|
|
хрестоматия
Составитель: С.Д. Томилова
М.: АСТ, Астрель, 2009 г.
Серия: Планета Детства
Тираж: 10000 экз.
ISBN: 978-5-17-058218-1, 978-5-271-23331-9
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 70x100/16 (170x240 мм)
Страниц: 704
|
|
Описание:
Стихотворения, сказки, рассказы и методические материалы для занятий с детьми.
Художник обложки не указан.
Содержание:
- От автора-составителя, стр. 3-8
- СРЕДНИЙ ДОШКОЛЬНЫЙ ВОЗРАСТ (4 — 5 ЛЕТ)
- Методические подсказки для взрослых, стр. 11-16
- ФОЛЬКЛОР
- МАЛЫЕ ФОЛЬКЛОРНЫЕ ЖАНРЫ
- «ГОРИ, СОЛНЦЕ, ЯРЧЕ...» (ЗАКЛИЧКИ РУССКОГО НАРОДА)
- «Полно, беленький снежочек...» (стихотворение), стр. 17
- «Уж ты, ласточка...» (стихотворение), стр. 17-18
- «Солнышко, повернись!..» (стихотворение), стр. 18
- «Иди, весна, иди, красна...» (стихотворение, перевод И. Сахарова), стр. 18
- «Уноси дождь и град...» (стихотворение, перевод Л. Елисеевой), стр. 18-19
- «Дождик, дождик, веселей!..» (стихотворение), стр. 19
- «Уж дождь-дождём...» (стихотворение), стр. 19
- «Солнышко, солнышко...» (стихотворение), стр. 19
- «Солнышко, пробудись...» (стихотворение, перевод Л. Елисеевой), стр. 20
- «Божья коровка...» (Из П. Шейна) (стихотворение), стр. 20
- «Зима пришла...» (стихотворение), стр. 20
- «Что за славный денёк!..» (стихотворение, перевод Л. Елисеевой), стр. 21
- «ТЫ ТРАВА ЛЬ МОЯ...» (ПЕСЕНКИ, ПОТЕШКИ, ПРИБАУТКИ)
- "Ты трава ль моя..." (Из П. Шейна) (стихотворение), стр. 22
- «Ягодка красна...» (стихотворение), стр. 22
- «Уж ты, бор-борок...» (стихотворение, перевод Л. Елисеевой), стр. 22
- Лесной наряд (болгарская песенка, перевод С. Давыдов, А. Чепурова), стр. 23
- Ласточка (армянская песенка, перевод И. Токмаковой), стр. 23
- Из-за речки Вятки (удмуртская песенка, перевод П. Поздеева), стр. 23
- «ЖИВУТ У НАС ТРИ ВАСЕНЬКИ...»
- «Ой, цветочек красненький...» (белорусская песенка, перевод П. Кошеля), стр. 24
- «Как совью я ниточку...» (белорусская песенка, перевод П. Кошеля), стр. 24
- «СИДИТ КОТИК НА КРЫЛЕЧКЕ...»
- «Сидит котик на крылечке...» (белорусская песенка, перевод П. Кошеля), стр. 25
- «Кот сметанку полизал...» (белорусская песенка, перевод П. Кошеля), стр. 25
- «Негде коту деться...» (белорусская песенка, перевод П. Кошеля), стр. 25
- «Козёл Рыгор...» (белорусская песенка, перевод П. Кошеля), стр. 25-26
- «Курочка-рябушечка...» (белорусская песенка, перевод П. Кошеля), стр. 26
- «Как у наших у ворот...» (стихотворение), стр. 26
- «Стоит зайчик под мостом...» (белорусская песенка, перевод П. Кошеля), стр. 26
- «Волк-волчок...» (стихотворение), стр. 26
- «Я КОЛЮ, КОЛЮ ДРОВА...»
- «Иголка, иголка...» (стихотворение, перевод И. Карнауховой), стр. 27
- «Идёт Кузьма из кузницы...» (стихотворение, перевод О. Капицы), стр. 27
- «У крыльца растёт трава...» (стихотворение), стр. 27
- «Дубы, дубочки...» (стихотворение), стр. 27-28
- «Иван, Иван...» (стихотворение), стр. 28
- «Озеро глубоко...» (стихотворение), стр. 28
- «Сбил, сколотил — вот колесо...» (стихотворение), стр. 28
- «До обеда проспали, встали...» (стихотворение), стр. 29
- «РАЗДАЙСЯ, НАРОД, - МЕНЯ ПЛЯСКА БЕРЁТ...»
- «Раздайся, народ...» (стихотворение), стр. 30
- «Цынцы-брынцы, балалайка...» (белорусская песенка, перевод П. Кошеля), стр. 30
- С. Маршак. Гоп, козлик! (чешская песенка), стр. 30-31
- «- ФЕДУЛ, ЧТО ТЫ ГУБЫ НАДУЛ?..» (ПЕРЕКЛИЧКИ РУССКОГО НАРОДА)
- «- Тит, иди молотить!..» (перекличка), стр. 32
- «- Где ты, брат Иван?..» (перекличка), стр. 32
- «- Фома, у тебя в избе тепло?..» (перекличка), стр. 32
- «- Федул, что губы надул?..» (перекличка), стр. 32-33
- «- Ты пирог съел?..» (перекличка), стр. 33
- «- Что, брат Фома, вспотел?..» (перекличка), стр. 33
- «- Ты, Пахомушка, съел мёд?..» (перекличка), стр. 33
- «- Заяц белый...» (перекличка), стр. 33-34
- ИГРОВОЙ ФОЛЬКЛОР
- МОЛЧАНКИ
- «Чок, чок...» (стихотворение), стр. 35
- «Шёл Молчан...» (стихотворение), стр. 35
- «Кони, кони, мои кони...» (стихотворение), стр. 35
- «Венчики, венчики...» (стихотворение), стр. 36
- ЖМУРКИ
- «- Где стоишь?..» (стихотворение), стр. 36
- «- Где живёшь?..» (стихотворение), стр. 36
- «Ели, ели кашку...» (стихотворение), стр. 37
- ПРЯТКИ
- «Кулю-кулю, баба!..» (стихотворение), стр. 37
- «Огарушек, огарушек...» (стихотворение), стр. 37
- ГОРЕЛКИ
- «Косой, косой...» (стихотворение), стр. 37-38
- «Мы два брата молодые...» (стихотворение), стр. 38
- «В лесу, во лесочке...» (стихотворение), стр. 38
- «Гори, гори ясно...» (стихотворение), стр. 38-39
- Золотые ворота (стихотворение), стр. 39
- «РАНО УТРОМ, ВЕЧЕРКОМ, ПОЗДНО НА РАССВЕТЕ...» (ПЕРЕВЁРТЫШИ И НЕБЫЛИЦЫ РУССКОГО НАРОДА И НАРОДОВ ДРУГИХ СТРАН)
- «Наш козёл...» (стихотворение), стр. 40
- «Сидели два медведя...» (стихотворение), стр. 40
- «Чёрная свинья...» (стихотворение), стр. 41
- «Чепуха, чепуха...» (стихотворение), стр. 41
- «Через наше село...» (белорусская песенка, перевод П. Кошеля), стр. 41
- С. Маршак. «В одном краю такой был случай...» (английская песенка), стр. 41-42
- К. Чуковский. Скрюченная песня (стихотворение), стр. 42-43
- С. Маршак. «Жил-был человечек кривой на мосту...» (английская песенка), стр. 43
- Небылицы (немецкая песенка, перевод В. Викторова), стр. 43
- «Это, братцы, да не чудо ли?..» (стихотворение), стр. 44
- «У нас лошади в калошах...» (стихотворение), стр. 44
- ЗАГАДКИ
- О животных, птицах, насекомых, стр. 45-48
- О растениях, стр. 48-50
- О временах года и явлениях природы, стр. 50-52
- О предметах, стр. 52-53
- ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- О человеке, стр. 54
- О поведении, стр. 54
- О труде и лени, стр. 54-55
- О дружбе, стр. 55
- Об уме и глупости, стр. 55-56
- О хлебе, стр. 56
- О явлениях природы, стр. 56
- СЧИТАЛКИ, стр. 57-59
- СКОРОГОВОРКИ, стр. 60-66
- РУССКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ
- Присказка (стихотворение, перевод Л. Елисеевой), стр. 67
- Зимовье зверей (сказка, перевод А. Н. Толстого), стр. 67-72
- Вопросы, стр. 72
- Снегурочка (сказка, перевод Л. Елисеевой), стр. 73-76
- Вопросы, стр. 76-77
- Чудесные лапоточки (сказка, перевод Н. Колпаковой), стр. 77-81
- Вопросы, стр. 81
- Солнце, Месяц и Ворон Воронович (сказка, перевод А.Н. Афанасьева), стр. 82-84
- Вопросы, стр. 84
- Никита Кожемяка (сказка, перевод Н. Колпаковой), стр. 85-90
- Вопросы, стр. 90
- Про Иванушку-дурачка (сказка, перевод М. Горького), стр. 91-96
- Вопросы, стр. 96
- Небывальщина (сказка, перевод Н. Колпаковой), стр. 96-97
- Вопросы, стр. 97
- ДОКУЧНЫЕ СКАЗКИ
- «Слушайте, послушайте!..» (сказка), стр. 98
- «Жил-был Балда — сидел на печке...» (сказка), стр. 98
- «Стоит над рекой дуб...» (сказка), стр. 98-99
- «Был дом...» (сказка), стр. 99
- «Жил-был старик, у старика был колодец...» (сказка), стр. 99
- «Во борочке журавлик да кулик...» (сказка), стр. 99
- «Жил-был царь, у царя был двор, на дворе был кол, на колу был дворец...» (сказка), стр. 100
- «Стоит лес...» (сказка), стр. 100
- «Стоит град пуст...» (сказка), стр. 100
- СКАЗКИ НАРОДОВ РАЗНЫХ СТРАН
- Хвастливый заяц (узбекская сказка, перевод Н. Ивашева), стр. 101
- Вопросы, стр. 102
- Братья (корейская сказка, перевод Н. Ходзы), стр. 102-104
- Вопросы, стр. 104-105
- Петух и курица (албанская сказка, перевод Т. Серковой), стр. 105-107
- Вопросы, стр. 108
- Кукушка (ненецкая сказка, перевод К. Шаврова), стр. 108-110
- Вопросы, стр. 110
- Кто не работает, тот не ест (сербская сказка, перевод М. Волконского), стр. 110-112
- Три охотника (французская сказка, перевод М. Абкиной), стр. 112-113
- Вопросы, стр. 113
- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ДЛЯ САМЫХ МАЛЕНЬКИХ
- СКАЗКИ РУССКИХ ПИСАТЕЛЕЙ
- А. Н. Толстой. Сорока (сказка) (из «Сорочьих сказок»), стр. 114-115
- Вопросы, стр. 115-116
- М. Горький. Воробьишко (сказка), стр. 116-119
- Вопросы, стр. 119-120
- В. Бианки. Хитрый Лис и умная Уточка (сказка), стр. 120-122
- Вопросы, стр. 122-123
- Г. Цыферов. Пугало (сказка), стр. 123-124
- Вопросы, стр. 125
- С. Козлов
- Зимняя сказка (сказка), стр. 125-127
- Вопросы, стр. 127
- Доверчивый Ёжик (сказка), стр. 128-131
- Вопросы, стр. 131
- Г. Остер. (Из цикла «Котёнок по имени Гав»)
- Эхо (сказка), стр. 131-132
- Вопросы, стр. 132-133
- Секретный язык (сказка), стр. 133
- Вопросы, стр. 134
- СКАЗКИ ЗАРУБЕЖНЫХ ПИСАТЕЛЕЙ
- Братья Гримм. Заяц и ёж (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 135-139
- Вопросы, стр. 139-140
- Шарль Перро. Красная Шапочка (сказка, перевод Л. Елисеевой), стр. 140-142
- Вопросы, стр. 142-143
- ЧЕЛОВЕК НА СВОЕЙ ЗЕМЛЕ
- «ЛУЧШЕ НЕТ РОДНОГО КРАЯ...»
- К. Д. Ушинский. Наше отечество (рассказ), стр. 144
- В. Боков. «Цветёт над тихой речкой яблоня...» (стихотворение), стр. 144-145
- Е. Серова. Родные края (стихотворение), стр. 145
- Н. Рубцов. «Привет, Россия, — родина моя!..» (отрывок), стр. 145-146
- А. Прокофьев. «На широком просторе...» (стихотворение), стр. 146
- Вопросы, стр. 146-147
- «ЧТО КРАСИВЕЙ ВСЕГО?..»
- Борис Заходер. Что красивей всего? (стихотворение), стр. 148-149
- В. Степанов. Лесной родник (стихотворение), стр. 149-150
- Р. Сеф
- Добрый человек (стихотворение), стр. 150
- Чудо (стихотворение), стр. 150-151
- Вопросы, стр. 151-152
- «РУКИ ЧЕЛОВЕКА...»
- В. Лунин. Сами и само (стихотворение), стр. 153-154
- Борис Заходер
- Шофёр (стихотворение), стр. 154
- Переплётчица (стихотворение), стр. 154
- Строители (стихотворение), стр. 154-155
- Сапожник (стихотворение), стр. 155
- Я. Аким. Хлеб ржаной (стихотворение), стр. 155
- А. Барто. Штукатуры (стихотворение), стр. 156-157
- Вопросы, стр. 157
- МИР ПРИРОДЫ
- «ПОСЛЕ ЗИМЫ БУДЕТ ЛЕТО...» (ВРЕМЕНА ГОДА)
- Ф. И. Тютчев. «Зима недаром злится...» (стихотворение), стр. 158-159
- В. А. Жуковский. Жаворонок (в сокращении) (стихотворение), стр. 159
- С. Д. Дрожжин. Весеннее царство (стихотворение), стр. 159
- И. Бунин. «Крупный дождь в лесу зелёном...» (отрывок), стр. 160
- Р. Сеф. Отчего весна пришла весной? (стихотворение), стр. 160-161
- Я. Аким. Апрель (отрывок), стр. 161
- Вопросы, стр. 161-163
- Е. Трутнева. О лете (стихотворение), стр. 163
- А. А. Фет. «Летний вечер тих и ясен...» (в сокращении) (стихотворение), стр. 163-164
- А. Блок
- Летний вечер (стихотворение), стр. 164
- «Спят луга, спят леса…» (стихотворение), стр. 164
- Гайда Лагздынь. Жарко (стихотворение), стр. 164-165
- Вопросы, стр. 165-166
- А. Твардовский. Лес осенью (стихотворение), стр. 166-167
- К. Бальмонт. Весёлая осень (стихотворение), стр. 167
- А. С. Пушкин. «Печальны лес и дол завялый...» (отрывок), стр. 167
- Н. Рубцов. «У сгнившей лесной избушки...» (стихотворение), стр. 167-168
- Г. Снегирёв. Как птицы и звери к зиме готовятся (микрорассказ), стр. 168-169
- Вопросы, стр. 170-171
- А. С. Пушкин. «Вот север, тучи нагоняя…» (отрывок), стр. 171
- Ф. И. Тютчев. «Чародейкою Зимою…» (стихотворение), стр. 172
- С. Есенин. «Поёт зима — аукает…» (стихотворение), стр. 172-173
- В. Ланцетти. В мороз (стихотворение), стр. 173
- Гайда Лагздынь. Ноябрь (стихотворение), стр. 173-174
- В. Лунин. Зима (стихотворение), стр. 174
- Вопросы, стр. 174-175
- «ТЕМНЕЕТ НЕБО...» (ЯВЛЕНИЯ ПРИРОДЫ)
- Саша Чёрный. Дождик (стихотворение), стр. 176
- С. Маршак. Дождь (стихотворение), стр. 176-177
- И. Бунин. «Как дымкой даль полей закрыв на полчаса…» (стихотворение), стр. 177-178
- С. Козлов. Серый дождик затяжной (стихотворение), стр. 178-179
- Вопросы, стр. 179-180
- Ф. И. Тютчев. «Неохотно и несмело...» (стихотворение), стр. 180-181
- С. Козлов. Гром (стихотворение), стр. 181-182
- Л. Воронкова. В небе тучки поспорили (рассказ), стр. 182
- А. Блок. После грозы (стихотворение), стр. 183
- Гайда Лагздынь. Грохотало (стихотворение), стр. 183
- Г. Сапгир. Туча (стихотворение), стр. 183-184
- З. Александрова. Дождик (стихотворение), стр. 184-185
- Вопросы, стр. 185-186
- К. Бальмонт. Снежинка (стихотворение), стр. 186-187
- И. Бунин. Первый снег (стихотворение), стр. 187
- С. Есенин. Пороша (стихотворение), стр. 187-188
- А. А. Фет. «Мама! глянь-ка из окошка…» (стихотворение), стр. 188-189
- С. М. Городецкий. Первый снег (стихотворение), стр. 189
- Вопросы, стр. 189-191
- Н. Артюхова. Белый дед (стихотворение), стр. 191-192
- Н. А. Некрасов. «Не ветер бушует над бором...» (отрывок из поэмы «Мороз, Красный нос»), стр. 192
- Гайда Лагздынь. Мороз (стихотворение), стр. 193
- И. С. Никитин. «Жгуч мороз трескучий...» (отрывок) (из стихов «Жена ямщика»), стр. 193
- Вопросы, стр. 194
- С. Маршак. (Из пьесы «Двенадцать месяцев»)
- «Верные слуги...» (стихотворение), стр. 194-195
- «Вьюга белая - пурга...» (стихотворение), стр. 195
- «Не трещите морозы...» (стихотворение), стр. 195
- «Полно вам вороньё...» (стихотворение), стр. 195
- «Ветры, бури, ураганы...» (стихотворение), стр. 195-196
- С. Козлов. Ветер (стихотворение), стр. 196-197
- Гайда Лагздынь. Ночной ветерок (стихотворение), стр. 197
- Вопросы, стр. 197-198
- Гайда Лагздынь. Солнышко (стихотворение), стр. 198-199
- С. Маршак
- «Снег теперь уже не тот...» (стихотворение), стр. 199
- «Разбегайтесь, ручьи...» (отрывок), стр. 199
- В. А. Жуковский. «Знать, солнышко, утомлено...» (отрывок) (из стихотворения «Летний вечер»), стр. 200
- И. З. Суриков. «Ярко солнце светит…» (стихотворение), стр. 200
- Л. Н. Толстой. Какая бывает роса на траве (описание), стр. 200-201
- Вопросы, стр. 201
- А. Блок. Колыбельная песня (стихотворение), стр. 202
- А. Н. Плещеев. «Ночь пролетала над миром…» (стихотворение), стр. 202-203
- М. Ю. Лермонтов
- «Горные вершины...» (стихотворение), стр. 203
- Звезда (в сокращении) (стихотворение), стр. 203
- Л. Н. Модзалевский. Вечерняя заря весною (стихотворение), стр. 204
- С. Михалков. Круглый год (стихотворение), стр. 204-205
- В. Инбер. «Поздно ночью у подушки...» (стихотворение), стр. 205-206
- Вопросы, стр. 206
- «ЧЕМ ПАХНУТ ДЕРЕВЬЯ...» (МИР РАСТЕНИЙ)
- Т. Белозёров. Чем пахнут деревья (стихотворение), стр. 207
- М. Бородицкая. «Жёлудь в лужице лежит...» (стихотворение), стр. 207
- И. Мазнин. Солнышко и зёрнышко (стихотворение), стр. 207-208
- И. Токмакова. Деревья
- Сосны (стихотворение), стр. 208
- Ели (стихотворение), стр. 208
- Ива (стихотворение), стр. 209
- Осинка (стихотворение), стр. 209
- Дуб (стихотворение, иллюстрации Л. Токмакова), стр. 209
- Е. Серова. «Ветерок спросил, пролетая...» (стихотворение), стр. 210
- С. Есенин
- Черёмуха (стихотворение), стр. 210-211
- «Сыплет черёмуха снегом…» (стихотворение), стр. 211
- С добрым утром! (стихотворение), стр. 211
- М. Яснов. Крокодилёнок (стихотворение), стр. 212
- Вопросы, стр. 212-213
- МИР ЖИВОТНЫХ
- «ЖИЛ-БЫЛ ОДИН СЛОНЁНОК, А МОЖЕТ, ПОРОСЁНОК...»
- Л. Н. Толстой. Пожарные собаки (сказка), стр. 214
- Н. Романова. Котька и птичка (рассказ), стр. 215-218
- К. Д. Ушинский
- Бодливая корова (рассказ), стр. 218-220
- Лошадка (микрорассказ), стр. 220
- В. Лунин. Жеребёнок (стихотворение), стр. 221
- Вопросы, стр. 221-222
- В. Бианки. Музыкант (рассказ), стр. 222-223
- Н. Сладков
- Неслух (рассказ), стр. 224-226
- Отчего у лисы длинный хвост? (микрорассказ), стр. 227
- Весёлая игра (рассказ), стр. 227-228
- И. Акимушкин. Чем кролик на зайца не похож (рассказ), стр. 229-230
- А. Усачёв. Ёжик (стихотворение), стр. 230
- И. С. Соколов-Микитов. Белка (микрорассказ), стр. 230-231
- Н. Сладков. Карлуха (микрорассказ), стр. 231-232
- Т. Белозёров. Хомяк (стихотворение), стр. 232
- В Лунин. Крот (стихотворение), стр. 232-233
- Вопросы, стр. 233-234
- «ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЕ ПЁРЫШКИ...» (ДИКИЕ И ДОМАШНИЕ ПТИЦЫ)
- Н. Сладков. Вежливая галка (микрорассказ), стр. 235-236
- М. Пришвин
- Ребята и утята (рассказ), стр. 237-238
- Журка (рассказ), стр. 238-240
- Л. Воронкова. Лебеди и гуси (в сокращении) (рассказ), стр. 240
- В. Вересаев. Братишка (микрорассказ), стр. 242
- В. Бианки. Подкидыш (рассказ), стр. 243-245
- Вопросы, стр. 245-246
- «ОН ЖИВОЙ И СВЕТИТСЯ...» (НАСЕКОМЫЕ)
- В. Лунин. Бабочка (стихотворение), стр. 247
- В. Орлов. Ночной скрипач (стихотворение), стр. 247-248
- Гайда Лагздынь. Светлячки (стихотворение), стр. 248
- Э. Мошковская
- «Где только пчёлка не пролетает...» (стихотворение), стр. 248
- Вот так жук (стихотворение), стр. 249
- Р. Сеф. Муравей (стихотворение), стр. 249-250
- Э. Мошковская. Кузнечик (стихотворение), стр. 250
- Тим Собакин. Две коровы и коровка (стихотворение), стр. 250-251
- Вопросы, стр. 251
- «РЫБА, РЫБА, - ДВА ИЗГИБА...» (РЫБЫ, ЗЕМНОВОДНЫЕ, ПРЕСМЫКАЮЩИЕСЯ)
- М. Яснов. Подводная считалка (стихотворение), стр. 252
- И. Токмакова Ящерка (стихотворение), стр. 252
- В. Орлов. «Плачет маленький питон...» (стихотворение), стр. 253
- Н. Матвеева
- Нерешительные (стихотворение), стр. 253
- Рыба, рыба... (стихотворение), стр. 253-254
- Вопросы, стр. 254
- МИР ДЕТСТВА
- «ДОБРОЕ УТРО...»
- Э. Мошковская
- Утреннее стихотворение (стихотворение), стр. 255
- Доброе утро (стихотворение), стр. 255-256
- Вам не догадаться! (стихотворение), стр. 256
- И. Токмакова. «Тили-тили-тили-тили...» (стихотворение), стр. 257
- М. Яснов. Мы с мылом (стихотворение), стр. 257
- А. Усачёв. «- Хочешь, Феденька, кефир?..» (стихотворение), стр. 258
- Вопросы, стр. 258-259
- «РАДОСТНО НАМ...»
- К. Чуковский. Радость (стихотворение), стр. 260-261
- И. Пивоварова. Хочу летать (стихотворение), стр. 261-262
- И. Токмакова. «Мы играли в хохотушки...» (стихотворение), стр. 262
- Р. Сеф. Хмурый день (стихотворение), стр. 263-264
- М. Пляцковский. Улыбка (стихотворение), стр. 264-265
- Вопросы, стр. 265-266
- «ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ У НАС РАБОТА...»
- Гайда Лагздынь. Грядка (стихотворение), стр. 267
- Э. Мошковская. Играю-работаю (стихотворение), стр. 267
- О. Высотская. Маргаритка (стихотворение), стр. 268-269
- Г. Сапгир. Нарисованное солнце (стихотворение), стр. 269-270
- С. Михалков. «Постирушка» (стихотворение), стр. 270-271
- Я. Аким. Мыть посуду я люблю (стихотворение), стр. 271-272
- М. Бородицкая. «Ира Мишке шьёт штанишки...» (стихотворение), стр. 272
- Вопросы, стр. 272-273
- «НЕУМЕЙКИ...»
- Э. Успенский. Если был бы я девчонкой… (стихотворение), стр. 274
- В. Драгунский. Хитрый способ (рассказ), стр. 274-280
- Я. Аким. Неумейка (стихотворение), стр. 280-285
- Вопросы, стр. 285
- «МЫ ВСЕ ТАКИЕ РАЗНЫЕ...»
- Л. Воронкова. Радости (рассказ), стр. 286-287
- В. Драгунский. Мотогонки по отвесной стене (рассказ), стр. 288-293
- Н. Матвеева. Девочка и пластилин (стихотворение), стр. 293-294
- Вопросы, стр. 294
- «Я ВЗРОСЛЕЮ...»
- В. Приходько. Вот когда я взрослым стану (стихотворение), стр. 295
- В. Лунин. Когда я взрослым стану (стихотворение), стр. 295-296
- Э. Мошковская. «Подхвати меня, клён, рукой...» (стихотворение), стр. 296
- А. Барто
- Разговор с дочкой (стихотворение), стр. 296-297
- Перед сном (стихотворение), стр. 297
- Вопросы, стр. 298
- «ВИТАМИНЫ РОСТА»
- Л. Пантелеев. Большая стирка (рассказ), стр. 299-313
- Л. Воронкова. Что сказала бы мама? (рассказ), стр. 313-315
- А. Кондратьев. По ночам (стихотворение), стр. 315-316
- Саша Чёрный. Когда никого нет дома (стихотворение), стр. 316-317
- Е. Пермяк. Первая рыбка (микрорассказ), стр. 317
- Вопросы, стр. 318
- «ПОЧЕМУ ОДИН ЕГОРКА...»
- О. Кургузов. Как мы на люстре висели (рассказ), стр. 319-320
- Е. Пермяк. Самое страшное (микрорассказ), стр. 320-321
- Гайда Лагздынь. Почему один Егорка? (стихотворение), стр. 321-322
- В. Орлов. Моя машина (стихотворение), стр. 322
- Э. Мошковская. Кислые стихи (стихотворение), стр. 323
- В. Голявкин. Путешественник (рассказ), стр. 323-326
- Р. Сеф. Ты (стихотворение), стр. 326-327
- Вопросы, стр. 327-328
- «МЫ ИГРАЕМ...»
- Саша Чёрный. Волк (стихотворение), стр. 329-330
- С. Михалков. Лесная академия (стихотворение) (по старинной детской песенке), стр. 330-332
- В. Берестов. Про машину (стихотворение), стр. 332-333
- Гайда Лагздынь
- Я скачу (стихотворение), стр. 334
- Строим дом (стихотворение), стр. 334
- М. Бородицкая. Ракушки (стихотворение), стр. 335
- И. Пивоварова. Мой храбрый лев (стихотворение), стр. 336-337
- Вопросы, стр. 337-338
- «НАСТОЯЩИЙ ДРУГ...»
- М. Пляцковский. Настоящий друг (стихотворение), стр. 339
- Р. Сеф. Дружок (стихотворение), стр. 339-340
- М. Яснов. Горести-печалести (стихотворение), стр. 340-341
- Э. Мошковская
- Жду (стихотворение), стр. 341
- Не надо больше ссориться! (стихотворение), стр. 342
- В. Орлов. Кто кого? (стихотворение), стр. 342
- Вопросы, стр. 342-343
- «РЕБЯТА И ЗВЕРЯТА»
- Э. Мошковская. Не понимаю (стихотворение), стр. 344
- В. Лунин
- Я купил бы щенка (стихотворение), стр. 344-345
- Радость (стихотворение), стр. 345-346
- Г. Снегирёв. Морская свинка (рассказ), стр. 346-349
- С. Маршак
- Неуклюжий жучок (чешская песенка), стр. 349-350
- Помогите! (чешская песенка, иллюстрации И. Панкова), стр. 350
- Улитка (чешская песенка), стр. 350
- Муха (чешская песенка), стр. 350
- Лягушка на дорожке (чешская песенка), стр. 351
- Вопросы, стр. 351-352
- «ОЗОРНЫЕ СТИХИ...»
- Ю. Владимиров. Чудаки (стихотворение), стр. 353-354
- Борис Заходер
- Никто (стихотворение), стр. 354-355
- Кискино горе (стихотворение), стр. 355
- С. Маршак. Пудель (стихотворение, иллюстрации С. Бордюга, Н. Трепенок), стр. 355-358
- М. Бородицкая. Колдунье не колдуется (стихотворение), стр. 358-359
- О. Григорьев
- Комары (стихотворение), стр. 359
- Батон (стихотворение), стр. 360
- Уолтер Дэ ла Мэр. Кто бы мог предположить? (стихотворение, перевод В. Лунина), стр. 360
- Вопросы, стр. 361
- «ГДЕ ЭТО ВИДАНО?..»
- Э. Успенский. Память (стихотворение), стр. 362-363
- О. Григорьев. Повар (стихотворение), стр. 363
- Н. Кончаловская. Про овощи (стихотворение) (шутка), стр. 363-365
- В. Левин. Глупая лошадь (стихотворение), стр. 365
- А. Усачёв
- Планета кошек (стихотворение), стр. 365--366
- Эх! (стихотворение), стр. 366-367
- Борис Заходер
- Лягушки поют (стихотворение), стр. 367
- Чудак судак (стихотворение), стр. 367-368
- С. Михалков. Где очки? (Из Ю. Тувима) (стихотворение), стр. 368-369
- В. Лунин. Что хочется лошадке (стихотворение), стр. 370
- Вопросы, стр. 370-371
- «НОЧЬ НА ВСЕЙ ЗЕМЛЕ...»
- М. Пляцковский. Сказки гуляют по свету (стихотворение), стр. 372-373
- М. Бородицкая. По серебряной дорожке (стихотворение), стр. 373
- Н. Матвеева. Было тихо (стихотворение), стр. 374-375
- И. Токмакова. Колыбельная реке (стихотворение), стр. 375
- Я. Аким. Луна (стихотворение), стр. 375-376
- В. Орлов. Вечерняя песенка (стихотворение), стр. 376-377
- Вопросы, стр. 377
- СТАРШИЙ ДОШКОЛЬНЫЙ ВОЗРАСТ (5 — 6 ЛЕТ)
- Методические подсказки для взрослых, стр. 381-388
- ФОЛЬКЛОР
- МАЛЫЕ ФОЛЬКЛОРНЫЕ ЖАНРЫ
- «СОЛНЫШКО, ПОКАЖИСЬ...» (ЗАКЛИЧКИ РУССКОГО НАРОДА)
- «Ау, ау, аукаем...» (стихотворение), стр. 389
- «Солнышко, обогрей...» (стихотворение), стр. 389-390
- «Солнышко-вёдрышко...» (стихотворение), стр. 390
- «Солнышко, покажись!..» (стихотворение), стр. 390
- «Месяц-дружок...» (стихотворение), стр. 390
- «Туман, туман...» (стихотворение), стр. 390-392
- «Дождик, дождик, припусти...» (стихотворение), стр. 392
- «Радуга-дуга...» (стихотворение), стр. 392
- «Сорока-белобока...» (стихотворение), стр. 392
- «ИЗ-ЗА ЛЕСА, ЛЕСА ТЁМНОГО...» (ПЕСЕНКИ, ПОТЕШКИ, ПРИБАУТКИ РУССКОГО НАРОДА И НАРОДОВ ДРУГИХ СТРАН)
- «Из-за леса, леса тёмного...» (стихотворение), стр. 393
- «Туча с громом сговаривалась...» (стихотворение), стр. 393
- "Летел кулик..." (Из П. Шейна) (стихотворение), стр. 393
- «Ой, зачем ты, жаворонок...» (украинская песенка, перевод Г. Литвака), стр. 394
- «О МАЛЬЧИКАХ И ДЕВОЧКАХ...»
- «Посылали молодицу...» (стихотворение), стр. 395
- «Как на тоненький ледок...» (стихотворение), стр. 395-396
- С. Маршак
- Лунный вечер (английская песенка), стр. 396
- О мальчиках и девочках (английская песенка), стр. 397-398
- «- ФЕДУЛ, ЧТО ТЫ ГУБЫ НАДУЛ?..» (ПЕРЕКЛИЧКИ РУССКОГО НАРОДА)
- «- Иван, скажи моей лошади «тпру»...» (перекличка), стр. 399
- «- Тебе поклон послали...» (перекличка), стр. 399
- «- Собака, что лаешь?..» (перекличка), стр. 399
- «- Здорово, кума!..» (перекличка), стр. 399
- «- Афонька! Где был?..» (перекличка), стр. 400
- «РАНО УТРОМ, ВЕЧЕРКОМ, ПОЗДНО НА РАССВЕТЕ...» (ПЕРЕВЁРТЫШИ И НЕБЫЛИЦЫ РУССКОГО НАРОДА И НАРОДОВ ДРУГИХ СТРАН)
- «Наша Маша была вежливая...» (стихотворение), стр. 401
- «Две уточки, две уточки...» (стихотворение), стр. 401
- «Дед хотел уху сварить...» (стихотворение), стр. 402
- «Трынцы-брынцы, разговор...» (стихотворение), стр. 402
- «Рано утром, вечерком...» (стихотворение), стр. 402
- «Из-за леса, из-за гор...» (стихотворение), стр. 403
- С. Маршак. Сенокос (чешская песенка), стр. 403
- ЗАГАДКИ
- О животных, птицах, насекомых, стр. 404-406
- О растениях, стр. 406-407
- О временах года и явлениях природы, стр. 407-408
- О человеке, стр. 408
- О предметах, стр. 409
- ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
- О человеке, стр. 410
- О труде и лени, стр. 410-411
- О поведении, стр. 411
- О дружбе, стр. 411-412
- Об уме и глупости, стр. 412
- О явлениях природы, стр. 412-412
- О хлебе, стр. 414
- СЧИТАЛКИ, стр. 415-416
- СКОРОГОВОРКИ, стр. 417-418
- РУССКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ
- Крылатый, мохнатый да масленый (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 419-423
- Вопросы, стр. 423
- Кот-воркот, Котофей Котофеевич (сказка, перевод И. Карнауховой), стр. 424-429
- Вопросы, стр. 429-430
- Сивка-Бурка (сказка, перевод А. Н. Толстого), стр. 430-438
- Вопросы, стр. 439
- Василиса Прекрасная (сказка, перевод А.Н. Афанасьева), стр. 440-450
- Вопросы, стр. 450-451
- Лутонюшка (сказка, перевод А.Н. Афанасьева) (из сборника «Народные русские сказки»), стр. 451-454
- Вопросы, стр. 454
- Лень да Отеть (сказка, перевод С. Писахова), стр. 454-455
- СКАЗКИ НАРОДОВ РАЗНЫХ СТРАН
- Почему у месяца нет платья (сербская сказка, перевод Е. Покрамович), стр. 456
- Вопросы, стр. 456-457
- Коза–кудрявые ножки (таджикская сказка, перевод К. Улуг-Заде), стр. 457-460
- Вопросы, стр. 460-461
- Как собака друга искала (мордовская сказка, перевод С. Фетисовой), стр. 461-462
- Вопросы, стр. 462-463
- Айога (нанайская сказка, перевод Д. Нагишкина), стр. 463-465
- Вопросы, стр. 465-466
- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ
- СКАЗКИ РУССКИХ ПИСАТЕЛЕЙ
- В. Ф. Одоевский. Мороз Иванович (сказка), стр. 467-477
- Вопросы, стр. 477-478
- Д. Н. Мамин-Сибиряк. Сказочка про Козявочку (сказка), стр. 478-482
- Вопросы, стр. 483
- В. Сухомлинский. Седьмая дочь (микрорассказ), стр. 483-484
- В. Бианки. Сова (сказка), стр. 484-487
- Л. Пантелеев. Две лягушки (сказка), стр. 488-490
- Вопросы, стр. 490
- Т. Александрова. (Из цикла «Сказки мудрого профессора»)
- Мудрый профессор (сказка), стр. 490-493
- Разиня и Растяпа (сказка), стр. 493-496
- С. Козлов
- Как Ёжик с Медвежонком протирали звёзды (сказка), стр. 496-497
- Вопросы, стр. 497-498
- Чёрный омут (сказка), стр. 498--500
- Г. Цыферов. Паровозик из Ромашково (сказка), стр. 501-502
- СКАЗКИ ЗАРУБЕЖНЫХ ПИСАТЕЛЕЙ
- Х. К. Андерсен. Стойкий оловянный солдатик (датская сказка, перевод А. Ганзен), стр. 503-509
- Вопросы, стр. 509
- Братья Гримм. Домовые (немецкая сказка, перевод Г. Петникова), стр. 510-514
- Вопросы, стр. 514
- Астрид Линдгрен. Весёлая кукушка (шведская сказка, перевод Л. Брауде), стр. 514-522
- Вопросы, стр. 522-523
- Дональд Биссет. Про поросёнка, который учился летать (английская сказка, перевод Н. Шерешевской), стр. 523-526
- ЧЕЛОВЕК НА СВОЕЙ ЗЕМЛЕ
- «ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, МОЯ РОССИЯ...»
- И. С. Никитин. Русь (стихотворение), стр. 527-528
- Ю. Энтин. Край, в котором ты живёшь (стихотворение), стр. 528
- З. Александрова. Родина (стихотворение), стр. 529
- В. Орлов. Дом под крышей голубой (стихотворение), стр. 529-531
- А. Н. Плещеев. «Отдохну-ка, сяду у лесной опушки...» (в сокращении) (стихотворение), стр. 531
- Вопросы, стр. 531-533
- «В МИРЕ ВЕЛИКОМ МНОГО ЧУДЕС...»
- Г. Галина. «В мире великом...» (стихотворение), стр. 534
- Н. Сладков. Жизнь в облаках (рассказ) (из цикла «В горах»), стр. 534-535
- И. Бунин. Родник (стихотворение), стр. 535
- Вопросы, стр. 535-536
- «ВСЁ, ЧТО МЫ ДЕЛАЕМ, - НУЖНО...»
- Борис Заходер
- Слесарь (стихотворение), стр. 537
- Повара (стихотворение), стр. 537
- Портниха (стихотворение), стр. 538
- Монтёр (стихотворение), стр. 538
- Гайда Лагздынь. Кем ты будешь (стихотворение), стр. 538-539
- С. Михалков. А что у вас? (стихотворение), стр. 539-541
- С. Маршак. (Из «Лесной книги»)
- Праздник леса (стихотворение), стр. 542-543
- Откуда стол пришёл? (стихотворение), стр. 543-545
- В. Ланцетти. «Лётчик...» (стихотворение), стр. 546-547
- Вопросы, стр. 547
- МИР ПРИРОДЫ
- «НАЧАЛАСЬ ТА ЧУДНАЯ ПОРА...» (ВРЕМЕНА ГОДА)
- Е. А. Баратынский. «Весна, весна! Как воздух чист!..» (стихотворение), стр. 548
- А. Блок. На лугу (стихотворение), стр. 549
- С. Козлов. Апрель (стихотворение), стр. 549
- Вопросы, стр. 549-550
- И. З. Суриков. В ночном (стихотворение), стр. 551-552
- С. Козлов
- Июнь (стихотворение), стр. 552-553
- Июль (стихотворение), стр. 553
- Август (стихотворение), стр. 553
- Я. Аким. Лето (стихотворение), стр. 554
- Вопросы, стр. 555
- А. Н. Майков. Осень (отрывок), стр. 555
- В. Берестов
- Урок листопада (стихотворение), стр. 555-556
- Листопад (стихотворение), стр. 556
- Н. А. Некрасов. «Славная осень! Здоровый, ядрёный…» (отрывок), стр. 556-557
- Г. Скребицкий. Скоро зима (микрорассказ), стр. 557-558
- Вопросы, стр. 558-559
- А. С. Пушкин. «Опрятней модного паркета...» (отрывок) (отрывок из романа в стихах «Евгений Онегин»), стр. 559-560
- Л. Чарская. Зима (стихотворение), стр. 560-561
- С. Козлов. «Мне приснились...» (стихотворение), стр. 561-562
- Г. Скребицкий. На лесной полянке. Зима (микрорассказ), стр. 562-563
- Вопросы, стр. 563-564
- «ГОРОШИНЫ! ГОРОШИНЫ! НА ЗЕМЛЮ С НЕБА БРОШЕНЫ...» (ЯВЛЕНИЯ ПРИРОДЫ)
- К. Бальмонт. Росинка (стихотворение), стр. 565-566
- С. Козлов. «Мимо белого яблока луны...» (стихотворение), стр. 566-567
- С. Маршак. Радуга (стихотворение), стр. 567
- И. Токмакова
- Ручей (стихотворение), стр. 568
- Оттепель в городе (стихотворение), стр. 568
- Снег-скульптор (стихотворение), стр. 569
- И. Бунин. Мороз (в сокращении) (отрывок), стр. 569-570
- И. Токмакова. Туман (стихотворение), стр. 570
- В. Берестов. Дождик (стихотворение), стр. 570-571
- Вопросы, стр. 571
- «РАЗГОВОР ДЕРЕВЬЕВ» (МИР РАСТЕНИЙ)
- М. Пришвин
- Золотой луг (микрорассказ), стр. 572-573
- Разговор деревьев (микрорассказ), стр. 573-574
- И. Токмакова
- Яблонька (стихотворение), стр. 574
- Берёза (стихотворение), стр. 574
- Рябина (стихотворение), стр. 574-575
- Вопросы, стр. 575
- МИР ЖИВОТНЫХ
- «КТО УСАТЫЙ, КТО НОСАТЫЙ, КТО ЗУБАСТЫЙ, КТО КЛЫКАСТЫЙ...»
- Гайда Лагздынь. Целый день у нас работа (стихотворение), стр. 576
- Н. Матвеева. Она умеет превращаться! (стихотворение), стр. 577
- Гайда Лагздынь. Красавка (стихотворение), стр. 577
- Э. Успенский. Птичий рынок (стихотворение), стр. 578-579
- Л. Н. Толстой. Лев и собачка (микрорассказ), стр. 579-581
- И. Мазнин. Медведь (стихотворение), стр. 581-582
- В. Орлов. Грустная киска (стихотворение), стр. 582
- С. Маршак. Два кота (стихотворение), стр. 582
- В. Лунин. Крокодил (стихотворение), стр. 583
- С. Т. Аксаков. Сурка (рассказ), стр. 583-584
- Вопросы, стр. 584-585
- «СИДЕЛИ ДВЕ ПТИЦЫ...» (ДИКИЕ И ДОМАШНИЕ ПТИЦЫ)
- И. С. Соколов-Микитов. Гнездо (микрорассказ), стр. 586
- Г. Снегирёв. Ласточка (микрорассказ), стр. 586-587
- В. Орлов. Цапли (в сокращении) (стихотворение), стр. 588
- Вопросы, стр. 588-589
- «ЗЕЛЁНЫЙ ЧЕРВЯЧОК» (НАСЕКОМЫЕ)
- Г. Снегирёв. Жук (рассказ), стр. 590-592
- Н. Сладков. Домашняя бабочка (микрорассказ), стр. 592-593
- И. Мазнин. Светлячок (стихотворение), стр. 593-594
- В. Орлов. Паучок-рыбачок (стихотворение), стр. 594
- М. Ивенсен. В грозу (стихотворение), стр. 594
- В. Лунин. Жук (стихотворение), стр. 595
- В. Брюсов. Зелёный червячок (стихотворение), стр. 595-596
- Вопросы, стр. 596
- «РЫБКА СТРОИТ ДОМ...» (РЫБЫ, ЗЕМНОВОДНЫЕ, ПРЕСМЫКАЮЩИЕСЯ)
- И. Пивоварова. «- Здравствуй, лягушка!..» (стихотворение), стр. 597
- Борис Заходер. Лягушки поют (стихотворение), стр. 597
- В. Орлов. Непослушный лягушонок (стихотворение), стр. 598
- О. Григорьев. Сом (стихотворение), стр. 598
- Г. Скребицкий. На лесной полянке (в сокращении) (микрорассказ), стр. 598-599
- Р. Сеф. Лягушка (стихотворение), стр. 599
- Э. Успенский. Мой живой уголок (стихотворение), стр. 600
- Вопросы, стр. 600
- МИР ДЕТСТВА
- «ТИХОЕ И ЗВОНКОЕ»
- И. Пивоварова. Тихое и Звонкое (стихотворение), стр. 601-602
- Э. Мошковская
- Я пою (стихотворение), стр. 602-603
- Люблю, когда утро (стихотворение), стр. 603
- Добежали до вечера (стихотворение), стр. 604
- Вопросы, стр. 604-605
- «Я ВЗРОСЛЕЮ...»
- С. Георгиев. Как Санька стал большим (рассказ), стр. 606-608
- В. Орлов. Я учусь варить варенье (стихотворение), стр. 608-609
- А. Барто. Я выросла (стихотворение), стр. 609-610
- С. Михалков. Сила воли (стихотворение), стр. 610
- М. Яснов. Я взрослею (стихотворение), стр. 611
- Вопросы, стр. 612
- «ТАКИЕ РАЗНЫЕ ДЕТИ»
- Г. Ладонщиков. Три подружки (стихотворение), стр. 613-614
- Вопросы, стр. 614
- Л. Воронкова. Грушевое яблочко (рассказ), стр. 615-618
- «ХОЧУ БЫТЬ ДОБРЫМ»
- М. Яснов
- Спасибо! (стихотворение), стр. 619
- Пахнет варежка лошадкой (стихотворение), стр. 619-620
- К. Паустовский. Кот-ворюга (рассказ), стр. 620-624
- Вопросы, стр. 624
- «БУДЬ ЧЕЛОВЕКОМ...»
- Л. Пантелеев. Трус (микрорассказ), стр. 625-626
- Е. Пермяк. Пичугин мост (микрорассказ), стр. 627-628
- Вопросы, стр. 628-629
- «ДРУГ ДЕТСТВА»
- С. Михалков. Мы с приятелем (стихотворение), стр. 630-633
- В. Драгунский. Друг детства (рассказ), стр. 634-638
- Вопросы, стр. 638-639
- «ВЗРОСЛЫЕ И ДЕТИ»
- Л. Воронкова. Живой фонарик (рассказ), стр. 640-643
- Е. Пермяк. Чужая калитка (рассказ), стр. 643-647
- В. Осеева. Почему? (рассказ), стр. 648-653
- Вопросы, стр. 653
- «СМЕХ, ДА И ТОЛЬКО...»
- В. Драгунский. Заколдованная буква (рассказ), стр. 654-656
- В. Орлов. Ворона (стихотворение), стр. 656-657
- Ю. Владимиров. Ниночкины покупки (стихотворение), стр. 657-659
- З. Александрова. Шутка (стихотворение), стр. 659-660
- С. Маршак. Вот какой рассеянный (стихотворение), стр. 660-663
- Д. Хармс
- Кораблик (стихотворение), стр. 663
- «Очень страшная история» (стихотворение), стр. 664
- Кошки (стихотворение), стр. 664-665
- Вопросы, стр. 665
- «КАКИЕ БЫВАЮТ СЛОВА» (ЯЗЫКОВАЯ ИГРА)
- Д. Хармс. Иван Топорышкин (стихотворение) (скороговорка), стр. 666
- И. Токмакова. Невпопад (стихотворение), стр. 666-667
- В. Лунин. За что? (стихотворение), стр. 667-668
- Борис Заходер. Кит и Кот (стихотворение), стр. 668-673
- М. Пляцковский. Какие бывают слова (стихотворение), стр. 673-674
- С. Михалков. Словечки-калечки (из Ю. Тувима) (стихотворение), стр. 675-676
- Вопросы, стр. 676
- В методическую копилку, стр. 677-682
сравнить >>
Примечание:
Внутренние иллюстрации А. Аземши, А.С. Андреева, М. Богуславской, С. Бордюга, Н. Трепенок, А. Елисеева, Н. Заруцкой, Е. Запесочной, Т. Зебровой, С. Острова, И. Панкова, Д. Полякова, А. Савченко, Т. Шеварёвой.
В книге 16 вкладных листов цветных иллюстраций.
Часть фольклорных произведений представлены в обработке переводчиков; авторами некоторых фольклорных произведений указаны Самуил Маршак и Корней Чуковский; переводчик удмуртской песенки «Из-за речки Вятки» П. Поздеев ошибочно указан как П. Поддеев; русская народная сказка «Про Иванушку-дурачка» представлена в пересказе Максима Горького; переводчик албанской сказки «Петух и курица» Т. Серкова ошибочно указана как Т. Саркова; обработчик ненецкой сказки «Кукушка» Кирилл Шавров ошибочно указан как Н. Шавров.
Стихотворение «Солнышко, повернись!..» опубликовано дважды. Второй раз под заглавием «Солнышко, пробудись...» и с указанием автора обработки Лидии Елисеевой.
Стихотворение «Скрюченная песня» опубликовано дважды, в переводах Корнея Чуковского и Самуила Маршака.
Стихотворение Александра Блока «Спят луга, спят леса…» опубликовано дважды. Второй раз под заглавием «Колыбельная песня».
Автором стихотворения Иоганна Вольфганга Гёте «Горные вершины...» указан переводчик Михаил Юрьевич Лермонтов.
В содержании рассказ Любови Воронковой «Лебеди и гуси» ошибочно указан как глава из её же повести «Солнечный денёк».
Автором стихотворения Сары Катерины Мартин «Пудель» указан переводчик Самуил Маршак.
Автором стихотворений Юлиана Тувима «Где очки?» и «Словечки-калечки» указан переводчик Сергей Михалков.
Рассказ Георгия Скребицкого «На лесной полянке. Зима» в содержании озаглавлен «На лесной полянке (Зима)».
Информация об издании предоставлена: heavenly_fairy
|