Все отзывы на произведения Орсона Скотта Карда (Orson Scott Card)

Olcha, 30 мая 2009 г. в 00:43

вобщем-то я давно оттягивала момент прочтения этой книги. Я очень долго сомневалась, портить ли впечатление от Игры Эндера, так как читала много хороших отзывов об этой книге, или же разочароваться в продолжении, ибо читала и много плохих отзывов.

И мое личное мнение — книга сильно подкачала И никакие зачатки глубоко мною уважаемого киберпанка ttyt спасли. А еще если вдруг вам попадется не вполне качественный перевод, то вам вообще нужно начинать плакать как этот смайл

нет, там конечно не все так плохо, но уже нет той психологической остроты, которой разрывает ваш мозг первая книга.

K_Serg, 22 апреля 2009 г. в 11:55

Скучнейшая углубленная и расширенная версия примитивного, неправдоподобного рассказа сдобрення всякой псевдопсихологической лапшой.

Pupsjara, 09 февраля 2009 г. в 14:07

Блестящий сборник! Поражает прежде всего разнообразие жанров, в которых были написаны рассказы. Это и фантастика, и фэнтези, и притчи, и мистика, и хоррор, и реализм. И все рассказы написаны на очень высоком уровне, нет ни одного провала. Да, есть несколько рассказов, которые мне не очень понравились, но это просто вкусовщина. Автор прекрасный стилист, все его рассказы заставляют задуматься, в каждом есть скрытый смысл. Этот сборник я смаковал несколько месяцев, в день читал всего по несколько рассказов, растягивал подольше удовольствие от чтения. Некоторые наиболее полюбившиеся рассказы были уже перечитаны и еще не раз будут перечитаны.

Очень жаль, что этот сборник не нашел много поклонников в нашей стране и для издательства принес убытки. Больше они его с большой долей вероятности печатать не будут, а ведь в прошлом году вышел новый сборник рассказов автора, который я бы очень хотел почитать.

Сборник всем рекомендую, но любителям юмористической и приключенческой фантастики, а также армадовцев лучше почитать что-нибудь другое, боюсь не поймут они автора.

Pupsjara, 28 января 2009 г. в 12:37

Согласен с автором, цивилизованные люди сейчас имеют совсем другие ценности, честь, смелость, мужество, долг не значат так много для людей, как раньше. Но если цивилизованных людей на месяц-другой, а может и на несколько дней, как главного героя, поместить в совсем другую обстановку, где цивилизация означает наличие лука и стрел, то в большинстве случаев человек вспомнит свои инстинкты и честь, и долг снова станут для него очень важными. Хороший рассказ, который заставляет задуматься о роли цивилизации в жизни человечества.

Pupsjara, 22 ноября 2008 г. в 12:45

Оригинальный психологический рассказ на тему повального(в рассказе принудительного) увлечения телевизором. Не совсем поверил, что главного героя с его увлечением русской классики, так быстро смогли классифицировать. При прочтении почему-то вспомнился анекдот: опрос русскими американцев на тему «есть ли у них друзья-Гомо Сапиенсы», наверное из-за классификации.

Pupsjara, 16 сентября 2008 г. в 16:14

Грустный рассказ о двух писателях. Один из них гениальный писатель, который ничего не сможет дописать до конца и так никогда и не добьется признания при жизне, а другой-писатель, который пишет, но не знает, будет ли он когда-нибудь настоящим писателем и вспомнят ли о нем потомки. Для обоих писателей эта трагедия и не знаешь, чья судьба хуже.

Pupsjara, 14 сентября 2008 г. в 13:09

Жесткий, реалистичный рассказ о придурках-психопатах на дорогах. И хотя главный герой не хочет ничьей смерти, но своими действиями он ее приближает. И оправдания ему нет, хотя психически он наверняка не совсем здоров. Одно радует, что он не один такой на дорогах и кто-то захочет сыграть и с ним в такую игру. Не совсем понятно сравнение рассказа с лучшими вещами Шекли.

Pupsjara, 11 сентября 2008 г. в 13:09

Действительно есть некоторые параллели с рассказами Кинга и пожалуй Мартина. Рассказ о том, как с каждым новым телом толстяк терял частичку своего «я» и совершенно не задумывался о том, а что же происходит с его прошлыми телами. Сильный рассказ, который заставляет задуматься.

Pupsjara, 10 сентября 2008 г. в 12:55

Дар предвидения смерти, который оказался совершенно не нужным главному герою. Уж лучше бы его семья осталась жива, да и даром этим он так и не распорядился. Еще и неизвестно, что стало с тем человеком, которого он спас, смерть не любит, когда ее обманывают.

Pupsjara, 07 сентября 2008 г. в 14:17

Хороший рассказ о том, что когда-нибудь нужно будет отвечать за свои поступки. Главный герой-законченный эгоист, который ради достижения своих целей, готов идти по трупам, а слова совесть и мораль в его лексиконе не значатся. Наверняка это бы продолжалось еще долго, пока кому-то наверху или внизу не надоели его похождения и не решили взяться за него всерьез. Идея не новая, но автор подошел к делу с пониманием и профессионализмом, поэтому рассказ получился.

Elhana, 18 мая 2008 г. в 10:02

Вроде и неплохой сюжет, но все эти «пестики и тычинки» на фоне Иерусалима (пусть и не земного) отдают пошлостью и богохульством. Неприятный осадок какой-то...

igorl10, 20 декабря 2007 г. в 22:00

«наверное, вы знаете, что нет лучшего способа накрепко запомнить, чем попытаться навсегда забыть.»

только за эту цитату... уже...

Но они не испытали нашу родную, советскую власть...

Romantik, 17 ноября 2007 г. в 18:53

Для меня наиболее интересная книга из трех прочитаных в этой саге. Кто-то говорит мало действий, кому-то не нравятся идеи... Ну что ж, действие измеряется не только вышибанием мозгов врагам, и идеи преподносяться не только такие какие воспринимает каждый. Много спорных моментов, много иррациональных поступков, ставка автора на психологические «игры», вот что ждет читателя от этой книги. Это не «Игра Эндера», а я бы сказал произведение совсем другого плана уже. Наверное просто вместе с мальчиком Эндером выросло и произведение, и вопросы уже ставятся ближе к стариковской натуре главного героя, чем к юнешоскому максимализму первой книги, по которой все стараются оценивать.

jumbo, 21 сентября 2007 г. в 07:29

Автор демонстрирует хорошее движение сюжета даже в замкнутом пространстве станции. Неплохой охват событий и разнообразие оных. Как то: глобальные битвы в космосе — переживания маленького ребенка, тренировки в небольшом помещении — попытка переворота на всей планете. Различие масштабов делает честь автору...

baroni, 14 июня 2007 г. в 00:02

Странная, завораживающая, необычная книга. Захватывающее описание процесса подготовки детей-убийц, глубокий психологизм, неожиданный финал — книга не отпускает, держит в напряжении буквально до самых последних строчек.

alexey1978, 31 мая 2007 г. в 08:32

Рассказ замечательный, захватывающий и страшный одновременно. По жестокости очень напоминает некоторые произведения Кинга. Думаю, на основании этого рассказа получился бы замечательный психологический триллер.

dek, 25 апреля 2007 г. в 23:42

Присоединюсь. Замечательная серия. И жаль, что нет переведенного на русский продолжения (боюсь, что уж и не будет — не пошел цикл в массы, а деньги, соответственно, в кассы, а жаль).

Ank, 15 апреля 2007 г. в 20:27

Идея рассказа неприятна, главный герой несимпатичен, после чтения остается ощущение этого самого. Единственный плюс – мастерство писателя. Написано здорово.

mitra, 02 февраля 2007 г. в 09:22

Рассказ абсолютно невняный. Если автор пытался сказать, что в место Скорби и Надежды не стоит соваться со своими мелочными желаниями, то, по-моему, его затея не удалась. Здесь, на мой взгляд, уместна была бы одна из следующих концовок.

Первая — Тиг понял, каким он был дураком в глазах своих друзей и раскаялся. Вторая — он не раскаялся, но Судьба (Бог?) покарала бы его.

Здесь же ничего этого нет. В первый раз действительно жалею о потраченном времени.

mitra, 01 февраля 2007 г. в 09:17

Рассказ повествует о том, как человек, получивший в детстве огромную душевную травму, не дающую ему покоя и по сей день, обретает наконец Веру. Вера помогает ему разрешить свои внутренние конфликты и обрести мир в душе. Покаявшись в своих грехах, Тиг обретает новую семью и жизнь в краю мира и благоденствия.

Все это можно было бы сказать о данном рассказе, если бы не одно НО… Везде и всегда у Карда самые лучшие – мормоны. Что же мы видим? С одной стороны, страна в руинах, промышленность погибла, ремесла почему-то не развиваются. Даже упоминается территория, которая сохранила свою инфраструктуру и технику, но под неумелым руководством на ней никто не выжил. С другой стороны, герои идут в Юту – место, где обосновались мормоны. Там тишь и благодать, народ процветает. Правда не объясняется, каким образом это достигнуто. Просто мормоны такие замечательные хозяева. Эту мысль автор неоднократно озвучивает устами героев на протяжении всего рассказа.

И еще один недочет. Повествование ведется от лица нескольких героев, перескакивая от одного к другому. По-моему, в данном случае это не пошло на пользу рассказу.

Kuntc, 05 декабря 2006 г. в 00:13

  Какие — то дети не настоящие, а уж главный герой, даже если сделать скидку на генетическое изменение его организма. А вообще, неплохая идея – показать происходящее в «Игре Эндера» глазами другого героя, без которого, возможно, Эндер не стал бы Великим и не смог бы победить жукеров.

weberA, 16 октября 2006 г. в 14:16

Довольно интересная книга. Я даже завидовал характеру главного героя, многому можно у него поучиться, особенно тому, как всегда побеждать. В его словаре просто не существует слов «проиграть» и «отступать», только вперед к поставленной цели. Интересно, что там в следующих книгах будет. Ну а главу «Локи и Демосфен» нужно особо выделить. По этой главе можно отдельную книгу написать и озаглавить ее «Как оказывать влияние на людские сообщества посредствам интернета»...

Дика, 28 сентября 2006 г. в 23:55

Каждому нужен «ангел-хранитель», только мы сами часто отвергаем и обижаем людей, готовых всегда придти к нам на помощь!

А потом еще плачем от одиночества и незащищенности!

Бывший, 07 августа 2006 г. в 14:16

Остается только преклонить колена перед этой книгой. Она великолепна. Фантастика высшей пробы. Из всех книг военной тематики, эта, безусловно, одна из лучших. Пожалуй, это также и одна из лучших книг американской фантастики 80-х.

RusMaxim, 06 августа 2006 г. в 15:58

Цикл практически встал. Развитие событий практически нулевое. Единственное что спасает, это описание планеты (Дао или Путь), такое видение божественной сути очень было для меня интересном, но книгу это не спасло.

Konkere, 12 апреля 2006 г. в 10:03

Книга поразившая меня до глубины души читал её на одном дыхании и перечитывал уже несколько раз и не надоедает, эту книжку прочитали все мои друзья — тот же результат. Совет тем кто не читал обязательно прочитайте не пожалеете

ceh, 05 февраля 2006 г. в 02:39

Рядом с нами всегда есть люди, которым мы дороги, которые берегут нас и охраняют, но мы часто этого не ценим — именно об этом этот рассказ.

ceh, 05 февраля 2006 г. в 02:12

Прекрасная притча о том, что любая месть по своей природе чeрна и разрушительна. И всегда сжигает что-то в душе и у самого мстителя, у кого-то чуть-чуть, у кого-то и полностью всё.

ceh, 05 февраля 2006 г. в 01:55

Очень хороший, остроумный рассказ, пронизанный иронией и мягким юмором. Голова — это хорошо, но без рук всё-таки тоже никуда!

Буба, 18 апреля 2024 г. в 21:05

Неоднозначный рассказ, с одной стороны правильный посыл, традиции, ценности и всё такое, с другой попсово-рождественский антураж (раз в год кто-то ходит в баню а волшебство по западному случается только в рождество), призраки которых не замечают пока они не ткнут гг носом в факты и вообще не лучше ли тренироваться на кошках а то как мне кажется близкие существуют не для литературно-паталогоанатомического исследования.

А потерянных сейчас завались, и предков и отпрысков, зачем рожают не понять, с пеленок смартфон в ручонки и уже считай пропал, ни традиций, ни ценностей, кроме цены на лухур. И кстати, зачем мне знать какую именно колу пьет гг в рассказе, к тому же эта кола чистый лохотрон с точки зрения пользы.

Darth_Veter, 23 февраля 2024 г. в 00:04

Три тысячи лет спустя после Ксеноцида — полного уничтожения людьми целой расы жукоподобных инопланетян — на планете Лузитания основывается католическая колония бразильских поселенцев. Поначалу они не воспринимают всерьез чудаковатых местных животных, чем-то похожих на диких свиней, считая себя единственными разумными существами на планете. Но открытие местных ксенологов заставляет их по иному посмотреть на обитателей планеты, названных «пеквенинос», что по-русски означает «свиноподобный» (или просто «свинкс»). Особо остро вопрос присутствия людей на Лузитании встает после того, как на планете разражается страшная эпидемия вируса эсколады, чуть было не уничтожившая только что основанную колонию. Как оказалось, у местной живности к вирусу был своеобразный иммунитет, а вот люди вынуждены были постоянно принимать лекарство, чтобы удерживать болезнь в пассивном состоянии. Так что когда один из ксенологов неожиданно для себя раскрывает истинную природу эсколады, он решает для полной ясности задать несколько вопросов самим свинксам. А те в благодарность ... убивают его. Причем, самым жестоким образом. Звездный Конгресс тут же накладывает ограничения на общение с аборигенами, запрещая людям сообщать им хоть какую-то информацию, и обносит единственное поселение на планете защитной изгородью. Но, несмотря на эти предосторожности, убийства поселенцев продолжаются. До тех пор, пока на Лузитанию не прилетает Эндрю Виггин, носящий со времен Ксеноцида негласное имя «говорящий от имени мертвых».

Пожалуй, этот роман об Эндрю «Эндере» (Приканчивателе) Виггине интересен не своим сюжетом, а как раз необычным миром Лузитании. Он не отличается большим разнообразием: на планете обитает всего несколько десятков видов, тесно связанных друг с другом. Именно в этой тесной связи кроются ответы на вопросы об эсколаде и непонятной жестокости свинксов, платящих злом за добро. Правда, я не думаю, что описанный автором симбиоз возможен в реальности: природа всегда стремится к простоте и потому не выкидывает подобных «фортелей» с животным миром. Тем не менее, как сюжет он выглядит весьма интригующе, ибо приводит к необычным последствиям, истинные причины которых поначалу установить непросто. Поэтому расследование причин смертей движется в неверном направлении, что может грозить планете новым Ксеноцидом. Так бы и произошло, если б в дело не вмешался Эндер. Его появление на Лузитании было вызвано чистой случайностью, но оказалось как никогда к месту. Правда, не особо верится в то, что он за 4 дня смог разобраться в том, что не смогли осознать три профессиональных ксенолога, уничтоженных свинксами. Да и сами эти убийства выглядят самыми настоящими «роялями», призванными поддержать читательский интерес к роману. И всё же следить за расследованием интересно, т.к. оно чем-то напоминает известное дело Шерлока Холмса о «собаке Баскервиллей». В обоих случаях сама легенда поначалу кажется слишком уж фантастичной и нереальной, пока не проясняются отдельные ее детали. И тогда оказывается, что ничего фантастичного в ней нет — просто некоторые ее стороны были неверно истолкованы людьми. А в данном произведении речь идет о Контакте с инопланетной цивилизацией, так что нестыковок и неясностей будет куда больше, чем в повести Конан-Дойля.

Роман Карда идеальным назвать нельзя: в нем множество самых разных «роялей» и логических нестыковок, отдельные герои ведут себя очень странно (взять, хотя бы, тех ксенологов, что позволили себя убить), а сами свинксы показаны такими догматиками и консерваторами, что порой возникает сомнение в силе их разума. Да и талант убеждения Эндера также кажется искусственно завышенным со стороны его создателя. Но это если ОЧЕНЬ сильно придираться к написанному. Если же вспомнить, что эта история — всего лишь писательская выдумка, то в чтении даже появляется некоторая интрига (хоть и штопаная белыми нитками). Лично я считаю, что данное произведение — самое удачное из всего цикла об Эндере. «Игру Эндера» нужно читать только для того, чтобы понять причину скитаний Эндрю Виггина по Вселенной, а «Советника по инвестициям» — чтобы уяснить, как Эндер познакомился с таинственным советником по имени Джейн. А все остальные романы не стоят внимания настоящего гурмана от фантастики.

------------

РЕЗЮМЕ: история о том, как Эндер Виггин смог реабилитировать себя, предотвратив новый Ксеноцид на планете Лузитания. Советую сразу же хорошенько изучить, чем «фрамлинг» отличается от «утланнинга», а «раман» — от «варелез», т.к. автор очень довольно часто использует данные термины в своем повествовании.

слОГ, 06 сентября 2023 г. в 09:18

Вспоминая смешные номера КВНа после возрождения в 80-х, на ум приходит номер Днепропетровского университета «Песня о настоящей мужской дружбе. И любви».

Идеальный подзаголовок для этого романа. Сразу стоит сказать: как только я начал читать этот роман, то я мгновенно вспомнил другой рассказ Карда — Соната без сопровождения, который был написан практически тогда же и как и один из рассказов, послуживший основой для романа тоже был номинирован на Хьюго и Небьюлу.

Сонату я прочитал раньше — лет тридцать назад — и до сих пор помню. Она лучше — чистая притча с минимальным описанием мира (не очень приятного, но очень схематичного — то что и надо для притчи). Роман с очень схожей тематикой — как воспитать и провести по жизни творца так, чтобы его творчество было максимально полезно миру, вынужден из-зи объема хоть как-то этот мир описывать. И в описании мира он донельзя неубедителен. Плюс нелогичности по поводу физиологии творцов-певцов, плюс та самая мужская дружба-любовь с далеко не самыми логичными посылами и развязками. Роман — по мне — проигрывает и весьма сильно. Кард остается Кардом, но оценка между 6 и 7.

По поводу перевода. Хороший любительский перевод, который, к сожалению, не вычитали. Хотелось бы надеяться, что в малотиражке хоть немного поправили ту версию, что есть в сети, но что-то не сильно в это верится.

Тимолеонт, 15 апреля 2023 г. в 17:40

Как говорится, у этой истории был потенциал. Но то ли сроки у автора были слишком сжатые, то ли просто отнёсся к этой затее равнодушно. Героям не хочется ни капли симпатизировать, потому что они — никто для читателя. Не даётся никакого контекста и понимания, что вообще происходит, к чему ведёт и что значит. А без этого появляется и ощущение роялей в кустах — примерно так маленькие дети сочиняют истории — без всякого убедительного обоснуя происходит первое, второе, третье, злые волшебники, магические камни, могущественные императоры и избранный ГГ.

vam-1970, 27 декабря 2022 г. в 14:46

Самостоятельный рассказ из цикла «Mither Mages»(Мастера магии).Написан по заказу для сборника «Черная магия». Чувствуется рука мастера — превосходная история, мягкая вначале, жесткая к финалу. Добро торжествует, но победа Добра не злая , а с пощадой Зла и заключением с ним мирного договора о сосуществовании.

Double Black, 29 августа 2022 г. в 13:00

Никак не могу сказать, что эта книга понравилась больше «Игры Эндера». В общем, PTSD, как говорят психиатры: посттравматический стресс. Эндер тоже в него залип, никуда не деться. Совесть и мозги — плохое сочетание, если до того ты устраивал геноцид, пусть вынужденный. Книга читается. Потому что интересно, что было с Эндером дальше. Книга учит определенным вещам. Правильным ли ... не знаю. Наверное. Но как-то скучновато она написана.

Нортон Коммандер, 17 декабря 2021 г. в 12:48

Этот роман я прочитал спустя более 5 лет после предыдущего романа цикла. Попросту не хотелось читать продолжение саги после «Ксеноцида». Уж слишком сильно упал уровень по сравнению с предыдущими двумя романами. В целом, «Детей разума» можно оценить так же, как и «Ксеноцид» — с натяжкой на 8/10. Вроде бы оценка и неплохая, но между «Игрой Эндера» и «Говорящим от имени мёртвых» с одной стороны и «Ксеноцидом» и «Детьми разума» с другой стороны — практически пропасть. Одно дело выдающиеся для жанра научной фантастики произведения, другое дело — нетвёрдая 8-ка. В «Ксеноциде» Кард перешёл с научной фантастики на совершенно ненаучную, и приступая к роману «Дети разума» я уже был готов читать космическое фэнтези и, благодаря заниженным ожиданиям, не был сильно разочарован.

Одна из героинь романа, искусственный интеллект Джейн, настолько преисполнилась в своём развитии, что научилась телепортировать космические корабли в любую точку вселенной и материализовывать несуществующих людей. С её помощью герои романа путешествуют (если это можно так назвать) на чём-то вроде пепелаца из фильма «Кин-дза-дза». В общем, такой сюжет не назовёшь достойным продолжением выдающихся романов, которыми Кард начал цикл про Эндера.

Даже личные психологические разборки героев, их любовь и ненависть, не стали для меня раздражающим элементом романа; наоборот, хорошо, когда персонажи и взаимоотношения между ними подробно раскрыты. (Хотя они даже открыв новую разумную цивилизацию и занимаясь расшифровкой их сигналов постоянно отвлекаются на выяснение отношений.) А вот дикая ненаучность такой фантастики сильно портит впечатление.

Vladialivan, 11 августа 2021 г. в 16:15

Роман «Ксеноцид» пожалуй, является вершиной творчества Карда. С момента предыдущего романа прошло лет двадцать. Но героям на планете Лузитания до этого нет дела, они продолжают свои психопатологические экзерсисы, изощренно издеваясь над собой и своими родственниками. При этом все члены этой чумной семейки оказываются удивительно гениальными, на бегу творя разнообразные чудесные псевдонаучные открытия. Для них нет невозможного: антивирус десколады за пару дней – запросто, теоретическое обоснование мгновенных межзвездных путешествий – мимоходом на мятой салфетке в тюремной камере, да и сама постройка такого корабля – тут же, бегом, естественно из перегноя и веток. Литературный аналог бразильского «мыла» продолжается.

С первых страниц на читателя обрушивается каскад бредовых идей: филоты, айю, разумные вирусы… Вроде бы для фантастики это естественно и ожидаемо, да собственно, так и должно быть. Но, здесь это до тошнотворности тщательно пережёвывается, мусолится, обсасывается, все это приправляется тягучими бесконечными обсуждениями... С точки зрения науки конца 20 века (когда писался роман) все это выглядит убого и диковато. «Научные» рассуждения автора находятся примерно на уровне рубежа 19-20 веков, даже Жюль Верн выглядит более современно. Если бы автор уменьшил объем этой белиберды – роман бы только выиграл.

Кард немного раздвигает границы своей вселенной. В принципе, идея колонизации планет по национальному признаку не нова для фантастики, и, на мой взгляд, мало правдоподобна. Но у Карда она доведена почти до абсурда. Межзвездный конгресс изображен этаким тоталитарным монстром. Каким образом диктат Межзвездного конгресса может быть реализован на практике, учитывая, что межзвездные перелеты происходят десятилетиями, совершенно непонятно.

Как принято у О.С.Карда, центральное место в романе занимают диалоги. И, как обычно в романах Карда, этим диалогам не хватает правдоподобности. Потому что живые люди предпочитают просто болтать (хотя бы иногда), а не разговаривать исключительно по делу, как роботы. Но легкость и натуральность – этого у Карда не найти.

Параллельное действие происходит на планете Путь, населенной китайцами. Читателю открываются лубочные картинки удивительной смеси средневековой китайской провинции с современными технологиями. Впрочем, как обычно, Карду плевать на технологии, и то что у него действительно получилось мастерски – это образ совершенно полуумной Хань Цин-Цжао, тщательной проработке которого позавидовал бы сам Стивен Кинг.

igor14, 16 июля 2021 г. в 07:07

Один из ранних романов именитого фантаста, «выросший» из замечательного рассказа «Певчая птица Микала / Mikal's Songbird» (1978). Вполне ожидаемо — мало впечатливший!.. (хе-хе!) Строго говоря, лучше бы Кард и ограничился вышеупомянутой короткой историей: в полном смысле слова РАЗДУТОЕ и утолщённое за счёт прелюдии и сиквеловских событий произведение стало своеобразным саркофагом для изначально блестяще реализованного замысла!

Самое смешное вижу в том, что рассказ-основа номинировался на кучу самых престижных премий, но не выиграл ни одной; тогда как снизивший «планку» роман удостоился «Мемориальной премии Эдмонда Гамильтона и Ли Брэкетт» в 1981 году. Воистину, неисповедимы пути Господни…

Завязка сюжета: непреклонной тиранической волей и реками крови после десятилетий ожесточённых битв была сплавлена в единое целое Галактическая империя. Вошла в неё и планета Тью, где в течении уже многих столетий существует так называемый Певческий дом – глобальное культурное учреждение, готовящее из музыкально одарённых детей уникально талантливых певцов, способных своим искусством виртуозно играть на струнах души любого человека. Называются они Певчими птицами, а купить их дарование (отнюдь не навсегда, лишь на определённое время!) может только сверхбогач или правитель целого мира, готовый потратить на свою эстетическую прихоть целое состояние. Создатель империи, Микал I, пожелал приобрести Птицу, при том просил об этом лично и согласился ждать несколько лет, пока персонально для него не найдут и не подготовят певца-виртуоза…

Динамичным, бурлящим интригами событиям, описываемым в «Певчей птице Микала», тут предшествует невероятно скучное, погружающее в мыслительный ступор, повествование об этапах подготовки и обучения главного героя в Певческом доме. При всём при этом автор не совсем честен с читателями, особенно с теми, что уже знакомы с изначальным рассказом – это касается тех коллизий, что связаны с установлением в сознании мальчика гипнотических блоков (важный нюанс, о котором говорится как в финале рассказа, так и в промежуточной кульминации романа). Спойлерить неохота: желающие прочитать расширенную версию произведения всё поймут в своё время…

Дальнейшее развитие изначального сюжета протекает чуть поживее, чем первая часть, но существенно заторможеннее, чем вторая (собственно рассказ «ППМ», встроенный в роман практически неизменным). Здесь немало внимания уделено боковой линии из прелюдии – жизнеописанию знакомой главного героя по Певческому дому и её взаимоотношениям с бисексуальным другом. Впрочем, намеренно усложнённая «радужными» мотивами ткань повествования – не основная претензия к автору.

Негативное в целом отношение к роману субъективно базируется на том, что молодой в ту пору Кард не сумел внятно и логически непротиворечиво обосновать ту свою генеральную идею, согласно которой корпорация певцов превратилась чуть ли не в главных закулисных кукловодов, определяющих и направляющих развитие человечества. Нахожу это столь же неубедительным, как и воззрения известного либерастического кинорежиссёра Звягинцева, продемонстрированные в незаслуженно прославляемом «Левиафане» (2014). Там местный иерарх РПЦ* руководит и направляет всю городскую коррупционную властную «верхушку». Крайне сомнительно!..

Перевод, выполненный доселе незнакомым В.Марченко, мало порадовал – лексикон бедноват, слишком сильна ориентация на «англицийские» традиции письменной речи, редакторская правка оставляет желать лучшего… А ведь сам драгоман-любитель заявляет в предисловии, что много ЛЕТ работал над переложением романа.

Да-а-а уж!..

------------------------------------------------------ -------------------------------------------

* Русская православная церковь

saliri, 05 декабря 2020 г. в 13:46

«Хроники Вортинга» — роман Орсона Скотта Карда о шестнадцатилетнем подростке, записывающем историю жизни человека, которого в их селении считают Богом.

Книга гарантирует увлекательное чтение, если параллельно сравнивать то, что пишет Лэрд с «Ветхим Заветом».

«Хроники Вортинга» дают нам возможно представить, как был написан «Ветхий Завет», если Бог — просто представитель более развитой цивилизации. Однако, цивилизаторы и прогрессоры тут не такие идеальные, как в «Мире Полудня» и цели у них разные. Много идей в «Хрониках Вортинга» взято из «Книги Мормона» написанной в 19 веке.

dxbckt, 29 апреля 2020 г. в 11:54

Еще одна случайно попавшаяся мне на глаза книга практически затерялась в стопке «собратьев по жанру» лежащих прямо на полу (здоровенная такая стопка — подходи и выбирай)). Цены конечно не так чтоб «очень дешево», но по сравнению с «ценниками сетей» — прям «божеская»)) Вот и взял этого «представителя вечно живой классики», тем более что когда-то (у меня) абсолютно такой же экземпляр кто-то «с концами увел, на почитать»)). Вот я и восполнил ущерб. А цена... цена в таком случае совсем не важна))

Комментируя книги подобного рода, всегда надо понимать что «толпа фанатов» уже вовсю «разложила сюжет по косточкам», высказалась по поводу своих восторгов и «ахов», да так — что (тебе) уже просто трудно добавить что-нибудь новое «и не замыленное», но я (все же) попробую...

Книга помимо «основной боевки» с «иноПерешеленцами» очень здорово показывает уровень всего человечества в целом — его объединение (так живо описываемое разными авторами под разными флагами и в разных вариантах) «тут» могло состояться только под угрозой неименуемого и глобального уничтожения... Как только ГГ к финалу «решил эту проблемку», так тут же «в едином лагере» началась грызня (и как тут блин, конечно не обойтись без русских?)) В общем такой вот «натюрморт». Другие же (казалось) благие и достойные цели — похоже сплотить человечество просто не способны... Ну да бог с ним...

И да... сразу скажу что по субъективным предпочтениям я все же предпочту книгу — фильму (а не наоборот, хотя фильм так же с удовольствием пересмотрю), т.к в фильме представлена «лишь основная канва», а все скрытые эмоции либо отброшены как «перегружающий контент», либо по иным причинам выброшены за ненадобностью. Еще одной особенностью данного произведения является плотность изложения (так, некоторые книги, ты за это время успеешь прочесть «от корки до корки», а тут прочитано всего страниц 100 и «уже баиньки», т.к впечатлений итак «море»)

Из ныне живущих «современников идеи» я могу «навскидку» вспомнить Е.Прошкина и его «Войну мертвых» (не то что бы «клон», но вполне достойный вариант для размышлений). Саму же книгу Карда — с удовольствием положу на полку «в подборку» шедевров... И думаю что прочту ее не раз!

igor14, 06 сентября 2019 г. в 18:39

Как мы все хорошо помним, один из «второплановых» соратников Эндера, «Горячий супчик» Хань-Цзы, играет весьма заметную роль не в генеральной линии цикла, а в, так сказать, боковой серийной «ветке» — «Саге теней». Персонаж он, тем не менее, весьма колоритный, и описываемый в этом рассказе эпизод из его детства не может не заинтересовать большинство из фанатов главной кардовской эпопеи.

Завязка сюжета: одарённый китайский мальчик Хань-Цзы уже включён в перечень потенциальных абитуриентов Боевой школы, но ему предстоит ещё по достижении определённого возраста пройти заключительную серию тестов. Его отец, весьма богатый и влиятельный человек, одержим кастовыми предрассудками и стремится не только оградить своего талантливого наследника от общения с простым народом, но и готов пойти на крупный обман для облегчения экзаменационного пути любимого сыночка...

История не самая впечатляющая, но и считать её лишней тоже нет оснований.

igor14, 25 августа 2019 г. в 07:28

Рассказ непосредственно примыкает к роману десятилетней давности «Эндер в изгнании» (2008) и, как собственно следует из названия, описывает один из эпизодов, произошедших в период исполнения главным героем губернаторских обязанностей на планете Шекспир.

Завязка сюжета: Эндер губернаторствует уже два года, колония под его руководством стабильно развивается. Одной из главных потребностей остаётся дефицит металлов, поэтому на их поиск направляются самые лучшие силы из числа поселенцев. И вот как раз в их среде два ценнейших специалиста, парень и девушка, влюбляются друг в друга. Казалось бы, всё прекрасно, но они оба являются носителями гена бессонницы, каковая болезнь развилась в смертельную напасть для всех людей из кардовской вселенной…

Если бы рассказ не принадлежал к «эндеровскому» циклу, его вполне можно было бы счесть скучноватым. Интрига слабовата, какие-либо увлекательные приключения отсутствуют. Да, любителей всласть покопаться в психологических нюансах людских взаимоотношении (прошу заметить, я НИКОГО НЕ ОСУЖДАЮ!!) предложенное чтиво наверняка заинтересует, но в целом ничего существенного к «виггиновской» серии эта история не добавляет. Догадываюсь, что Кард в 2017 году всю мощь своего писательского таланта потратил на повесть «Ренегат» из того же самого цикла, а вот на это произведение силёнок уже не хватило (ха-ха-ха!)...

igor14, 20 августа 2019 г. в 07:47

В романах «эндеровской» саги маловато внимания уделялось родителям главного героя, «портретам» их личности и подробностям семейно-супружеских взаимоотношений. Лишь в сравнительно позднем «Эндере в изгнании» чуть-чуть приоткрывается завеса над некоторыми аспектами заключения и существования их успешного брачного союза. А вот этот рассказ (как и предыдущий, «Маленький поляк», но в бОльшей степени) позволяет русскоязычному читателю дополнить существенную часть «мозаичной картины», именуемой семья Виггинов.

Завязка сюжета: согласно условиям договора с Международным флотом Ян Павел Вечорек вместе с семьёй переезжает в США и превращается в Джона Пола Виггина. В период обучения в университете он не интересовался курсом теории человеческих сообществ, но главный компьютер учебного заведения (управляемый понятно кем!) направил его на изучение этой дисциплины. Преподавателем оказалась симпатичная аспирантка с крутым характером, покорившая бывшего «маленького поляка» мощью своего интеллекта...

Хороший, даже можно сказать — отличный, рассказ. Сложно представить себе столь здравомыслящих молодых людей, но Карду удаётся создать не противоречивую, достоверную панораму взаимного притяжения двух самолюбивых (на грани высокомерия!), амбиционных и талантливых юноши и девушки. Таким героям хочется и сочувствовать, и симпатизировать. Правда, уже имея представление, какие последствия будет иметь их союз...

k2007, 30 января 2019 г. в 11:21

Третий роман о событиях на Земле после победы над жукерами. Автор продолжает рассказывать интересную историю с интересными героями, причем автор знает, что он хочет рассказать. Так что роман обладает большими достоинствами (интересные приключения, интересные герои, легкий слог) ну и недостатками, неизбежно свойственными любому цикловому роману — предыдущие события остались в предыдущем романе, финал промежуточный

PARAZlT, 31 октября 2018 г. в 10:11

В недалёком будущем человечество отправляет лучших своих представителей в далёкое путешествие для колонизации иных миров. К сожалению, даже лучшие из людей остаются людьми, не обременёнными взаимопониманием и взаимоуважением. Единственный же, кто действительно их понимает, иногда даже лучше, чем они сами себя – главный герой. Вот только он – вспомогательное запоминающее устройство в теле обезьянки и для людей – просто инструмент без собственной воли. По край ней мере, так считают они.

По духу своему роман напоминает Игру Эндера. Оба главных героя обладают потрясающей способностью «читать» других людей как открытую книгу. Только здесь вместо доброго мальчика, посвящающего себя спасению человечества – язвительный капуцин, главная задача которого – не дать своим господам догадаться о том, что из нейтрального инструмента он стал хаотичным.

ahenobarbus, 19 марта 2018 г. в 17:24

Побасенка, рассказанная с лукавым юморком и приправленная крошечной щепоткой не особо оригинальной философии — в основном в диалогах двух главных персонажей. Альвин Созидатель чинит добро и творит справедливость, перевоспитывая нехороших людей. Почему изображать из себя Макаренко понадобилось именно с этими конкретно нехорошими людьми, честно говоря, не очень ясно, но успокоимся на мысли, что один американский городишко стал немного чище и вдобавок приобрел замечательную достопримечательность... впрочем, не буду спойлерить.

История не представляет из себя многого, самое интересное в ней — герои и тот специфический жизненный уклад, в котором они существуют. Как по мне, вполне стоит потраченной на чтение четверти часа.

newARTix, 24 ноября 2017 г. в 18:58

С одной стороны роман нанизан на беспроигрышный молодёжный сюжет

Alex-online, 28 августа 2017 г. в 06:49

Удивительный рассказ — ни логического, ни художественного наполнения. Святые традиции по принципу, «заставь дурака богу молиться, он и лоб расшибёт». Куча смертей за ни за что.

Эйль из Ильма, 13 июля 2017 г. в 10:57

Интересные размышления на тему войны и в принципе отношений между противниками: хоть с пацаном-задирой, хоть с инопланетной расой. Для того, чтобы победить врага — нужно его понять. А когда поймёшь, он уже перестанет быть врагом. :)

Но может быть уже поздно...

Сначала поставила «9», а сейчас подумала и поняла, что «10» ! Советую.

yfnfkmz12041978, 16 апреля 2017 г. в 14:33

На мой взгляд, рассказ несколько затянут. Автор пустился в графоманию. Что бы раскрыть личность Мика ни к чему было столько станиц об одном и том же. Хорошо, что малышу Мику удалось   использовать свой дор во благо, когда он спас девушку, которой в перестрелке пуля попала в голову. Но прежде чем разобраться в своем даре он убил очень много народу.

Рассказ, скорее, находится в плоскости неприятного восприятия. И через призму «мясорубки» не хочется, что либо понимать и оправдывать. Не мое.