fantlab ru




Собрания сочинений (29):

Том 1
1957 г.
Том 2
1957 г.
Том 3
1957 г.
Том 6
1958 г.
Том 5
1958 г.
Том 4
1958 г.
Том второй
1967 г.
Том первый
1967 г.
Том третий
1967 г.
Том пятый
1968 г.
Том четвёртый
1968 г.
Том седьмой
1969 г.
Том шестой
1969 г.
Том восьмой
1976 г.
Том 1
1981 г.
Том 2
1981 г.
Том 5
1982 г.
Том 4
1982 г.
Том 3
1982 г.
Том 7
1983 г.
Том 6
1983 г.
Том 8
1984 г.
Том пятый
2002 г.
Том четвёртый
2002 г.
Том седьмой
2002 г.
Том первый
2002 г.
Том шестой
2002 г.
Том третий
2002 г.
Том второй
2002 г.

Авторские книги (178):

Морские наброски
1925 г.
Минетоза
1927 г.
Встречные корабли
1928 г.
Ценный груз
1931 г.
Карабугаз
1932 г.
Романтики
1935 г.
Судьба Шарля Лонсевиля
1935 г.
Рассказы
1935 г.
Созвездие Гончих Псов
1937 г.
Судьба Шарля Лонсевиля
1937 г.
Заячьи лапы
1937 г.
Летние дни
1937 г.
Исаак Левитан
1938 г.
Кипренский
1938 г.
Повести и рассказы
1939 г.
Рассказы
1940 г.
Михайловские рощи
1941 г.
Жильцы старого дома
1941 г.
Летние дни
1945 г.
Степная гроза
1945 г.
Дождливый рассвет
1946 г.
Новые рассказы
1946 г.
Летние дни
1948 г.
Повести и рассказы
1950 г.
Повести и рассказы
1953 г.
«Повесть о лесах» и рассказы
1954 г.
Бег времени. Новые рассказы
1954 г.
Родные просторы
1954 г.
Новые рассказы
1955 г.
Летние дни
1955 г.
«Повесть о лесах» и рассказы
1957 г.
Жильцы старого дома
1958 г.
Заячьи лапы
1960 г.
Бросок на юг
1961 г.
Летние дни
1962 г.
Повесть о лесах
1962 г.
Рассказы
1962 г.
Потерянные романы
1962 г.
Золотой линь
1962 г.
Летние дни
1963 г.
Стальное колечко
1963 г.
Избранная проза
1965 г.
Книга о художниках
1966 г.
Повести. Рассказы. Сказки
1966 г.
Повести. Рассказы. Сказки
1967 г.
Близкие и далёкие
1967 г.
Тёплый хлеб
1968 г.
Дремучий медведь
1969 г.
Стальное колечко
1970 г.
Повесть и рассказы
1971 г.
Константин Паустовский. Повести
1971 г.
Родина
1972 г.
Рассказы. Очерки. Статьи
1972 г.
Золотая роза
1972 г.
Артельные мужички
1973 г.
Разливы рек
1974 г.
Стальное колечко
1975 г.
Квакша
1976 г.
Стальное колечко
1976 г.
Стальное колечко
1977 г.
Избранные произведения в двух томах. Том первый
1977 г.
Стальное колечко
1977 г.
Северная повесть
1977 г.
Время больших ожиданий
1977 г.
Избранные произведения в двух томах. Том второй
1977 г.
Теплый хлеб
1977 г.
Книга скитаний
1978 г.
Маленькие повести
1978 г.
Повести и рассказы
1979 г.
Северная повесть
1979 г.
Заячьи лапы
1979 г.
Повести
1980 г.
Кот-ворюга
1980 г.
Стальное колечко
1981 г.
Повесть о лесах
1982 г.
Стальное колечко
1982 г.
Летние дни
1982 г.
Летние дни
1982 г.
Золотая роза
1983 г.
Стальное колечко
1983 г.
Стальное колечко
1983 г.
Избранные произведения
1984 г.
Ильинский омут
1984 г.
Стальное колечко
1984 г.
Старик в потёртой шинели
1984 г.
Дым отечества
1985 г.
Повести и рассказы
1985 г.
Кипренский
1985 г.
Лавровый венок
1985 г.
Растрёпанный воробей
1986 г.
Струна
1986 г.
Северная повесть
1986 г.
Сказки, очерки, литературные портреты
1986 г.
Золотая роза
1987 г.
Тёплый хлеб
1987 г.
Заботливый цветок
1987 г.
Заячьи лапы
1987 г.
Золотая роза
1987 г.
Квакша
1987 г.
Повесть о лесах
1987 г.
Константин Паустовский. Повести
1988 г.
Прощание с летом
1988 г.
Повесть. Рассказы
1988 г.
Романтики
1989 г.
Константин Паустовский. Повести
1989 г.
Похождения жука-носорога
1989 г.
Северная повесть
1989 г.
Судьба Шарля Лонсевиля
1990 г.
Похождения жука-носорога
1990 г.
Заячьи лапы
2000 г.
Желтый свет. Рассказы
2001 г.
Повесть о жизни
2002 г.
Созвездие Гончих Псов
2003 г.
Созвездие Гончих Псов
2003 г.
Прощание с летом
2004 г.
Похождения жука-носорога
2004 г.
Золотая роза. Избранное
2005 г.
Беспокойная юность
2006 г.
Повесть о жизни. Книги четвертая-шестая
2007 г.
Далекие годы
2007 г.
Повесть о жизни. Книги 4-6
2007 г.
Повесть о жизни. Книги 1-3
2007 г.
Стальное колечко
2007 г.
Повесть о жизни. Книги первая-третья
2007 г.
Золотая роза
2008 г.
Стальное колечко
2008 г.
Растрёпанный воробей
2011 г.
Стальное колечко
2011 г.
Маленькие повести. Рассказы. Сказки
2012 г.
Северная повесть
2013 г.
Золотая роза
2014 г.
Повесть о жизни. Книга 2
2014 г.
Повесть о жизни. Книга 1
2014 г.
Тёплый хлеб
2014 г.
Корзина с еловыми шишками
2014 г.
Теплый хлеб
2015 г.
Квакша
2015 г.
Стальное колечко
2015 г.
Мещерская сторона
2016 г.
Рассказы
2016 г.
Заячьи лапы
2016 г.
Тёплый хлеб
2016 г.
Тёплый хлеб
2016 г.
Растрепанный воробей
2016 г.
Барсучий нос. Рассказы и сказки
2016 г.
Золотая роза
2017 г.
К. Паустовский. Избранное
2017 г.
Дремучий медведь. Рассказы и сказки
2017 г.
Сказки о природе
2017 г.
Тёплый хлеб и другие рассказы
2017 г.
Тёплый хлеб
2017 г.
Заячьи лапы
2017 г.
Золотая роза
2017 г.
Стальное колечко
2017 г.
Стальное колечко
2017 г.
Золотая роза
2017 г.
Рассказы и сказки
2018 г.
Тёплый хлеб
2018 г.
Радость творчества
2018 г.
Заячьи лапы
2018 г.
Барсучий нос
2018 г.
Мещёрская сторона
2018 г.
Стальное колечко
2018 г.
Малое собрание сочинений
2019 г.
Кот-ворюга
2019 г.
Золотая роза
2019 г.
Барсучий нос. Сказки и рассказы
2020 г.
Растрёпанный воробей
2020 г.
Теплый хлеб. Сказки и рассказы
2020 г.
Тёплый хлеб
2020 г.
Барсучий нос. Сказки и рассказы
2020 г.
Тёплый хлеб
2021 г.
Золотая роза
2022 г.
Тёплый хлеб. Сказки и рассказы
2022 г.
Повесть о жизни
2023 г.
Созвездие Гончих Псов
2023 г.
Повесть о жизни. Все книги в одном томе
2024 г.
Повесть о жизни
2024 г.

Антологии и сборники (219):

Год шестнадцатый. Альманах первый
1933 г.
Сборник рассказов
1947 г.
Жизнь и творчество А. Гайдара
1951 г.
Рассказы. 1951-1952
1954 г.
Рассказы 1953 года
1954 г.
Рассказы 1955 года
1955 г.
Рассказы 1954 года
1955 г.
Рассказы 1956 года
1957 г.
Мы — молодая гвардия
1958 г.
Советской страны пионер
1959 г.
Рассказы 1958 года
1959 г.
Тарусские страницы
1961 г.
Советский человек в космосе
1961 г.
Советский человек в космосе
1961 г.
Ленинской «Правде» - 50 лет
1962 г.
Воспоминания об Илье Ильфе и Евгении Петрове
1963 г.
Рассказы советских писателей
1963 г.
Повести и рассказы. Том второй
1965 г.
Фантастика и путешествия. Том 5
1965 г.
Отважные сердца
1966 г.
Бригантина 66
1966 г.
Семицветик
1966 г.
Советская одноактная драматургия. Том 1
1967 г.
Бригантина
1967 г.
Великие дни
1967 г.
В берёзовой роще
1967 г.
Рассказы о музыке
1968 г.
Солдатский подвиг. 1918-1968
1968 г.
Бригантина 68
1968 г.
Бригантина 69-70
1970 г.
Жар мечты
1970 г.
Дружище Тобик
1971 г.
Семицветик
1971 г.
Воспоминания об Александре Грине
1972 г.
Печатались в «Вечёрке»
1973 г.
Остров сказок
1974 г.
Волшебный сундучок
1975 г.
Советский рассказ. Том 1
1975 г.
Страда
1976 г.
Строка, оборванная пулей
1976 г.
Первая любовь
1976 г.
Русская советская проза
1977 г.
Здравствуй, поле русское!
1977 г.
Повести и рассказы о Великой Отечественной войне
1977 г.
Здравствуй, поле русское!
1978 г.
Волшебное зеркало
1978 г.
Волшебные краски
1978 г.
Белеет парус одинокий. Северная повесть. Кара-Бугаз. Повесть о настоящем человеке
1979 г.
Волшебное зеркало
1980 г.
Артельные мужички
1980 г.
Айвенго. Легенда об Уленшпигеле
1980 г.
Сказки русских писателей
1980 г.
На суше и на море, 1980
1980 г.
Жизнь и творчество Р. Фраермана
1981 г.
Волшебное окошко
1981 г.
Возьмите меня с собою…
1981 г.
Живая вода
1981 г.
Сказки русских писателей
1982 г.
Рассказы советских писателей в 3 томах. Том первый
1982 г.
Под чистыми звёздами
1983 г.
Рассказы о природе
1983 г.
России первая любовь. Повести и рассказы о Пушкине
1983 г.
Листая вечные страницы: Писатели мира о книге, чтении, библиофильстве
1983 г.
Встречи с прошлым. Выпуск I
1983 г.
Рассказы о деревне
1984 г.
Содружество
1984 г.
Слово об Урале
1984 г.
Воспоминания о Эм. Казакевиче
1984 г.
Возвращение
1984 г.
Сказки русских писателей
1984 г.
Верное сердце
1984 г.
Имя с первой полосы
1985 г.
Сказки русских писателей
1985 г.
Происхождение мастера
1985 г.
Слово о солдате
1985 г.
Сказки русских писателей
1985 г.
Победа. Повести. Рассказы
1985 г.
Драгоценный ларец
1985 г.
Незабываемое
1985 г.
Советский рассказ 20—30-х годов
1985 г.
Повести и рассказы советских писателей. В двух книгах. Книга вторая
1985 г.
Дорога к звездам
1986 г.
Человек открывает Землю
1986 г.
Антология русского советского рассказа (30-е годы)
1986 г.
Все работы хороши
1986 г.
Антология русского советского рассказа (30-е годы)
1986 г.
Живая вода
1986 г.
Рассказы и очерки о В. И. Ленине
1986 г.
Сказки
1987 г.
Свежая вода из колодца
1987 г.
Дружище Тобик
1987 г.
Городок в табакерке
1987 г.
Городок в табакерке
1987 г.
Наши сказки
1987 г.
Детская литература
1987 г.
Антология русского советского рассказа (40-е годы)
1987 г.
Антология русского советского рассказа (40-е годы)
1987 г.
Сказки советских писателей
1987 г.
Ветер
1988 г.
Городок в табакерке
1988 г.
Происшествие в Нескучном саду
1988 г.
Земля-именинница
1988 г.
Айвенго. Легенда об Уленшпигеле
1988 г.
Советский военный рассказ
1988 г.
Свет маяка
1988 г.
Книга для внеклассного чтения учащихся национальных школ РСФСР
1988 г.
Светлое имя Пушкин
1988 г.
В прекрасном и яростном мире
1988 г.
Антология русского советского рассказа (50-е годы)
1988 г.
Антология русского советского рассказа (50-е годы)
1988 г.
Десять сказок
1989 г.
Городок в табакерке
1989 г.
Как хорошо уметь читать
1989 г.
Антология русского советского рассказа (60-е годы)
1989 г.
Антология русского советского рассказа (60-е годы)
1989 г.
Русская советская детская литература
1989 г.
Мой лучший рассказ
1989 г.
Сказки русских писателей
1990 г.
Юмор серьёзных писателей
1990 г.
Ключ земли
1991 г.
Арктур – гончий пес
1991 г.
История советской радиожурналистики: документы, тексты, воспоминания
1991 г.
Чудесный родник
1991 г.
Сказки России
1993 г.
Лукоморье. Сказки русских писателей.
1994 г.
Сказки русских писателей XX века
1994 г.
Час мужества: 1941-1945
1995 г.
Родничок. Книга для внеклассного чтения. 1 класс
1995 г.
Повести. Рассказы
1997 г.
Хрестоматия для дошкольников 5-7 лет
1998 г.
Волшебный ларец
1998 г.
Современная хрестоматия для школьников 8-9 лет. Часть 2
1999 г.
Времена года
1999 г.
Родничок. Книга для внеклассного чтения. 5 класс
1999 г.
Избранные произведения
1999 г.
Лучшие рассказы для детей
1999 г.
Хрестоматия по литературе для дошкольников
1999 г.
Родничок. Книга для внеклассного чтения. 3 класс
1999 г.
Проза второй половины XX века. Том I
2000 г.
303 программных произведения для чтения в начальной школе
2000 г.
Золотой ключик
2000 г.
Хрестоматия по детской литературе
2000 г.
Литературное чтение. Учебник-хрестоматия для 3 класса четырехлетней начальной школы. Часть 2
2002 г.
Золотой ключик
2002 г.
Хрестоматия по литературе XX века
2002 г.
Рассказы о природе
2002 г.
Читаем в 6 лет
2003 г.
Барбос и Жулька
2003 г.
Кот Ворюга
2003 г.
Русская проза первой половины XX века. Том 2
2003 г.
Питомцы зоопарка и другие истории о животных
2004 г.
Медвежонок Джонни, Гризли и другие...
2004 г.
Антология мировой детской литературы. Том 5 (М – Р)
2004 г.
Проза второй половины XX века. Том I
2004 г.
Кот-ворюга, Беспризорная кошка и другие...
2004 г.
Дремучий медведь и другие истории о животных
2005 г.
Черный соболь, Недопесок и другие…
2005 г.
Полная хрестоматия для начальной школы. 3 класс
2006 г.
Полная хрестоматия для начальной школы. 1-4 классы. Том II
2006 г.
Десять сказок
2006 г.
Внеклассное чтение. 3-4 классы
2006 г.
Готовимся к школе!
2006 г.
Готовимся к школе!
2006 г.
Хрестоматия детской классики от 2 до 6 лет
2006 г.
Внеклассное чтение. 5 класс
2007 г.
Золотой ключик
2007 г.
Внеклассное чтение. 2 класс
2008 г.
Хрестоматия по литературе. 1-4 класс. Книга 2
2008 г.
Проза второй половины XX века. Книга первая
2008 г.
Проза второй половины XX века. Книга первая
2008 г.
Рассказы и сказки о животных и природе
2008 г.
О ребятах и зверятах
2008 г.
Полная хрестоматия для дошкольников. Книга 2
2009 г.
Полная хрестоматия для начальной школы. 2 класс
2009 г.
Хрестоматия по литературе. 1-4 классы. Книга 1
2010 г.
Большая хрестоматия любимых рассказов
2010 г.
Аленький цветочек
2010 г.
Новая хрестоматия по литературе. 5-6 классы
2010 г.
Сказки русских писателей
2010 г.
Сборник произведений для внеклассного чтения учащихся начальной школы
2011 г.
Времена года
2012 г.
Самые любимые рассказы о животных
2012 г.
Новейшая хрестоматия по литературе. 1 класс
2012 г.
Иллюстрированная хрестоматия. 4 класс
2012 г.
Полная хрестоматия для начальной школы
2013 г.
Спешите делать добрые дела
2013 г.
Хрестоматия для чтения. 3-4 классы
2013 г.
Рассказы о природе и животных
2013 г.
Читаем после букваря. Сказки и рассказы для первого чтения
2014 г.
Одесса—Москва—Одесса. Юго-западный ветер в русской литературе
2014 г.
Хрестоматия для внеклассного чтения. 4 класс
2014 г.
Архив Мурзилки. Том 1. История страны глазами детского журнала. 1924-1954
2014 г.
Проза второй половины XX века. Книга первая
2014 г.
Хрестоматия. 3-4 классы. Произведения школьной программы
2014 г.
Новейшая хрестоматия по литературе. 1 класс
2015 г.
Русский характер. Рассказы о войне
2015 г.
Рассказы русских писателей
2015 г.
Рассказы о войне
2015 г.
Рассказы о природе
2015 г.
Как муравьишка домой спешил. Рассказы
2016 г.
Чтение на лето. Переходим в 3-й класс
2016 г.
Пернатое племя. Сказки русских писателей
2017 г.
Лесные сказки и истории про животных
2017 г.
Русский характер. Рассказы
2018 г.
Рассказы о братьях наших меньших
2018 г.
Сказки русских писателей для детей
2018 г.
Большая книга лучших рассказов для детей
2018 г.
Большая кошачья книга
2018 г.
Литература. 5 класс. 2 часть
2019 г.
Времена года
2019 г.
Президентская историческая библиотека. 1941-1945. Победа II. Проза. Том 2
2020 г.
Обыкновенные кошки
2020 г.
Верные друзья. Рассказы о животных
2021 г.
Полная хрестоматия 1-4 класс
2021 г.
Во имя жизни
2023 г.
Это Родина моя! Рассказы и стихи о России
2023 г.
Это всё - моё родное! Стихи и рассказы о России
2023 г.
Рассказы русских писателей
2023 г.
Моя Родина — мой дом. Рассказы русских писателей
2024 г.

Периодика (51):

Рыцарь 1913`10-12
1913 г.
30 дней 1929`6
1929 г.
Вокруг света № 9, март 1930
1930 г.
Всемирный следопыт 1931`1
1931 г.
Знание — сила № 8, апрель 1932 г.
1932 г.
«Роман-газета», 1934, № 10
1934 г.
Детская литература 1936`3-4
1936 г.
Костёр, 1936'2
1936 г.
Огонёк 1938`3
1938 г.
Правда № 1, 1 января 1938
1938 г.
Огонёк №5-6, 1944 год
1944 г.
Огонёк №12-13, 1944 год
1944 г.
Красноармеец октябрь 1945 № 19-20
1945 г.
Вокруг света № 3-4 1946
1946 г.
Огонёк № 48 1947
1947 г.
Огонёк № 43, 23 октября 1949 г.
1949 г.
Вокруг света № 3, март 1952 г.
1952 г.
Огонёк № 13 1953
1953 г.
Огонёк № 1 1954
1954 г.
Смена № 2, 1955
1955 г.
Вокруг света № 1, январь 1957 г.
1957 г.
Мурзилка № 8, август 1958
1958 г.
Смена № 15, 1960
1960 г.
Вокруг света № 1, январь 1961
1961 г.
Известия № 103, 1 мая 1961
1961 г.
Известия № 88 (13634) 12 апреля 1961 г.
1961 г.
Новый мир № 5, май 1962 г.
1962 г.
Вокруг света № 10, 1963
1963 г.
Вопросы литературы, №12 (1963)
1963 г.
Вокруг света №12, декабрь 1964 года
1964 г.
Вокруг света 12 декабрь 1965
1965 г.
Вокруг света № 2, 1967
1967 г.
Вокруг света № 3, март 1967 г.
1967 г.
«Звезда Востока» №3, 1967
1967 г.
Искатель № 5 1968
1968 г.
Вокруг света № 10, октябрь 1969
1969 г.
Смена № 21, 1969
1969 г.
Вокруг света 1 1970 январь
1970 г.

1972 г.
Новый мир № 7, июль 1982 г.
1982 г.
Пионер № 1, 1987
1987 г.
Крестьянка № 1 1988 год
1988 г.
Путеводная звезда. Школьное чтение, 3/2008
2008 г.
Жемчужина, № 35, июль 2008
2008 г.
Жемчужина, № 34, апрель 2008
2008 г.
Смена № 5, 2010
2010 г.
Смена № 12, 2010
2010 г.
Смена № 12, 2011
2011 г.
Жемчужина, № 50, апрель 2012
2012 г.
Смена № 10, 2013
2013 г.
Смена №4 апрель 2019
2019 г.

Самиздат и фэнзины (5):

Возвращение на Землю: Нефантасты в фантастике. Выпуск 1
2015 г.
Пещера чудовищ
2016 г.
Полёт по планетам
2017 г.
Секрет бессмертия
2019 г.

Аудиокниги (10):

Телеграмма
1973 г.
Созвездие Гончих Псов
2003 г.
Хрестоматия по литературе. 2 класс
2009 г.
Хрестоматия по литературе. 1 класс
2009 г.
Хрестоматия по литературе. 3 класс
2009 г.
Хрестоматия по литературе. 4 класс
2009 г.
Русская проза ХХ века
2014 г.
Дым отечества
2015 г.
Рассказы
2017 г.
Классика русского рассказа. Выпуск 16
2017 г.

Электронные издания (1):

Путь колеса
2017 г.

Прочие издания (71):

Преданный друг
1937 г.
Слоновый Тумай
1937 г.
Мятежник Моти Гадж
1937 г.
Рассказы
1940 г.
Золотой жук
1946 г.
Сказки
1953 г.
Ганс Христиан Андерсен. Сказки и истории
1955 г.
Рассказы
1956 г.
Ганс Христиан Андерсен. Сказки и истории
1956 г.
Избранное
1956 г.
Том 1
1957 г.
Избранное
1957 г.
Сказки
1959 г.
Золотая цепь. Дорога никуда
1960 г.
Сказки
1962 г.
Алые паруса. Бегущая по волнам. Золотая цепь
1965 г.
Легенда об Уленшпигеле
1969 г.
Сказки
1973 г.
Сказки. Истории
1973 г.
Алые паруса
1974 г.
Алые паруса
1977 г.
Легенда об Уленшпигеле
1977 г.
Алые паруса. Бегущая по волнам
1978 г.
Четырнадцать футов
1978 г.
Повести и рассказы
1979 г.
Алые паруса
1980 г.
Избранное
1980 г.
Блистающий мир
1980 г.
Алые паруса
1980 г.
Ханс Кристиан Андерсен. Сказки и истории
1980 г.
Москва и москвичи
1981 г.
Сказки
1981 г.
Сказки
1983 г.
В дорожном зеркале
1983 г.
Ханс Кристиан Андерсен. Сказки и истории
1983 г.
Рассказы и повести
1984 г.
Сказки
1984 г.
Повесть и рассказы
1985 г.
Алые паруса
1985 г.
Сказки
1985 г.
Избранная проза
1986 г.
Сказки, истории
1987 г.
Рассказы
1987 г.
Сказки. Истории
1988 г.
Алые паруса
1988 г.
Сказки и истории
1989 г.
Алые паруса
1989 г.

1989 г.
Сказки
1990 г.
Алые паруса
1991 г.
Сказки и истории
1992 г.
Сказки. Истории
1992 г.
Сказки и истории
1992 г.
Ганс Христиан Андерсен. Сказки и истории
1992 г.
Х. К. Андерсен. Сказки, рассказанные для детей
1993 г.
Ганс Христиан Андерсен. Сказки и истории. Книга 1
1993 г.
Том 1
1997 г.
Сказки
1997 г.
Антология Сатиры и Юмора России XX века. Том 10. Михаил Булгаков
2000 г.
Избранные сочинения в 3 томах. Том 1.
2001 г.
Алые паруса
2004 г.
Поединок. Повести и рассказы
2005 г.
Поединок
2007 г.
Сказки. Истории
2007 г.
Том 11, дополнительный
2007 г.
Блистающий мир. Золотая цепь
2012 г.
Двенадцать стульев
2017 г.
Легенда об Уленшпигеле
2019 г.
Дикая собака Динго
2020 г.
Митина любовь. Роман. Повести. Рассказы
2020 г.
Пять сказок о любви
2023 г.

Не художественные издания автора (1):

Муза дальних странствий
1988 г.

Издания на иностранных языках (20):

Stalowy pierścioneczek
1959 г.
(польский)
Opálová oblaka
1960 г.
(чешский)
Bông Hồng Vàng
1961 г.
(вьетнамский)
Such a simple thing and other Soviet stories
1961 г.
(английский)
Живописна България
1963 г.
(болгарский)
Story of a life. Childhood and Schooldays
1965 г.
(английский)
Antologija ruske fantastike XIX i XX veka
1966 г.
(сербохорватский )
Sedmero pohádek
1974 г.
(чешский)
Далечни години
1977 г.
(болгарский)
Vịnh Mõm Đen
1978 г.
(вьетнамский)
Soe leib ja teisi muinasjutte
1979 г.
(эстонский)
Золотые слова. Рассказы советских писателей
1981 г.
(немецкий)
Bông Hồng Vàng
1982 г.
(вьетнамский)
Zauberfarben: Märchen sowjetischer Schriftsteller
1986 г.
(немецкий)
Câu Chuyện Phương Bắc
1987 г.
(вьетнамский)
Kulunud sineliga vanamees
1988 г.
(эстонский)
Антологиjа руске приче XX века. Том II/1. На пола пута до месеца (од Паустовског до Воjновича)
2004 г.
(сербский)
Chiếc Nhẫn Bằng Thép
2016 г.
(вьетнамский)
Bông Hồng Vàng & Bình Minh Mưa
2017 г.
(вьетнамский)
Антологиjа руске приче. XX век. Књига 3
2020 г.
(сербский)

⇑ Наверх