| автор |
сообщение |
AxoNoff 
авторитет
 
|
 18 мая 2008 г. 21:35 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
К ужасу не нашел этой темы на форуме, и предлагаю обсудить работы злого гения мистической литературы. Что вам больше всего нравится в его книгах? Какая любимая? И какие темы удаются ему больше всего — глобальный апокалипсис? Зомби? Ужасные сны или духи умерших?
сообщение модератора Обратите внимание!с 07.04.2013 обсуждение связанных с творчеством Стивена Кинга нюансов разносится по разным темам: - обложки и качество изданий обсуждаем только здесь;
- экранизации Кинга — в подфоруме "Кино" вот в этой теме;
- нюансы и особенности переводов — в специальной теме, им посвящённой.
В данной теме обсуждается именно творчество Кинга, его произведения, а не то, как они изданы, как экранизированы, или как переведены на русский. Dark Andrew
сообщение модератора
|
–––
HARDCORE UNITED!!! |
|
|
|
Феликс
авторитет
|
|
intuicia 
магистр
|
|
Эрик Дрейвен
философ
|
|
2 октября 2012 г. 17:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата bigmen Новый перевод "Противостояния" — в продаже
Пожалуй подожду электронную версию,сравню с переводом Ф.Сарнова и если понравится больше-буду брать! Помнится,прочитав кучу хвалебных отзывов об "Исходе" долго его искал,наконец нашел за довольно-таки кусачую цену...а в итоге сплошное разочарование. |
–––
Не может же вечно идти дождь... |
|
|
Gorekulikoff
философ
|
|
2 октября 2012 г. 17:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата ФАНТОМ Что гадать, завтра поглядим живьём.
Я в лучшем случае недели через две увижу. |
–––
...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
ФАНТОМ
миротворец
|
|
Kent04
активист
|
|
u6752
магистр
|
|
Книжный червь
гранд-мастер
|
|
2 октября 2012 г. 21:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Gorekulikoff Я в лучшем случае недели через две увижу.
А мне что говорить. Для меня "Противостояние" в переводе Вебера так и останется только темой на форуме.  |
|
|
u6752
магистр
|
|
Gorekulikoff
философ
|
|
2 октября 2012 г. 22:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Книжный червь так и останется только темой на форуме.
Все так плохо? |
–––
...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
Александр Кенсин
миродержец
|
|
2 октября 2012 г. 22:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Karnosaur123
Это да.
Видно, что старались с обложкой — как всегда. 
Говорил же, что в октябре будет, а кто-то еще спорил...
Gorekulikoff
Краткость — сестра таланта редактора.
|
–––
Землекопы рискуют быть засыпанными мокрым песком; мы рискуем получить бан, зарываясь в старые переводы. |
|
|
FixedGrin
миродержец
|
|
Книжный червь
гранд-мастер
|
|
3 октября 2012 г. 08:14 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Gorekulikoff Все так плохо?
До нас такие издания тиражами в 3000 экземпляров доходят редко. Если взять конкретно Кинга, то в книжных магазинах в основном продаётся первое аст-овское собрание сочинений. |
|
|
Mr.Ace
философ
|
|
3 октября 2012 г. 12:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Пару слов про "Сияние". Тут обратил внимание, что Холлоран сел в "плимут-фурию", уж не Кристина ли? Правда, "Кристина" была позже написана и она была красно-белой, а тут бежевая, но кто знает? 
|
–––
The future is our burden, we can't stand and watch
As the world around crumbles, opposing armies march |
|
|
Виктор Вебер
авторитет
|
|
avvakum
авторитет
|
|
3 октября 2012 г. 13:55 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Mr.Ace ут обратил внимание, что Холлоран сел в "плимут-фурию"
Интересное совпадение.
Не далее как вчера название этого автомобиля встретилось мне в романе Шона Хатсона "Тени зла".
UPD
Шон Хатсон о Стивене Кинге:
цитата единственный писатель, которого я уважаю – остальные слишком повернуты на том, что они делают и слишком большое внимание уделяют своим работам.
|
–––
Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569 |
|
|
Mr.Ace
философ
|
|
3 октября 2012 г. 19:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Виктор Вебер, вот "Даллас" еще не читал. Я помню, Кристина появилась в одном эпизоде в "Оно", и да, тоже красно-белая. А тут бежевая, но ведь "Сияние" раньше "Кристины" было написано. Может мистеру Кингу просто нравится эта модель?
|
–––
The future is our burden, we can't stand and watch
As the world around crumbles, opposing armies march |
|
|
Gorekulikoff
философ
|
|
3 октября 2012 г. 19:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Mr.Ace А тут бежевая
Вообще говоря, эта модель априори бежевая. Красно-белый плимут-фурия существует только в фантазии Кинга, потому что так его выкрасил Роланд Лебэй. И в самом тексте где-то объясняется, что с конвейера они выходили бежевыми.
По-моему, у Кинга вообще часто упоминаются какие-то определенные модели. |
–––
...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
avvakum
авторитет
|
|
3 октября 2012 г. 20:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Gorekulikoff Красно-белый плимут-фурия существует только в фантазии Кинга
 |
–––
Личкой на ФЛ больше не пользуюсь. Просьба писать в ВК. Адрес моей страницы: https://vk.com/id7253569 |
|
|
Gorekulikoff
философ
|
|
3 октября 2012 г. 20:11 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Само собой теперь подобная раскраска стала модной.
|
–––
...и будет там одна комнатка, эдак вроде деревенской бани, закоптелая, а по всем углам пауки, вот и вся вечность! |
|
|
цитировать
