Герберт Уэллс «Долина пауков»
- Средняя оценка:
- 6.28
- Оценок:
- 324
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Долина пауков
The Valley of the Spiders
Другие названия: Паучья долина
Рассказ, 1903 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — А. Гретман (Долина пауковъ); 1909 г. — 1 изд.
- — В. Бабков (Долина пауков); 2004 г. — 1 изд.
- — А. Туфанов (Паучья долина); 2007 г. — 18 изд.
- — С. Антонов (Долина пауков); 2023 г. — 2 изд.
- Перевод на эстонский:
- — М. Кивистик (Ämblike org); 1991 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Хоррор/Ужасы
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Не определено )
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Фантастические существа
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Разгоряченные погоней и раздосадованные тем, что до сих пор не смогли обнаружить преследуемых, трое всадников попали в странную безжизненную долину. Появившийся ветерок изгнал из окружающего оцепенелую неподвижность... Но почему этот ветерок так не нравится обитателям долины?...
Входит в:
— сборник «Twelve Stories and a Dream», 1903 г.
— сборник «The Country of the Blind and Other Stories», 1911 г.
— журнал «Weird Tales, December 1925», 1925 г.
— сборник «The Short Stories of H.G. Wells», 1927 г.
— антологию «Борьба с химерами», 1927 г.
— антологию «Warlocks and Warriors», 1971 г.
— антологию «Nightfrights: An Anthology of Macabre Tales That Have Terrified Three Generations», 1972 г.
— антологию «La Citadelle écarlate», 1979 г.
— антологию «The Arbor House Treasury of Horror and the Supernatural», 1981 г.
— журнал «Mardus 1. 1991», 1991 г.
— антологию «Фата-Моргана 2», 1991 г.
— антологию «Истории, рассказанные шепотом», 2004 г.
— антологию «Invertebrata Enigmatica: Giant Spiders, Dangerous Insects, and Other Strange Invertebrates in Classic Science Fiction and Fantasy», 2008 г.
— антологию «Century's Best Horror Fiction. Volume One», 2012 г.
— антологию «Вампир», 2020 г.
— антологию «Вампир. Зарубежная классика хоррора», 2020 г.
— антологию «Арахна. Большая книга рассказов о пауках», 2021 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1900-е (1), 1910-е (1), 1920-е (3), 1970-е (7), 1980-е (3), 1990-е (4), 2000-е (7), 2010-е (13), 2020-е (6)
- /языки:
- русский (28), английский (15), французский (1), эстонский (1)
- /перевод:
- С. Антонов (2), В. Бабков (1), А. Гретман (1), М. Кивистик (1), А. Туфанов (18)
1909 г.
1924 г.
1927 г.
1991 г.
2003 г.
2004 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2014 г.
2020 г.
2022 г.
2023 г.
2023 г.
2024 г.
Периодика:
1925 г.
1991 г.
Аудиокниги:
2007 г.
2010 г.
Электронные издания:
2018 г.
2021 г.
Прочие издания:
2012 г.
Издания на иностранных языках:
1911 г.
1971 г.
1972 г.
1972 г.
1973 г.
1973 г.
1978 г.
1979 г.
1981 г.
1981 г.
1988 г.
1991 г.
1994 г.
2008 г.
2012 г.
страница всех изданий (45 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Prosto_Chitatel, 14 октября 2025 г.
При чтении можно подумать, что нам представлен отрывок из какого-то романа Уэллса, чтобы послужить рекламой к прочтению его целиком: например, американские издатели поступают так довольно часто, запихивая в авторские сборники подобные «приятные» сюрпризы. У рассказа нет начала, герои вообще никак не называются по именам, да и финал можно вполне назвать практически открытым, потому что после завершения последней страницы все тут же может перевернуться с ног на голову и обратно.
Плохо это или хорошо? Чаще плохо, потому как попытка с головой сразу окунуть читателя без подготвки в конкретное событие требует специфического мастерста, которым обладают далеко не все, и даже бывалые мощные орлы от пера, пишущие хорошие, большие романы, часто спотыкаются именно в таких карапулях. Здесь же рассказ спасает некая отстраненность автора от событий. Он словно не внутри сюжета, а где-то немного снаружи. Он словно сам не знаком с героями, а только слышал несколько слов о их характерах. Он понимает их статус и отношения, но не удивляется, когда эти отношения идут несколько несообразно статусу. Немного странноватый подход для ужастика, но Уэллс как бы и не делает ужастик: он работает мрачное приключение со столкновением с околофантастическим припятствием. Он не пускается в массовые убийства, бОльшая часть героев останется живы, погибнет только один человек. И главный отрицательный герой тоже выживет, потому что у автора нет стремления показать наказанное зло — это всего лишь образ свернувших не туда безымянных людей в трудных обстоятельствах. Все остальное — лишь краски для подсвечивания ситуации. И такой подход к истории подкупает больше, нежели мы бы наслаждались кровожадными пауками за работой или местью невинных преследуемых зажравшемуся деляге-самодуру.
Неплохая зарисовка, подчеркивающая мастерство мэтра не только в больших литературных формах.
Кропус, 29 июня 2024 г.
Лично мне понравилось. По рассказу можно было бы снять неплохой ужастик, надо только додумать историю с самого начала: Ведь с чего началась великая погоня нам толком не расскажут, а так сообщат мельком. Вырванный из контекста кусок истории. Примерно как у Джека Лондона в «Тропе ложных солнц».
Darth_Veter, 3 июля 2023 г.
Один из тех мелких рассказов, которые в прошлом веке так любили публиковать общественные журналы, чтобы пощекотать нервы своих читателей. Сегодня такая история о летающих по воздуху пауках уже не способна испугать даже пятилетнего ребенка, выросшего на «Гарри Поттере», «Зловещих мертвецах», «Джиперс-криперсе» и дьявольской героике Marvel. Но 100 лет назад Земля еще не была до конца исследована, и публика вполне серьезно считала, что где-то там, «за горизонтом», еще таятся от ее взора неоткрытые земли и необычный животный мир. Точно так же в свое время эллины считали, что в Африке живут циклопы, а между Апеннинским полуостровом и Сицилией мореплавателей поджидают два коварных чудовища — Сцилла и Харибда. Древние сказки — это первая попытка человека «дорисовать» не до конца познанный им мир, а вовсе не стремление прославиться в качестве писателя. Они писались от души и потому без заметной фальши, чего не скажешь про современные творения. Поэтому даже такой мастер слова, как Герберт Уэллс, не смог изменить данную традицию, создав не совсем убедительный и вовсе не страшный рассказ о путешествии трех авантюристов «за край света». Женщины, впрочем, могут найти его романтичным, ведь в основе всего сюжета лежит безумная страсть к женскому полу.
------------
РЕЗЮМЕ: история о том, как трое кабальеро проиграли сражение огромным паукам. Как правило, в подобном случае выживает либо самый умелый, либо самый хитрый.
god54, 7 августа 2015 г.
Возможно тогда во время первой публикации это и пугало читателя, но сегодня, когда ужастики заполонили страницы всех книг и экраны телевизоров сюжет не удивляет и ни привлекает читателя. Скорее интерес вызывает главный герой — хозяин, который решил догнать какую-то девушку... явный конфликт на почве возможно любовного треугольника, а возможно желания богатого взять себе бедную, но красивую... Но автор молчит и лишь разбрасывает по тексту намеки...
alex1970, 13 января 2013 г.
Занятная смесь вестерна и монстр-мувиз.
Неожиданная для такого писателя, как Герберт Уэллс.
Тут интересно скорее авторство, чем само произведение
мотылек, 4 апреля 2011 г.
Уэлс бесспорный классик жанра, равных которому не много. И хоть современный читатель весьма разборчив и его трудно заинтересовать чем то тривиальным, автор все равно радует его качественными произведениями. Казалось бы в области страшилок на тему пожирания людей толпами пауков придумано, написано и снято уже столько сюжетов, что люди должны бы перестать их боятся в силу приедания данной темы. Однако настолько неподкупная простота Уэлсовского рассказа, его обыденность — делает произведение понастоящему страшным.