Франц Кафка Оставь

Франц Кафка «Оставь!»

Оставь!

авторский сборник

М.: Летний сад, 2019 г.

Тираж: 300 экз.

ISBN: 978-5-98856-313-6

Тип обложки: кожаная

Формат: 70x100/32 (120x165 мм)

Страниц: 416

Описание:

Рассказы, повесть, дневниковые записи, фрагменты рукописей.

Содержание:

  1. Сборники рассказов
    1. Франц Кафка. Созерцание (1908)
      1. Франц Кафка. Дети на дороге (рассказ, перевод Н. Самойловой)
      2. Франц Кафка. Разоблачение мошенника (рассказ, перевод Н. Самойловой)
      3. Франц Кафка. Внезапная прогулка (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      4. Франц Кафка. Решения (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      5. Франц Кафка. Прогулка по горам (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      6. Франц Кафка. Несчастье холостяка (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      7. Франц Кафка. Коммерсант (рассказ, перевод Н. Самойловой)
      8. Франц Кафка. Рассеянное глядение на улицу (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      9. Франц Кафка. Путь домой (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      10. Франц Кафка. Пробегающие мимо (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      11. Франц Кафка. Пассажир (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      12. Франц Кафка. Платья (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      13. Франц Кафка. Отказ (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      14. Франц Кафка. Наездникам на заметку (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      15. Франц Кафка. Окно в переулок (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      16. Франц Кафка. Желание стать индейцем (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      17. Франц Кафка. Деревья (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      18. Франц Кафка. Быть несчастным (рассказ, перевод Н. Самойловой)
    2. Франц Кафка. Сельский врач (1918-1920)
      1. Франц Кафка. Новый адвокат (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      2. Франц Кафка. Сельский врач (рассказ, перевод Н. Самойловой)
      3. Франц Кафка. На галёрке (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      4. Франц Кафка. Старый листок (рассказ, перевод Н. Самойловой)
      5. Франц Кафка. Перед законом (рассказ, перевод Н. Самойловой)
      6. Франц Кафка. Шакалы и арабы (рассказ, перевод Н. Самойловой)
      7. Франц Кафка. Посетители шахты (рассказ, перевод Н. Самойловой)
      8. Франц Кафка. Соседняя деревня (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      9. Франц Кафка. Императорское послание (произведение (прочее), перевод Н. Самойловой)
      10. Франц Кафка. Заботы отца семейства (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      11. Франц Кафка. Одиннадцать сыновей (рассказ, перевод Н. Самойловой)
      12. Франц Кафка. Братоубийство (рассказ, перевод Н. Самойловой)
      13. Франц Кафка. Сон (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      14. Франц Кафка. Доклад для Академии (рассказ, перевод Н. Самойловой)
    3. Франц Кафка. Голодающий артист (сборник) (1922-1924)
      1. Франц Кафка. Первое горе (рассказ, перевод Н. Самойловой)
      2. Франц Кафка. Маленькая женщина (рассказ, перевод Н. Самойловой)
      3. Франц Кафка. Голодающий артист (рассказ, перевод Н. Самойловой)
      4. Франц Кафка. Йозефина-певица, или Мышиный народ (рассказ, перевод Н. Самойловой)
  2. Отдельные произведения и наброски
    1. Франц Кафка. Описание поединка (рассказ, перевод Н. Самойловой) (Редакция А)
    2. Франц Кафка. Среди своих соучеников (произведение (прочее), перевод Н. Самойловой)
    3. Франц Кафка. Аэропланы в Бреше (статья, перевод Н. Самойловой)
    4. Франц Кафка. Парижское метро
    5. Франц Кафка. ДТП в Париже
    6. Франц Кафка. Дети на празднике
    7. Франц Кафка. Большой шум (рассказ, перевод Н. Самойловой)
    8. Франц Кафка. Смех (из письма к Ф. Бауэр) (произведение (прочее), перевод Н. Самойловой)
    9. Франц Кафка. Сельский учитель (рассказ, перевод Н. Самойловой)
    10. Франц Кафка. Блюмфельд, пожилой холостяк (рассказ, перевод Н. Самойловой)
    11. Франц Кафка. Сторож склепа (пьеса, перевод Н. Самойловой)
    12. Франц Кафка. Охотник Гракх (рассказ, перевод Н. Самойловой)
    13. Франц Кафка. Разговор с охотником Гракхом (рассказ, перевод Н. Самойловой)
    14. Франц Кафка. Верхом на ведёрке (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
    15. Франц Кафка. При строительстве Китайской стены (рассказ, перевод Н. Самойловой)
    16. Франц Кафка. Красный Петер
    17. Франц Кафка. Удар по воротам (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
    18. Франц Кафка. Дичь
    19. Франц Кафка. Об охотнике
    20. Франц Кафка. Петя и волк
    21. Франц Кафка. Прометей (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
    22. Франц Кафка. Санчо Панса (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
    23. Франц Кафка. Молчание сирен (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
    24. Франц Кафка. "Кто пережил мнимую смерть..."
    25. Франц Кафка. Ноябрь
    26. Франц Кафка. Маленькая басня (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
    27. Франц Кафка. Посейдон (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
    28. Франц Кафка. Фрагмент рукописи (1920) (перевод Н. Самойловой)
      1. [Политическое собрание]
      2. [Друг]
      3. [В гостях у покойных]
      4. [Портье]
      5. [Бинокль]
      6. [Человек-зверь]
      7. [Сновидения]
      8. [Люди за столом. 1]
      9. [Игра]
      10. [Безнадежная любовь]
      11. [Люди за столом. 2]
      12. [Дети в гостях]
      13. [Тревога]
      14. [Король и принц]
      15. [Участок]
      16. [Смерть права. 1]
      17. [Экзамен] (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      18. [Открытка]
      19. [В тюрьме]
      20. [Аптека]
      21. [Тишина и шум]
      22. [Молодость и победа]
      23. [Недоверчивые]
      24. [Обман]
      25. [Ученик]
      26. [Не выходи из дома]
      27. [Олимпийский чемпион]
      28. [Вход в дом]
      29. [Ночные всадники]
      30. [Город подобен солнцу]
      31. [Ночная стража]
      32. [Китайский полковник. 1]
      33. [Дрессировщик]
      34. [Человек за столом. 1]
      35. К вопросу о законах (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      36. [Призыв в армию] (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
      37. [Смерть права. 2]
      38. [Китайский суд]
      39. [Китайский полковник. 2]
      40. [Вопрос и ответ]
      41. [Кто вышел из дома]
      42. [Буханка]
      43. [Косарь]
      44. [Всё бесполезно]
      45. [Караул в лесу]
      46. [Дождь]
      47. [Человек за столом. 2]
      48. [Борьба]
      49. [Вольноотпущенники]
      50. [Главный генерал]
      51. [Люди за столом. 3]
    29. Франц Кафка. Герб города (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
    30. Франц Кафка. Кубарь
    31. Франц Кафка. Прогулки
    32. Франц Кафка. Отъезд (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
    33. Франц Кафка. Прочь отсюда
    34. Франц Кафка. Заступники (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
    35. Франц Кафка. Супружеская пара (рассказ, перевод Н. Самойловой)
    36. Франц Кафка. Оставь! (микрорассказ, перевод Н. Самойловой)
    37. Франц Кафка. Задача

[!] содержание и порядок произведений может не соответствовать действительности

Примечание:

Все переводы публикуются впервые.




⇑ Наверх