Переводчик — Борис Миндов (Борис Миндов)

Работы переводчика Бориса Миндова

---

Переводы Бориса Миндова

---

1980

• Урсула К. Ле Гуин «Лявата ръка на мрака» / «The Left Hand of Darkness» (1980, роман)
  
  1980 г.
• Герберт Уэллс «Вратата в стената» / «The Door in the Wall» (1980, рассказ)
  
  1980 г.
• Герберт Уэллс «Историята на Платнер» / «The Plattner Story» (1980, рассказ)
  
  1980 г.
• Герберт Уэллс «Кристалното яйце» / «The Crystal Egg» (1980, рассказ)
  
  1980 г.
• Герберт Уэллс «Обирът в Хемърпондския парк» / «The Hammerpond Park Burglary» (1980, рассказ)
  
  1980 г.
• Герберт Уэллс «Сън за Армагедон» / «A Dream of Armageddon» (1980, рассказ)
  
  1980 г.

1981

• Агата Кристи «Трагедия в три действия» / «Three Act Tragedy» (1981, роман)
  
  1981 г.

  
  1995 г.

  
  2011 г.

1982

• Агата Кристи «Алиби» / «The Murder of Roger Ackroyd» [= Убийството на Роджър Акройд (Алиби)] (1982, роман)
  
  1982 г.

  
  1996 г.

  
  2010 г.

  
  2018 г.

1985

• Фредерик Пол «Петте ада на Орион» / «The Five Hells of Orion» (1985, повесть)
  
  1985 г.
• Фредерик Пол «Проклятието на Мидас» / «The Midas Plague» (1985, повесть)
  
  1985 г.
• Фредерик Пол «Плененият марсианец» / «The Martian in the Attic» (1985, рассказ)
  
  1985 г.

1986

• Дж. Г. Баллард «Златният век» / «Track 12» (1986, рассказ)
  
  1986 г.
• Джон Браннер «Небесните отвори» / «The Last Lonely Man» (1986, рассказ)
  
  1986 г.
• Джон Кристофер «Оръжие» / «Weapon» (1986, рассказ)
  
  1986 г.
• Эдмунд Купер «Въпрос на време» / «A Question of Time» (1986, рассказ)
  
  1986 г.
• Майкл Муркок «Обитателят на времето» / «The Time Dweller» (1986, рассказ)
  
  1986 г.
• Брайан Олдисс «Отвън» / «Outside» (1986, рассказ)
  
  1986 г.
• Эрик Фрэнк Рассел «Почакаймалковците» / «Sole Solution» (1986, рассказ)
  
  1986 г.
• Джеймс Уайт «Жива картина» / «Tableau» (1986, рассказ)
  
  1986 г.
• Джон Уиндем «Глупавата марсианка» / «Dumb Martian» (1986, рассказ)
  
  1986 г.
• Герберт Уэллс «Откраднатото тяло» / «The Stolen Body» (1986, рассказ)
  
  1986 г.
• Боб Шоу «Малък свят» / «Small World» (1986, рассказ)
  
  1986 г.

1987

• Роберт Силверберг «Замъкът на лорд Валънтайн» / «Lord Valentine's Castle» (1987, роман)
  
  1987 г.

  
  1988 г.

1988

• Клиффорд Саймак «Тайнственият мистър Стийн» / «Carbon Copy» (1988, рассказ)
  
  1988 г.

1989

• Герберт Уэллс «Предричане на бъдещето» / «Foretelling the Future» (1989, статья)
  
  1989 г.

1990

• Агата Кристи «N или М?» / «N or M?» [= Произшествие в Сан Суси] (1990, роман)
  
  1990 г.

  
  1992 г.

  
  2014 г.