Роберт Саути «Предостережение хирурга»
- Средняя оценка:
- 7.25
- Оценок:
- 8
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Н. Гумилёв (Предостережение хирурга; Предостережение хирурга («Сиделке доктор что-то прошептал…»)); 1922 г. — 9 изд.
- — А. Штейнберг (Предостережение хирурга); 1975 г. — 4 изд.
Входит в:
— антологию «Прекрасное пленяет навсегда. Из английской поэзии ХVII-ХIХ веков», 1988 г.
— антологию «Строфы века — 2», 1998 г.
— антологию «Николай Гумилёв. Собрание переводов. В двух томах», 2008 г.
— антологию «Поэты «Озёрной школы», 2008 г.
— антологию «Н. Гумилёв. Переводы», 2019 г.
— антологию «Нам светят звёзды золотые. Поэты Серебряного века как переводчики», 2023 г.
Издания: ВСЕ (14)
- /период:
- 1920-е (1), 1970-е (1), 1980-е (1), 1990-е (2), 2000-е (5), 2010-е (2), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (14)
- /перевод:
- Н. Гумилёв (9), А. Штейнберг (4)
1922 г.
1975 г.
1988 г.
1998 г.
1998 г.
2000 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2011 г.
2019 г.
2023 г.
страница всех изданий (14 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: