Джанни Родари «Тонино-невидимка»
- Средняя оценка:
- 8.12
- Оценок:
- 50
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Джанни Родари
Тонино-невидимка
Tonino l'invisibile
Другие названия: Le avventure di Tonino l'invisibile; Приключения Тонино-невидимки
Сказка, 1958 год
Язык написания: итальянский
- Перевод на русский:
- — А. Коротков (Тонино-невидимка); 1967 г. — 2 изд.
- — И. Константинова (Тонино-невидимка); 1969 г. — 7 изд.
- — Е. Пятницкая (Тонино-невидимка); 2009 г. — 1 изд.
- — Н. Лебедева (Тонино-невидимка); 2014 г. — 1 изд.
- — В. Николаев (Приключения Тонино-невидимки); 2015 г. — 1 изд.
Жанрово-тематический классификатор:
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Психологическое | Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Южная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Детская литература
Всего проголосовало: 7
Аннотация:
Как-то Тонино пошел в школу не выучив уроков. И очень захотелось ему стать невидимкой. Да так оно и вышло.
Примечание:
Впервые на русском языке в переводе Г. Брейтбурда под назв. «Приключения Тонино-невидимки» с ч/б рисунками А. Брея опубликована тиражом 400 000 экз. в журнале «Пионер» (М., 1958) в 2-х номерах: № 1. Январь стр. 55 — 62; №2. Февраль стр. 54 — 60.
Входит в:
— сборник «Сказки по телефону», 1962 г.
Издания: ВСЕ (20)
- /период:
- 1960-е (3), 1980-е (6), 1990-е (4), 2000-е (1), 2010-е (5), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (19), итальянский (1)
- /перевод:
- И. Константинова (7), А. Коротков (2), Н. Лебедева (1), В. Николаев (1), Е. Пятницкая (1)
1967 г.
1969 г.
1980 г.
1982 г.
1984 г.
1987 г.
1987 г.
1987 г.
1991 г.
1993 г.
1994 г.
1996 г.
2009 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2017 г.
2017 г.
2020 г.
Издания на иностранных языках:
1966 г.
(итальянский)
страница всех изданий (20 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: