|
Описание:
Стихотворения, сказки, переводы.
Содержание:
- КАРУСЕЛЬ. СТИХИ, СКАЗКИ, ПЕСНИ, ПРИСКАЗКИ
- С. Маршак. Курочка ряба и десять утят (сказка, иллюстрации В. Каневского)
- С. Маршак. Усатый-полосатый (стихотворение, иллюстрации А. Ивашенцовой)
- Д. Хармс, С. Маршак. Весёлые чижи (стихотворение, иллюстрации С. Бордюга, Н. Трепенок)
- С. Маршак. Два кота (стихотворение)
- С. Маршак. Цирк («Впервые на арене...») (стихотворение, иллюстрации М. Митурича)
- С. Маршак. Мяч (стихотворение, иллюстрации А. Елисеева)
- С. Маршак. Кто колечко найдет? (стихотворение, иллюстрации В. Топкова)
- С. Маршак. Два дрозда (стихотворение)
- С. Маршак. "У стола четыре ножки..." (стихотворение)
- С. Маршак. Ванька-Встанька (стихотворение, иллюстрации Е. Монина, М. Салтыкова)
- С. Маршак. Карусель (стихотворение, иллюстрации В. Топкова)
- С. Маршак. Большой карман (стихотворение)
- С. Маршак. Великан (стихотворение, иллюстрации Е. Монина, М. Салтыкова)
- С. Маршак. Вот какой рассеянный (стихотворение, иллюстрации А. Елисеева)
- С. Маршак. Багаж (стихотворение, иллюстрации М. Митурича)
- С. Маршак. Пудель (стихотворение, иллюстрации М. Митурича)
- С. Маршак. Почта (стихотворение, иллюстрации И. Глазова)
- С. Маршак. Мороженое (стихотворение, иллюстрации Е. Запесочной)
- С. Маршак. «Живёт у нас под креслом ёж...» (стихотворение)
- ДЕТКИ В КЛЕТКЕ (иллюстрации С. Бордюга, Н. Трепенок)
- С. Маршак. Зоосад (стихотворение)
- С. Маршак. Слон (стихотворение)
- С. Маршак. Жираф (стихотворение)
- С. Маршак. Тигренок (стихотворение)
- С. Маршак. Зебры (стихотворение)
- С. Маршак. Белые медведи (стихотворение)
- С. Маршак. Совята (стихотворение)
- С. Маршак. Страусенок (стихотворение)
- С. Маршак. Пингвин (стихотворение)
- С. Маршак. Лебеденок (стихотворение)
- С. Маршак. Верблюд (стихотворение)
- С. Маршак. Эскимосская собака (стихотворение)
- С. Маршак. Пингвинята (стихотворение)
- С. Маршак. Кенгуру (стихотворение)
- С. Маршак. Собака Динго (стихотворение)
- С. Маршак. Львята (стихотворение)
- С. Маршак. Львенок (стихотворение)
- С. Маршак. Львица (стихотворение)
- С. Маршак. Гиена (стихотворение)
- С. Маршак. Медведь (стихотворение)
- С. Маршак. Шакал (стихотворение)
- С. Маршак. Слон (стихотворение)
- С. Маршак. Обезьяна (стихотворение)
- С. Маршак. Кенгуру (стихотворение)
- С. Маршак. Где обедал, воробей? (стихотворение)
- ЧТО ТАКОЕ ПЕРЕД НАМИ? ЗАГАДКИ (иллюстрации С. Бордюга, Н. Трепенок)
- РАЗНОЦВЕТНАЯ КНИГА (иллюстрации С. Бордюга, Н. Трепенок)
- С. Маршак. Зелёная страница (стихотворение)
- С. Маршак. Синяя страница (стихотворение)
- С. Маршак. Жёлтая страница (стихотворение)
- С. Маршак. Белая страница (стихотворение)
- С. Маршак. Красная страница (стихотворение)
- С. Маршак. Ночная страница (стихотворение)
- КРУГЛЫЙ ГОД (иллюстрации А. Аземши)
- С. Маршак. Январь (стихотворение)
- С. Маршак. Февраль (стихотворение)
- С. Маршак. Март (стихотворение)
- С. Маршак. Апрель (стихотворение)
- С. Маршак. Май (стихотворение)
- С. Маршак. Июнь (стихотворение)
- С. Маршак. Июль (стихотворение)
- С. Маршак. Август (стихотворение)
- С. Маршак. Сентябрь (стихотворение)
- С. Маршак. Октябрь (стихотворение)
- С. Маршак. Ноябрь (стихотворение)
- С. Маршак. Декабрь (стихотворение)
- ИЗ ПЛАТОНА ВОРОНЬКО
- Испугались зайца (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации А. Аземши)
- Про бычка (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Хитрый ёжик (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Обновки (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Пирог (стихотворение, перевод С. Маршака)
- ТИХАЯ СКАЗКА. СКАЗКИ
- С. Маршак. Сказка о глупом мышонке (сказка, иллюстрации А. Елисеева)
- С. Маршак. Сказка об умном мышонке (сказка, иллюстрации А. Елисеева)
- С. Маршак. Тихая сказка (стихотворение, иллюстрации В. Топкова)
- ХОРОВОД. ЧЕШСКИЕ ПЕСЕНКИ, ПРИБАУТКИ
- Хоровод (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации С. Бордюга, Н. Трепенок)
- Сенокос (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации С. Бордюга, Н. Трепенок)
- Неуклюжий жучок (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Разговор лягушек (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации С. Бордюга, Н. Трепенок)
- А, Бе, Це (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Помогите! (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Несговорчивый удод (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Две вороны (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Заяц-бездельник (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Непослушные гусята (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Е. Монина)
- Лягушка на дорожке (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Ёжик и лисица (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Олени (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Е. Монина)
- Семейка (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации С. Бордюга, Н. Трепенок)
- Детишкам — молочко (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Улитка (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Мышка (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Мокрый волк (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации С. Бордюга, Н. Трепенок)
- Козы (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Ласточка (стихотворение, перевод С. Маршака)
- О чём разговаривали кошки (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации С. Бордюга, Н. Трепенок)
- Считалка (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Гоп, козлик (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации С. Бордюга, Н. Трепенок)
- Козлята (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Веселье (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Бабушкины любимцы (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Добро за добро (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации С. Бордюга, Н. Трепенок)
- Муха (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Е. Монина)
- ЧУДЕСА В РЕШЕТЕ. АНГЛИЙСКИЕ ПЕСЕНКИ, ЗАГАДКИ, ПРИБАУТКИ
- Дом, который построил Джек (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации С. Бордюга, Н. Трепенок)
- Кораблик (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Кузнец (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Дуйте, дуйте, ветры! (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации С. Бордюга, Н. Трепенок)
- Шалтай-Болтай (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Школьник (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Привет (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Том, сын трубача (стихотворение, перевод С. Маршака)
- В город (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Старушка (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Г. Соколова)
- Верхом и пешком (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Перчатки (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации А. Ивашенцовой)
- Котята (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Три зверолова (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации М. Митурича)
- Мыши (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Гвоздь и подкова (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Королевский поход (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Мэри и баран (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Происшествие в карточном домике (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Птицы в пироге (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В.Л. Гальдяева)
- Веселый король (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Если бы да кабы (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Ключ от королевства (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации С. Бордюга, Н. Трепенок)
- Барашек (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации С. Бордюга, Н. Трепенок)
- Примета (стихотворение, перевод С. Маршака)
- В гостях у королевы (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Не может быть (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации С. Бордюга, Н. Трепенок)
- Песенка о шести пенсах (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Песенка слепца (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Три подарка (стихотворение)
- Робинзон Крузо (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Три мудреца (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Г. Соколова)
- Свеча (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации А. Аземши)
- Сыр-бор (стихотворения, перевод С. Маршака)
- Рано в кровать (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Сказка про старушку (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Берёзовый кисель (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Песенка уличного торговца (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Разговор (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Мэри (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Храбрецы (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации С. Бордюга, Н. Трепенок)
- Мышка в мешке (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Королевский пирог (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Воскресная прогулка (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Вопрос и ответ (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В.Л. Гальдяева)
- Робин-Бобин (стихотворение, перевод С. Маршака)
- О мальчиках и девочках (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В.Л. Гальдяева)
- Жена в тачке (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Маленькие феи (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Загадка («Элизабет, Лиззи...») (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Г. Соколова)
- Разгадка (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Доктор Фостер (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Дружная семейка (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Доктор Фауст (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Лунный вечер (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Попрошайки (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Редкий случай (стихотворение, перевод С. Маршака)
- С.Я. Маршак. Помощница (вольный перевод)
- Дети на льду (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В.Л. Гальдяева)
- Всадник (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Про воробья (стихотворение, перевод С. Маршака)
- О соне-Джонни (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Дочки в бочке (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Твидлдум и Твидлди (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Король Пипин (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Пирог (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Я видел (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В.Л. Гальдяева)
- Колыбельная (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Ослик (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации А. Аземши)
- Чудеса в решете (стихотворение, перевод С. Маршака)
- «Король с королевой послали слугу...» (стихотворение, перевод С. Маршака)
- «На ворота без двора...» (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Так ли это? (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Не шути с огнем (стихотворение, перевод С. Маршака)
- «Чарли-Варли пас корову...» (стихотворение, перевод С. Маршака)
- «Любознательный Билл...» (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В.Л. Гальдяева)
- «Вам сколько лет, вам сколько лет...» (стихотворение, перевод С. Маршака)
- «Баю-баю, детки...» (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Считалка (стихотворение, перевод С. Маршака)
- «Купались десять негритят...» (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В.Л. Гальдяева)
- «Сбейся, масло, поскорей!..» (стихотворение, перевод С. Маршака)
- «Чарли-Варли — свинопас...» (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В. Топкова)
- «Маленькая девочка, скажи, где ты была?..» (стихотворение, перевод С. Маршака)
- «Ездят леди вкруг арены...» (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Дождь (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Ливень (стихотворение, перевод С. Маршака)
- «Вверх лети, малютка...» (стихотворение, перевод С. Маршака)
- «Улитка, улитка, покажи рога...» (стихотворение, перевод С. Маршака)
- «Снежок, снежок...» (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Парик для судьи (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Джек и Джилл (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Что купил я? (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Щеголь (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Е. Монина)
- Леди и свинья (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Гектор-Протектор (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Робин-красношейка (стихотворение, перевод С. Маршака)
- «Крив портной и близорук...» (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В.Л. Гальдяева)
- «Джон Булл, Джон Булл, Джон Булл...» (стихотворение, перевод С. Маршака)
- «Янки Дудль к нам верхом...» (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Загадка («В чистом поле на ходу...») (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Загадка («Его мы изредка встречаем на дороге...») (стихотворение, перевод С. Маршака)
- «Свинка морская...» (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Переполох (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации А. Аземши)
- «Жил-был человечек кривой на мосту...» (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации В.Л. Гальдяева)
- Человечек с Луны (стихотворение, перевод С. Маршака)
- «Дик Дильвер — с этого двора...» (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Смешная песенка (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Не опаздывай! (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Ну, ежели так (стихотворение, перевод С. Маршака)
- «Вставай, хозяйка, и беги...» (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Муженёк с ноготок (стихотворение, перевод С. Маршака)
- «Я замуж иду за него...» (стихотворение, перевод С. Маршака)
- Сам по себе (стихотворение, перевод С. Маршака, иллюстрации Е. Монина)
- ТЕРЕМОК. СКАЗКИ, ПЬЕСЫ
- Двенадцать месяцев (словацкая сказка, перевод С. Маршака, иллюстрации А. Аземши)
- С. Маршак. Два вола с горошину (по мотивам венгерской народной сказки, иллюстрации Е. Монина)
- С. Маршак. Теремок (пьеса, иллюстрации Ю. Николаева)
- С. Маршак. Кошкин дом (пьеса, иллюстрации Ю. Николаева)
- С. Маршак. Сказка про козла (пьеса, иллюстрации Ю. Николаева)
Примечание:
Все фольклорные произведения публикуются под авторством С. Маршака.
Сказка «Два вола с горошину» публикуется впервые.
Внутренние иллюстрации В. Каневского, А. Ивашенцевой, С. Бордюга, Н. Трепенок, М. Митурича, А. Елисеева, В. Топкова, Е. Монина, М. Салтыкова, И. Глазова, Е. Запесочной, А. Аземши, Г. Соколова, В.Л. Гальдяева, Ю. Николаева.
|