.
Красивый добрый рассказ. Скунсу очень хотелось понравиться своему другу, вот он и помогал ему. Наверное это была сама удивительная работа для человека — просто сидеть и ничего не трогать.
[ 1 ]
Madrock, 26 марта 2008 г.
Очень милый и как всегда, отличный рассказ... Всем советую!!!
[ 2 ]
Nonconformist, 28 августа 2007 г.
Лучше не иметь никаких дел с военными и правительством. Последняя мысль главного героя весьма красноречиво об этом говорит.
Кстати, упоминание «запаха мысли» встречается у Саймака спустя три года после рассказа Роберта Шекли. Так что здесь первенство все таки за Шекли.
[ -1 ]
viv, 6 декабря 2007 г.
Вот назовешь скунса вонючкой, а он инопланетянином окажется... Ой, осторожнее!
[ 0 ]
cherepaha, 30 января 2007 г.
Рассказ изрядно порадовал. В основном образом главного героя. Жаль, что окружающие нас в реальной жизне пролпойцы вовсе не такие миляги.
[ 2 ]
Maximus Lenter, 20 февраля 2006 г.
Смешно и оригинально, и в тоже время поучительно. Эт надо же представить инопланетянина в виде скунса!
[ 0 ]
farakus, 8 ноября 2006 г.
чемто похоже на рассказ Денежное дерево. И по смыслу и по свойствам которые обладали инолонетяни.
[ 0 ]
Journalist, 9 октября 2006 г.
Понравился не столко сюжет рассказа, сколько язык и стиль речи.