Неизвестный составитель «Запах мысли»

Рейтинг

Средняя оценка:: 8.43
Оценок:: 44
Моя оценка:: -

подробнее

Неизвестный составитель

Запах мысли

[переводы Нинель Евдокимовой]

Антология, 2008 год

Язык написания: русский

Аннотация:

В этой книге собраны образцы классической фантастики в переводах Нинель Морицевны Евдокимовой.

В произведение входит: по порядку по году по рейтингу

Слово о маме (2008) // Автор: Сергей Зенович // Автор: Неизвестный составитель
Профессор накрылся / Exit the Professor [= Прохвессор накрылся; Профессор исчезает; Профессором меньше...] (1947) // Авторы: Генри Каттнер, Кэтрин Мур	8.46 (1922)	-	46 отз.
Котёл с неприятностями / Pile of Trouble [= Сплошные неприятности, Котёл неприятностей, Целый котёл неприятностей] (1948) // Автор: Генри Каттнер	8.50 (2137)	-	43 отз.
До скорого! / See You Later [= Ещё свидимся!] (1949) // Авторы: Генри Каттнер, Кэтрин Мур	8.45 (1584)	-	24 отз.
Робот-Зазнайка / The Proud Robot [= Нарцисс] (1943) // Авторы: Генри Каттнер, Кэтрин Мур	8.40 (1232)	-	33 отз.
Авессалом / Absalom (1946) // Автор: Генри Каттнер	7.59 (487)	-	27 отз.
Операция «Вонючка» / Operation Stinky [= Операция «Скунс»] (1957) // Автор: Клиффорд Саймак	8.18 (848)	-	26 отз.
Тихий вкрадчивый голос / The Still Small Voice (1960) // Автор: Роберт Силверберг	7.96 (460)	-	12 отз.
Паломничество на Землю / Pilgrimage to Earth [= Love, Incorporated; Love, Inc.] (1956) // Автор: Роберт Шекли	8.22 (1465)	-	41 отз.
Служба ликвидации / Disposal Service [= Бюро устранения] (1955) // Автор: Роберт Шекли	7.82 (1010)	-	36 отз.
Мусорщик на Лорее / The Sweeper of Loray (1959) // Автор: Роберт Шекли	8.11 (1051)	-	26 отз.
Стоимость жизни / Cost of Living (1952) // Автор: Роберт Шекли	8.08 (956)	-	43 отз.
Заяц / Deadhead (1955) // Автор: Роберт Шекли	8.13 (1270)	-	38 отз.
Человекоминимум / The Minimum Man [= Человеко-минимум] (1958) // Автор: Роберт Шекли	8.58 (1305)	-	48 отз.
Форма / Shape [= Keep Your Shape; Экспедиция с Глома; Соблюдай форму!] (1953) // Автор: Роберт Шекли	8.31 (1308)	-	45 отз.
Специалист / Specialist [= M Molecule] (1953) // Автор: Роберт Шекли	8.19 (1408)	-	56 отз.
Демоны / The Demons (1953) // Автор: Роберт Шекли	8.31 (1469)	-	38 отз.
Ритуал / Ritual [= Strange Ritual] (1953) // Автор: Роберт Шекли	8.21 (1085)	-	26 отз.
Царская воля / The King's Wishes (1953) // Автор: Роберт Шекли	7.95 (1108)	-	29 отз.
Травмированный / The Impacted Man [= Пострадавший] (1952) // Автор: Роберт Шекли	7.94 (1067)	-	29 отз.
Запах мысли / The Odor of Thought [= The Odour of Thought] (1954) // Автор: Роберт Шекли	8.64 (2036)	-	83 отз.
Обмен разумов / Mindswap (1965) // Автор: Роберт Шекли	8.12 (2431)	-	91 отз.
Библиографический список переводов, выполненных Н. М. Евдокимовой // Автор: Неизвестный составитель
Несколько штрихов к портрету переводчика (2008) // Автор: Владимир Скороденко	7.00 (3)	-

Издания: ВСЕ (1)

/период:: 2000-е (1)
/языки:: русский (1)

2008 г.

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Отзывов пока нет, ваш может стать первым.

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении