Переводчик — Ненад Дропулич (Nenad Dropulić)

Работы переводчика Ненада Дропулича

---

Переводы Ненада Дропулича

---

2001

• Марио Пьюзо «Poslednji don» / «The Last Don» (2001, роман)
  
  2001 г.

2002

• Марио Пьюзо «Porodica» / «The Family» (2002, роман)
  
  2002 г.

2003

• Марио Пьюзо «Kum» / «The Godfather» (2003, роман)
  
  2003 г.

2014

• Марио Пьюзо «Zakon ćutanja» / «Omerta» (2014, роман)
  
  2014 г.

2015

• Агата Кристи «Sastanak sa smrću» / «Appointment with Death» (2015, роман)
  
  2015 г.

2017

• Агата Кристи «Iskričavi cijanid» / «Sparkling Cyanide» (2017, роман)
  
  2017 г.
• Агата Кристи «Leš u biblioteci» / «The Body in the Library» (2017, роман)
  
  2017 г.
• Агата Кристи «Ruka brža od oka» / «They Do It With Mirrors» (2017, роман)
  
  2017 г.
• Агата Кристи «Ubistvo u Orijent ekspresu» / «Murder on the Orient Express» (2017, роман)
  
  2017 г.

2018

• Агата Кристи «Džep pun raži» / «A Pocket Full of Rye» (2018, роман)
  
  2018 г.
• Агата Кристи «Smrt na Nilu» / «Death on the Nile» (2018, роман)
  
  2018 г.

2019

• Агата Кристи «Kukavičje jaje» / «Ordeal by Innocence» (2019, роман)
  
  2019 г.
• Агата Кристи «Bombonjera» / «The Chocolate Box» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Агата Кристи «Dama pod velom» / «The Veiled Lady» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Агата Кристи «Dvostruki greh» / «Double Sin» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Агата Кристи «Dvostruki trag» / «The Double Clue» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Агата Кристи «Izgubljeni rudnik» / «The Lost Mine» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Агата Кристи «Kako li te vaše ruke ovo cveće gaje?» / «How Does Your Garden Grow?» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Агата Кристи «Kornvolska misterija» / «The Cornish Mystery» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Агата Кристи «Kralj tref» / «The King of Clubs» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Агата Кристи «Kuvarica iz Klapama» / «The Adventure of the Clapham Cook» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Агата Кристи «Misterija u Market Bejzingu» / «The Market Basing Mystery» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Агата Кристи «Nacrti podmornice» / «The Submarine Plans» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Агата Кристи «Nasleđe Lemežererovih» / «The LeMesurier Inheritance» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Агата Кристи «Osinjak» / «Wasp’s Nest» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Агата Кристи «Plimut ekspres» / «The Plymouth Express» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Агата Кристи «Problem na pučini» / «Problem at Sea» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Агата Кристи «Pustolovina Džonija Vejverlija» / «The Adventure of Johnny Waverly» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Агата Кристи «Stan na trećem spratu» / «The Third Floor Flat» (2019, рассказ)
  
  2019 г.
• Агата Кристи «Ubistvo na Pobeničkom balu» / «The Affair at the Victory Ball» (2019, рассказ)
  
  2019 г.

2020

• Агата Кристи «Autobiografija» / «An Autobiography» (2020, документальное произведение)
  
  2020 г.