Ярослав Гашек Крестный ход

Ярослав Гашек «Крестный ход»

Крестный ход

М.: Издательство политической литературы, 1964 г.

Тираж: 175000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Формат: 60x84/16 (145x200 мм)

Страниц: 296

Содержание:

  1. Ярослав Гашек. Вино лесов, вино земляничное (Очерк из Галиции) (рассказ, перевод Т. Мироновой), стр. 5
  2. Ярослав Гашек. Вещий сон (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 12
  3. Ярослав Гашек. Заторская канония (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 17
  4. Ярослав Гашек. Поминальная свеча (рассказ, перевод Р. Разумовой), стр. 22
  5. Ярослав Гашек. Милосердные самаритяне (рассказ, перевод Е. Аникст), стр. 26
  6. Ярослав Гашек. Как черти ограбили монастырь святого Томаша (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 30
  7. Ярослав Гашек. Вшивая истрория (рассказ, перевод Д. Горбова), стр. 40
  8. Ярослав Гашек. Внушение (рассказ, перевод Р. Разумовой), стр. 45
  9. Ярослав Гашек. Господин Глоац — борец за права народа (рассказ, перевод Д. Горбова), стр. 48
  10. Ярослав Гашек. Халуте (Очерк из Галиции) (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 53
  11. Ярослав Гашек. Трубка патера Иордана (рассказ, перевод Д. Горбова), стр. 57
  12. Ярослав Гашек. В деревне у реки Рабы (рассказ, перевод С. Востоковой), стр. 64
  13. Ярослав Гашек. Бунт арестанта Шейбы (рассказ, перевод Н. Качуровского), стр. 73
  14. Ярослав Гашек. Катастрофа в шахте (рассказ, перевод Н. Роговой), стр. 85
  15. Ярослав Гашек. Идиллия в аду (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 89-91
  16. Ярослав Гашек. Как Юн Сен стал христианином (рассказ, перевод О. Малевича), стр. 92
  17. Ярослав Гашек. Изумительное чудо святого Эвергарда (рассказ, перевод Д. Горбова), стр. 98
  18. Ярослав Гашек. Тайна исповеди (рассказ, перевод Е. Аникст), стр. 106
  19. Ярослав Гашек. Как Юрайда сделался атеистом (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 112
  20. Ярослав Гашек. Грех патера Ондржея (рассказ, перевод О. Малевича), стр. 118
  21. Ярослав Гашек. Нравоучительный рассказ (рассказ, перевод С. Востоковой), стр. 123
  22. Ярослав Гашек. Как мы с отцом законоучителем заботились о крещении африканских негритят (рассказ, перевод С. Востоковой), стр. 127
  23. Ярослав Гашек. Животные и чудеса (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 131
  24. Ярослав Гашек. Небесная сказка (рассказ, перевод Н. Роговой), стр. 136-138
  25. Ярослав Гашек. Как мой друг Ключка рисовал святую Аполену (рассказ, перевод С. Востоковой), стр. 139
  26. Ярослав Гашек. Рождественский вечер в приюте (рассказ, перевод Н. Роговой), стр. 145
  27. Ярослав Гашек. О святом Гильдульфе (рассказ, перевод С. Востоковой), стр. 149
  28. Ярослав Гашек. Камень жизни (рассказ, перевод Д. Горбова), стр. 154
  29. Ярослав Гашек. Монастырь в Бецкове (рассказ, перевод С. Востоковой), стр. 159
  30. Ярослав Гашек. Солитер княгини (рассказ, перевод Д. Горбова), стр. 163
  31. Ярослав Гашек. Смерть Сатаны (рассказ, перевод Д. Горбова), стр. 168-171
  32. Ярослав Гашек. В аду (рассказ, перевод Н. Роговой), стр. 172-175
  33. Ярослав Гашек. Хвала богу (рассказ, перевод Ю. Молочковского), стр. 176
  34. Ярослав Гашек. Чаган-Куренский рассказ (рассказ, перевод Д. Горбова), стр. 179
  35. Ярослав Гашек. Непоколебимый католик дедушка Шафлер в день выборов (рассказ, перевод Д. Горбова), стр. 184
  36. Ярослав Гашек. Первокласник Кадраба перед первой письменной работой (рассказ, перевод С. Востоковой), стр. 188
  37. Ярослав Гашек. Конец святого Юро (рассказ, перевод О. Малевича), стр. 192-196
  38. Ярослав Гашек. Святые и животные (рассказ, перевод Е. Аникст), стр. 197-200
  39. Ярослав Гашек. Поп и мулла (рассказ, перевод Ю. Молочковского), стр. 201
  40. Ярослав Гашек. Перед экзаменом (рассказ, перевод Д. Горбова), стр. 205
  41. Ярослав Гашек. Фиолетовый гром (рассказ, перевод С. Востоковой), стр. 209-212
  42. Ярослав Гашек. Бык села Яблечно (рассказ, перевод Д. Горбова), стр. 213
  43. Ярослав Гашек. Идиллия в богадельне (рассказ, перевод Е. Аникст), стр. 220
  44. Ярослав Гашек. Борьба за души (рассказ, перевод Н. Аросевой), стр. 224
  45. Ярослав Гашек. Постный день в исправительном доме (рассказ, перевод Т. Мироновой), стр. 234
  46. Ярослав Гашек. Урок закона божьего (рассказ, перевод Д. Горбова), стр. 238
  47. Ярослав Гашек. Страстное желание (рассказ, перевод Е. Аникст), стр. 242
  48. Ярослав Гашек. Трагедия одного попа (рассказ) (рассказ, написано по-русски), стр. 246
  49. Ярослав Гашек. Дневник попа Малюты из полка Иисуса Христа (статья) (рассказ, написано по-русски), стр. 248
  50. Ярослав Гашек. Крестный ход (рассказ, перевод С. Востоковой), стр. 251
  51. Ярослав Гашек. О миссионерах (рассказ, перевод Д. Горбова), стр. 257
  52. Ярослав Гашек. Уши святого Мартина Ильдефонского (рассказ, перевод И. Калашниковой), стр. 261
  53. Ярослав Гашек. Душенька Ярослава Гашека рассказывает: «Как я умерла» (рассказ, перевод С. Востоковой), стр. 272
  54. С. Востокова. Послесловие, стр. 277
  55. С. Востокова. Примечания, стр. 288



Информация об издании предоставлена: Phil J. Fray1986






Книжные полки

⇑ Наверх