FantLab ru

Агата Кристи «Убийство Роджера Экройда»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.85
Оценок:
652
Моя оценка:
-

подробнее

Убийство Роджера Экройда

The Murder of Roger Ackroyd

Другие названия: Who Killed Ackroyd?; Убийство Роджера Акройда

Роман, год; цикл «Эркюль Пуаро»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 94
Аннотация:

В английской деревне Кингз Эббот, куда Пуаро перебрался разводить кабачки, таинственным образом умирает вдова миссис Феррар. Все думают, что она совершила самоубийство. Но вскоре убивают местного богача Роджера Экройда, который имел связь с вдовой, и Пуаро берётся за расследование...

Примечание:

Под названием «Who Killed Ackroyd?» публиковался в газете «London Evening News» c 16 июля по 16 сентября 1925 г.

Первая публикация на русском языке — в эмигрантском журнале "Иллюстрированная Россия" (Париж), 1931 г. №№41-52, 1932 г. №№1-12 (под названием "Убийство Роджера Акройда").

В переводе И.Г. Гуровой, Т.А. Озерской опубликован в журнале «Простор» (№1-3 за 1970 г.).


Входит в:


Награды и премии:


лауреат
Преступление и тайна: 100 лучших книг / Crime and Mystery: The 100 Best Books, 1987

лауреат
Топ 100 детективных романов всех времён / The Top 100 Crime Novels of All Time, 1990 // Топ 100 детективных романов всех времён по версии Британской ассоциации писателей детективов (CWA). (5 место)

лауреат
Топ 100 детективных романов всех времён / The Top 100 Crime Novels of All Time, 1995 // Топ 100 детективных романов всех времён по версии Американских писателей детективов (MWA). (12 место)

Экранизации:

«Алиби» / «Alibi» 1931, Великобритания, реж: Leslie S. Hiscott

«Неудача Пуаро» 2002, Россия, реж: Сергей Урсуляк



Похожие произведения:

 

 


Издания: ВСЕ (440)
/языки:
русский (53), английский (69), немецкий (24), испанский (26), французский (21), португальский (21), итальянский (19), греческий (9), шведский (15), датский (5), голландский (15), финский (8), норвежский (8), литовский (2), чешский (6), эстонский (2), украинский (2), польский (10), словацкий (2), словенский (2), болгарский (5), венгерский (7), сербский (5), хорватский (3), армянский (2), грузинский (4), иврит (4), арабский (5), тайский (9), персидский (4), вьетнамский (2), китайский (15), корейский (5), японский (12), азербайджанский (2), румынский (8), хинди (1), турецкий (10), македонский (1), каталанский (2), исландский (2), албанский (1), индонезийский (4), сингальский (1), тамильский (1), малаялам (1), маратхи (1), гуджарати (1), галисийский (1), бретонский (1), баскский (1)
/тип:
книги (435), периодика (4), самиздат (1)
/перевод:
О. А. А. Амин (1), Т. Амидзава (1), К. Аморнхат (2), М. Атанасеску (1), Б. Афрасиаби (2), Э. Ахмаваара (1), Л. Бежанидзе (1), Э. Берутти (2), О. Биге (1), Н. Бхатт (1), Л. Валландро (7), В. Васикехайоглу (2), Т. Вендабона (1), М. Ву Ю (2), Л.М.А. Вюэрхард (15), М. Г. Гриффини (11), Н. Годжабейли (2), И. Голубович (1), А. Гомеш (4), Ч. Гочжэнь (5), И. Гурова (36), М. Джорджевич (1), М. Ду-Депорт (8), А.-М. Думитрэшкуцэ (1), Ф. Жамуль (13), А. З. Нгуен (1), Я. Закржевский (10), П. Интарараха (1), Л. Иоанну (2), М. Исберг (1), Т. Канджанасупак (1), Я. Канкаанпяа (1), Х. Капсалис (1), И. Карамахмут (1), Т. Карамахмут (1), К. Каттелус (3), М. Квеселава (2), Н.Д. Ким (2), Н. Колечевска-Георгиевска (1), А. Кондратенко (1), М. Костадинович (1), А. Креснин (1), В. Лаврентьева (1), Л. Лорандос (3), К. Мацумото (4), Н. Микушова (1), Б. Миндов (4), Д. Мотта (8), Н. Накамура (1), Э. Николадзе (1), Н. Ньюнг (1), Т. Озерская (36), Ж. Озтекин (1), Я. Окубо (2), Н. Онол (2), Е. Оутратова (4), Н. П. Йенсен (4), А.С. Петухов (10), К. Печулис (1), Ю. Поледна (2), П. Рат (1), М. Регина (4), Р. Резенде (2), М. Ромеро (1), Х. Самией (1), М. Сечуйски (1), Т. Силадьи (6), А. Симуц (2), С. Спринцеройу (1), М.Л. Спринцеройу (1), К. Стрейя (1), Г. Суверен (5), С. Т. Нгуен (1), Р. Тамура (1), В. Тирдатов (2), Р. Томинг (2), Д. Топор (1), Т. Трайче (1), Г. Улльман (9), Н. Хаецкая (2), Ш. Ханэда (1), П. Хуйсен (1), Ч. Хэ (2), Ч. Цзяньюнь (4), Л. Цзяюнь (1), Н. Црнкович (2), З. Црнкович (2), А. Чабрайя (1), Д. Шимич (1), П. Шрапипат (1), Ч. Яхуи (1), Ж. де Феррер (3)

Загадка Ситтафорда
1986 г.
Загадка Ситтафорда
1988 г.
Загадка Ситтафорда
1988 г.
Мастера детектива. Выпуск 1
1989 г.
Загадка Ситтафорда
1989 г.
Загадка Ситтафорда
1989 г.
Загадка Ситтафорда
1990 г.
Мастера детектива
1990 г.
Сочинения. Том 1
1990 г.
Убийство Роджера Экройда
1990 г.
Убийство Роджера Экройда. Отель
1990 г.
Агата Кристи. Детективные романы. Том 4
1991 г.
Загадка Эндхауза. Восточный экспресс. Десять негритят. Убийство Роджера Экройда
1991 г.
Избранные произведения. Том 3
1991 г.
Сочинения. Том 1
1991 г.
После похорон
1992 г.
Собрание сочинений в трех томах. Том 1
1992 г.
Собрание сочинений.Том 1
1992 г.
Убийство Роджера Экройда. Загадка Голубого Экспресса. Том 8
1992 г.
Чисто английское убийство. Убийство Роджера Экройда. Коттедж «Соловей»
1992 г.
Детектив Великобритании. Выпуск 5
1993 г.
Почему не позвали Уилби?
1993 г.
Человек в коричневом костюме. Загадка замка Чимниз. Смерть Роджера Экройда
1993 г.
Том 2. Эркюль Пуаро
1995 г.
Тайна замка Чимниз
1997 г.
Почему не позвали Уилби. Мужчина в коричневом костюме. Убийство Роджера Экройда. В алфавитном порядке
1998 г.
Детективы века
1999 г.
Убийство Роджера Экройда
2001 г.
Убийство Роджера Экройда
2001 г.
Эркюль Пуаро
2001 г.
Миссис Макгинти с жизнью рассталась. Убийство Роджера Экройда
2002 г.
Убийство на Рождество. Загадка Эндхауза. Убийство Роджера Экройда. Отель
2003 г.
Убийство Роджера Экройда
2003 г.
Убийство Роджера Экройда
2003 г.
Убийство Роджера Экройда. Убийство в Восточном экспрессе. Десять негритят. Отель `Бертрам`. Пьесы
2003 г.
Убийство Роджера Экройда
2004 г.
Убийство Роджера Экройда. Большая Четверка
2006 г.
Тайна Большой Четверки
2008 г.
Убийство Роджера Экройда
2009 г.
Убийство Роджера Экройда
2011 г.
Убийство Роджера Экройда
2014 г.
Убийство Роджера Экройда
2016 г.
Убийство Роджера Экройда
2016 г.
Убийство Роджера Экройда
2016 г.
Убийство Роджера Экройда
2016 г.
Знаменитые расследования Эркюля Пуаро в одном томе
2016 г.
Эркюль Пуаро
2016 г.
Убийство Роджера Экройда. Смерть лорда Эджвера
2018 г.
Убийство Роджера Экройда
2018 г.
Убийство Роджера Экройда
2019 г.
Убийство Роджера Экройда
2019 г.
Убийство Роджера Экройда
2021 г.

Периодика:

Flynn’s Weekly, June 19, 1926 (Vol. 16, No. 2)
1926 г.
(английский)
Flynn’s Weekly, June 26, 1926 (Vol. 16, No. 3)
1926 г.
(английский)
Flynn’s Weekly, July 3, 1926 (Vol. 16, No. 4)
1926 г.
(английский)
Flynn’s Weekly, July 10, 1926 (Vol. 16, No. 5)
1926 г.
(английский)

Самиздат и фэнзины:

Сочинения. Том 1
2020 г.

Издания на иностранных языках:

The Murder of Roger Ackroyd
1926 г.
(английский)
The Murder of Roger Ackroyd
1926 г.
(английский)
Hur gåtan löstes
1927 г.
(шведский)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
1927 г.
(французский)
Odottamaton ratkaisu
1927 г.
(финский)
The Murder of Roger Ackroyd
1928 г.
(английский)
Kello 9, 10
1929 г.
(финский)
アクロイド殺し
1929 г.
(японский)
Az Ackroyd-gyilkosság
1930 г.
(венгерский)
Vražda millionáře Ackroyda
1930 г.
(чешский)
Dalle Nove Alle Dieci
1930 г.
(итальянский)
Dalle Nove Alle Dieci
1931 г.
(итальянский)
O Assassinato de Roger Ackroyd
1933 г.
(португальский)
El asesinato de Rogelio Ackroyd
1934 г.
(испанский)
Vražda millionáře Ackroyda
1934 г.
(чешский)
The Murder of Roger Ackroyd
1935 г.
(английский)
The Murder of Roger Ackroyd
1936 г.
(английский)
El asesinato de Rogelio Ackroyd
1937 г.
(испанский)
Doktoren mister en pasient
1938 г.
(норвежский)
Hvem dræbte?
1938 г.
(датский)
The Murder of Roger Ackroyd
1939 г.
(английский)
Dolken från Tunis
1940 г.
(шведский)
The Murder of Roger Ackroyd
1943 г.
(английский)
Akroydun Katli
1945 г.
(турецкий)
El asesinato de Rogelio Ackroyd
1946 г.
(испанский)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
1947 г.
(французский)
Dalle Nove Alle Dieci
1947 г.
(итальянский)
The Murder of Roger Ackroyd
1948 г.
(английский)
アクロイド殺し
1950 г.
(японский)
O Assassinato de Roger Ackroyd
1951 г.
(португальский)
Dolken från Tunis
1952 г.
(шведский)
The Murder of Roger Ackroyd
1953 г.
(английский)
The Murder of Roger Ackroyd
1954 г.
(английский)
アクロイド殺し
1955 г.
(японский)
Zabójstwo Rogera Ackroyda
1956 г.
(польский)
The Murder of Roger Ackroyd
1957 г.
(английский)
アクロイド殺人事件
1957 г.
(японский)
アクロイド殺人事件
1957 г.
(японский)
Dalle 9 Alle 10
1958 г.
(итальянский)
アクロイド殺人事件
1958 г.
(японский)
Dolken från Tunis
1959 г.
(шведский)
El asesinato de Rogelio Ackroyd
1959 г.
(испанский)
Roger Ackroydin murha
1959 г.
(финский)
Ubistvo Rodžera Akrojda
1959 г.
(сербский)
アクロイド殺害事件
1959 г.
(японский)
De moord op Roger Ackroyd
1960 г.
(голландский)
The Murder of Roger Ackroyd
1960 г.
(английский)
Alibi
1961 г.
(немецкий)
The Murder of Roger Ackroyd
1961 г.
(английский)
The Murder of Roger Ackroyd
1961 г.
(английский)
Alibi
1962 г.
(немецкий)
Roger Ackroyd Öldürüldü
1963 г.
(турецкий)
The Murder of Roger Ackroyd
1963 г.
(английский)
De moord op Roger Ackroyd
1964 г.
(голландский)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
1964 г.
(французский)
Roger Ackroyd Öldürüldü
1964 г.
(турецкий)
The Murder of Roger Ackroyd
1964 г.
(английский)
The Murder of Roger Ackroyd
1964 г.
(английский)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
1965 г.
(французский)
L’assassinat de Roger Ackroyd
1965 г.
(каталанский)
Hvem dræbte?
1966 г.
(датский)
תעלומת רצח רוג'ר אקרויד
1966 г.
(иврит)
The Murder of Roger Ackroyd
1967 г.
(английский)
The Murder of Roger Ackroyd
1967 г.
(английский)
Алиби
1967 г.
(болгарский)
Alibi
1968 г.
(немецкий)
Cine l-a ucis pe Roger Ackroyd?
1968 г.
(румынский)
Dolken från Tunis
1968 г.
(шведский)
The Murder of Roger Ackroyd
1968 г.
(английский)
Ποιός σκότωσε τον Ακρόυντ
1968 г.
(греческий)
מי רצח את רוג'ר אקרויד?
1968 г.
(иврит)
The Murder of Roger Ackroyd
1968 г.
(английский)
The Murder of Roger Ackroyd
1969 г.
(английский)
Dalle Nove Alle Dieci
1969 г.
(итальянский)
Alibi
1970 г.
(немецкий)
O Assassinato de Roger Ackroyd
1970 г.
(португальский)
מי רצח את רוג'ר אקרויד?
1970 г.
(иврит)
Ölümün Sıcak Eli
1971 г.
(турецкий)
The Murder of Roger Ackroyd
1971 г.
(английский)
Umor Rogerja Ackroyda
1971 г.
(словенский)
O Assassinato de Roger Ackroyd
1972 г.
(португальский)
Ölümün Sıcak Eli
1972 г.
(турецкий)
De moord op Roger Ackroyd
1973 г.
(голландский)
Doktoren mister en pasient
1973 г.
(норвежский)
The Murder of Roger Ackroyd
1973 г.
(английский)
Az Ackroyd-gyilkosság
1974 г.
(венгерский)
De moord op Roger Ackroyd
1974 г.
(голландский)
De moord op Roger Ackroyd
1974 г.
(голландский)
De moord op Roger Ackroyd
1974 г.
(голландский)
O Assassinato de Roger Ackroyd
1975 г.
(португальский)
The Murder of Roger Ackroyd
1975 г.
(английский)
O Assassinato de Roger Ackroyd
1976 г.
(португальский)
Tko je ubio Rogera Ackroyda?
1976 г.
(хорватский)
Doktoren mister en pasient
1977 г.
(норвежский)
Alibi
1978 г.
(немецкий)
De moord op Roger Ackroyd
1978 г.
(голландский)
ŞOK
1978 г.
(турецкий)
The Murder of Roger Ackroyd
1978 г.
(английский)
Alibi
1979 г.
(немецкий)
O Assassinato de Roger Ackroyd
1979 г.
(португальский)
Roger Ackroydin murha/Helmeilevä kuolema
1979 г.
(финский)
The Murder of Roger Ackroyd
1979 г.
(английский)
ฆาตกรรม โรเจอร์ แอคครอยด์
1979 г.
(тайский)
アクロイド殺し
1979 г.
(японский)
L’assassinio di Roger Ackroyd
1979 г.
(итальянский)
Alibi
1980 г.
(немецкий)
Dolken från Tunis
1980 г.
(шведский)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
1980 г.
(французский)
คดีฆาตกรรม โรเจอร์ แอคครอยด์
1980 г.
(тайский)
罗杰疑案
1980 г.
(китайский)
L’assassinio di Roger Ackroyd
1981 г.
(итальянский)
O Assassinato de Roger Ackroyd
1981 г.
(португальский)
Ölümün Sıcak Eli
1981 г.
(турецкий)
Alibi
1982 г.
(немецкий)
Алиби
1982 г.
(болгарский)
De moord op Roger Ackroyd
1983 г.
(голландский)
Doktoren mister en pasient. Klokkene. Lunsje for Poirot
1983 г.
(норвежский)
El asesinato de Rogelio Ackroyd
1983 г.
(испанский)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
1983 г.
(французский)
The Murder of Roger Ackroyd
1983 г.
(английский)
The Murder of Roger Ackroyd
1983 г.
(английский)
...og ekkert nema sannleikann
1984 г.
(исландский)
Alibi
1984 г.
(немецкий)
Alibi
1984 г.
(немецкий)
Doktoren mister en pasient
1984 г.
(норвежский)
Dolken från Tunis
1984 г.
(шведский)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
1984 г.
(французский)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
1984 г.
(французский)
芬瑞莊謀殺案
1984 г.
(китайский)
Alibi
1985 г.
(немецкий)
De moord op Roger Ackroyd
1985 г.
(голландский)
The Murder of Roger Ackroyd
1985 г.
(английский)
Alibi
1986 г.
(немецкий)
Hvem dræbte?
1986 г.
(датский)
O Assassinato de Roger Ackroyd
1986 г.
(португальский)
The Murder of Roger Ackroyd
1986 г.
(английский)
Tko je ubio Rogera Ackroyda?
1986 г.
(хорватский)
羅傑•亞克洛伊命案
1986 г.
(китайский)
The Murder of Roger Ackroyd
1986 г.
(английский)
Dalle Nove Alle Dieci
1987 г.
(итальянский)
El asesinato de Rogelio Ackroyd
1987 г.
(испанский)
O Assassinato de Roger Ackroyd
1987 г.
(португальский)
The Murder of Roger Ackroyd
1987 г.
(английский)
Vì Sao Ông Ackroyd Chết?
1987 г.
(вьетнамский)
Ο φόνος του Ρότζερ Ακρόυντ
1987 г.
(греческий)
謎情記
1987 г.
(китайский)
Dolken från Tunis
1988 г.
(шведский)
O Assassinato de Roger Ackroyd
1988 г.
(португальский)
羅傑•亞克洛伊命案
1988 г.
(китайский)
The Murder of Roger Ackroyd
1988 г.
(английский)
El asesinato de Rogelio Ackroyd
1989 г.
(испанский)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
1990 г.
(французский)
The Murder of Roger Ackroyd
1990 г.
(английский)
Ռոջեր Էքրոյդի սպանությունը
1990 г.
(армянский)
羅傑•亞克洛伊命案
1990 г.
(китайский)
애크로이드 살인 사건
1990 г.
(корейский)
Alibi
1991 г.
(немецкий)
Alibi
1991 г.
(немецкий)
Doktoren mister en pasient
1991 г.
(норвежский)
Rodžerio Ekroido nužudymas
1991 г.
(литовский)
Roger Ackroydi mõrvamine
1991 г.
(эстонский)
Roger Ackroydin murha
1991 г.
(финский)
Ποιός σκότωσε τον Ρότζερ Ακρόυντ
1991 г.
(греческий)
Ποιός σκότωσε τον Ρότζερ Ακρόυντ
1991 г.
(греческий)
მკვლელობა ქინგს ებოთში
1991 г.
(грузинский)
The Murder of Roger Ackroyd
1991 г.
(английский)
Alibi
1992 г.
(немецкий)
De moord op Roger Ackroyd
1992 г.
(голландский)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
1992 г.
(французский)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
1992 г.
(французский)
Uciderea lui Roger Ackroyd
1992 г.
(румынский)
Zabójstwo Rogera Ackroyda
1992 г.
(польский)
羅傑•亞克洛伊命案
1992 г.
(китайский)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
1993 г.
(французский)
Vražda Rogera Ackroyda
1993 г.
(чешский)
پنج بامداد پایان پیام
1993 г.
(персидский)
罗杰•亚克洛伊命案
1993 г.
(китайский)
Alibi
1994 г.
(немецкий)
Alibi
1994 г.
(немецкий)
Doktoren mister en pasient
1994 г.
(норвежский)
Vražda Rogera Ackroyda
1994 г.
(словацкий)
Alibi
1995 г.
(немецкий)
The Murder of Roger Ackroyd
1995 г.
(английский)
Ποιός σκότωσε τον Ακρόυντ
1995 г.
(греческий)
คดีฆาตกรรมโรเจอร์ แอกครอยด์
1995 г.
(тайский)
Alibi
1996 г.
(немецкий)
El asesinato de Roger Ackroyd
1996 г.
(испанский)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
1996 г.
(французский)
L’assassinio di Roger Ackroyd
1996 г.
(итальянский)
O Assassinato de Roger Ackroyd
1996 г.
(португальский)
Pembunuhan atas Roger Ackroyd
1996 г.
(индонезийский)
Убийството на Роджър Акройд (Алиби)
1996 г.
(болгарский)
Alibi
1997 г.
(немецкий)
Dolken från Tunis
1997 г.
(шведский)
Dolken från Tunis
1997 г.
(шведский)
El asesinato de Roger Ackroyd
1997 г.
(испанский)
The Murder of Roger Ackroyd
1997 г.
(английский)
The Murder of Roger Ackroyd
1998 г.
(английский)
The Murder of Roger Ackroyd
1998 г.
(английский)
Ο φόνος του Ρότζερ Ακρόυντ
1998 г.
(греческий)
アクロイド殺害事件
1998 г.
(японский)
罗杰•艾克罗伊德谋杀案
1998 г.
(китайский)
Az Ackroyd-gyilkosság
1999 г.
(венгерский)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
1999 г.
(французский)
Mordet på Roger Ackroyd
1999 г.
(датский)
The Murder of Roger Ackroyd
1999 г.
(английский)
The Murder of Roger Ackroyd
1999 г.
(английский)
애크로이드 살인 사건
1999 г.
(корейский)
O Assassinato de Roger Ackroyd
2000 г.
(португальский)
جنون الإنتقام
2000 г.
(арабский)
The Murder of Roger Ackroyd
2000 г.
(английский)
Zabójstwo Rogera Ackroyda
2000 г.
(польский)
The Murder of Roger Ackroyd
2000 г.
(английский)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
2001 г.
(французский)
O Assassinato de Roger Ackroyd
2001 г.
(португальский)
Roger Ackroydin murha
2001 г.
(финский)
The Murder of Roger Ackroyd
2001 г.
(английский)
Zabójstwo Rogera Ackroyda
2001 г.
(польский)
Zabójstwo Rogera Ackroyda
2001 г.
(польский)
アクロイド殺人事件
2001 г.
(японский)
O Asasinato de Roger Ackroyd
2001 г.
(галисийский)
Dolken från Tunis
2002 г.
(шведский)
Roger Ackroyd Cinayeti
2002 г.
(турецкий)
The Murder of Roger Ackroyd
2002 г.
(английский)
The Murder of Roger Ackroyd
2002 г.
(английский)
羅傑•艾克洛命案
2002 г.
(китайский)
艾克洛德命案
2002 г.
(китайский)
애크로이드 살인 사건
2002 г.
(корейский)
Alibi
2003 г.
(немецкий)
The Murder of Roger Ackroyd
2003 г.
(английский)
Ποιός σκότωσε τον Ακρόυντ
2003 г.
(греческий)
ใครฆ่าโรเจอร์ แอ็กครอยด์
2003 г.
(тайский)
애크로이드 살인 사건
2003 г.
(корейский)
The Murder of Roger Ackroyd / Pembunuhan atas Roger Ackroyd
2003 г.
(индонезийский)
アクロイド殺し
2003 г.
(японский)
El asesinato de Roger Ackroyd
2004 г.
(испанский)
El asesinato de Roger Ackroyd
2004 г.
(испанский)
El asesinato de Roger Ackroyd
2004 г.
(испанский)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
2004 г.
(французский)
L’assassinio di Roger Ackroyd
2004 г.
(итальянский)
L’assassinio di Roger Ackroyd
2004 г.
(итальянский)
Roger Ackroyden hilketa
2004 г.
(баскский)
Ubistvo Rodžera Akrojda
2004 г.
(сербский)
Ubojstvo Rogera Ackroyda
2004 г.
(хорватский)
Zabójstwo Rogera Ackroyda
2004 г.
(польский)
アクロイド殺害事件
2004 г.
(японский)
Poirot: The Perfect Murders
2004 г.
(английский)
Alibi
2005 г.
(немецкий)
Dolken från Tunis
2005 г.
(шведский)
The Murder of Roger Ackroyd
2005 г.
(английский)
Vrasja e Roxher Akroidit
2005 г.
(албанский)
Vražda Rogera Ackroyda
2005 г.
(чешский)
مقتل روجر أكرويد
2005 г.
(арабский)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
2006 г.
(французский)
L’assassinio di Roger Ackroyd
2006 г.
(итальянский)
ฆาตกรรมชวนฉงน
2006 г.
(тайский)
罗杰疑案
2006 г.
(китайский)
The Murder of Roger Ackroyd
2006 г.
(английский)
Az Ackroyd-gyilkosság
2007 г.
(венгерский)
Dolken från Tunis
2007 г.
(шведский)
Roger Ackroyd Cinayeti
2007 г.
(турецкий)
The Murder of Roger Ackroyd
2007 г.
(английский)
من الذى قتل السيد روجر أكرويد
2007 г.
(арабский)
คดีฆาตกรรมโรเจอร์ แอกครอยด์
2007 г.
(тайский)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
2007 г.
(французский)
El asesinato de Roger Ackroyd
2007 г.
(испанский)
El asesinato de Roger Ackroyd
2007 г.
(испанский)
L’assassinio di Roger Ackroyd
2008 г.
(итальянский)
O Assassinato de Roger Ackroyd
2008 г.
(португальский)
द मर्डर ऑफ रॉजर अँक्रॉयड
2008 г.
(маратхи)
ரோஜர் ஆக்ராய்டு கொல்லப்பட்டார்
2008 г.
(тамильский)
O Assassinato de Roger Ackroyd
2009 г.
(португальский)
Rodžerio Ekroido nužudymas
2009 г.
(литовский)
The Murder of Roger Ackroyd
2009 г.
(английский)
The Murder of Roger Ackroyd
2009 г.
(английский)
Zabójstwo Rogera Ackroyda
2009 г.
(польский)
Ποιός σκότωσε τον Ακρόυντ
2009 г.
(греческий)
Dolken från Tunis
2009 г.
(шведский)
Alibi
2010 г.
(немецкий)
El asesinato de Roger Ackroyd
2010 г.
(испанский)
El asesinato de Roger Ackroyd
2010 г.
(испанский)
Алиби
2010 г.
(болгарский)
羅傑•亞克洛伊命案
2010 г.
(китайский)
Az Ackroyd-gyilkosság
2011 г.
(венгерский)
Doktoren mister en pasient
2011 г.
(норвежский)
El asesinato de Roger Ackroyd
2011 г.
(испанский)
L’assassinio di Roger Ackroyd
2011 г.
(итальянский)
O Assassinato de Roger Ackroyd
2011 г.
(португальский)
Vražda Rogera Ackroyda
2011 г.
(чешский)
රොජර් ඇක්රෝයිඩ් මරා දැමීම
2011 г.
(сингальский)
The Murder of Roger Ackroyd
2011 г.
(английский)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
2011 г.
(французский)
L’assassinat de Roger Ackroyd
2011 г.
(каталанский)
The Murder  of Roger Ackroyd
2011 г.
(английский)
Cine l-a ucis pe Roger Ackroyd?
2011 г.
(румынский)
O Assassinato de Roger Ackroyd
2011 г.
(португальский)
Az Ackroyd-gyilkosság
2012 г.
(венгерский)
กริชสังหาร
2012 г.
(тайский)
Zabójstwo Rogera Ackroyda
2012 г.
(польский)
De moord op Roger Ackroyd
2013 г.
(голландский)
The Murder of Roger Ackroyd
2013 г.
(английский)
The Murder of Roger Ackroyd
2013 г.
(английский)
قتل راجر آکروید
2013 г.
(персидский)
پنج بامداد پایان پیام
2013 г.
(персидский)
Pembunuhan atas Roger Ackroyd / The Murder of Roger Ackroyd
2013 г.
(индонезийский)
罗杰疑案
2013 г.
(китайский)
L’assassinio di Roger Ackroyd
2013 г.
(итальянский)
Roger Ackroydin murha
2013 г.
(финский)
റോജർ അക്രോയ്ഡിന്റെ കൊലപാതകം
2013 г.
(малаялам)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
2013 г.
(французский)
애크로이드 살인 사건
2013 г.
(корейский)
Cine l-a ucis pe Roger Ackroyd
2014 г.
(румынский)
El asesinato de Roger Ackroyd
2014 г.
(испанский)
El asesinato de Roger Ackroyd
2014 г.
(испанский)
O assassinato de Roger Ackroyd
2014 г.
(португальский)
Rocer Ekroydun Qətli
2014 г.
(азербайджанский)
Ubistvo Rodžera Akrojda
2014 г.
(сербский)
Umor Rojeria Ackroyda
2014 г.
(словенский)
คดีฆาตกรรมโรเจอร์ แอ็กครอยด์
2014 г.
(тайский)
Roger Ackroydi mõrv
2014 г.
(эстонский)
O Assassinato de Roger Ackroyd
2014 г.
(португальский)
Alibi
2014 г.
(немецкий)
Asasinarea lui Roger Ackroyd
2014 г.
(румынский)
De moord op Roger Ackroyd
2014 г.
(голландский)
L’assassinio di Roger Ackroyd
2014 г.
(итальянский)
De moord op Roger Ackroyd
2015 г.
(голландский)
مقتل روجر أكرويد
2015 г.
(арабский)
როჯერ ეკროიდის მკვლელობა
2015 г.
(грузинский)
Zabójstwo Rogera Ackroyda
2015 г.
(польский)
De moord op Roger Ackroyd
2015 г.
(голландский)
El asesinato de Roger Ackroyd
2015 г.
(испанский)
Vụ Ám Sát Ông Roger Ackroyd
2015 г.
(вьетнамский)
The Murder of Roger Ackroyd
2016 г.
(английский)
Muntr Roger Ackroyd
2016 г.
(бретонский)
罗杰疑案/The Murder of Roger Ackroyd
2016 г.
(английский)
El Asesinato de Roger Ackroyd
2016 г.
(испанский)
द मर्डर ऑफ़ रॉजर एक्रोय्ड
2017 г.
(хинди)
Mordet på Roger Ackroyd
2017 г.
(датский)
Az Ackroyd-gyilkosság
2017 г.
(венгерский)
L’assassinio di Roger Ackroyd
2017 г.
(итальянский)
The Murder of Roger Ackroyd / Pembunuhan atas Roger Ackroyd
2017 г.
(индонезийский)
רצח רוג'ר אקרויד
2017 г.
(иврит)
El asesinato de Roger Ackroyd
2017 г.
(испанский)
El asesinato de Roger Ackroyd
2017 г.
(испанский)
De moord op Roger Ackroyd
2018 г.
(голландский)
Rocer Ekroydun Qətli
2018 г.
(азербайджанский)
Roger Ackroydin murha
2018 г.
(финский)
Ubistvo Rodžera Akrojda
2018 г.
(сербский)
Алиби
2018 г.
(болгарский)
Убивство Роджера Екройда
2018 г.
(украинский)
مقتل روجر أكرويد
2018 г.
(арабский)
ฆาตกรรมโรเจอร์ แอ็คครอยด์
2018 г.
(тайский)
Asasinarea lui Roger Ackroyd
2018 г.
(румынский)
El asesinato de Roger Ackroyd
2018 г.
(испанский)
Vražda Rogera Ackroyda
2018 г.
(словацкий)
El asesinato de Roger Ackroyd
2018 г.
(испанский)
El asesinato de Roger Ackroyd
2018 г.
(испанский)
Morðið á Roger Ackroyd
2019 г.
(исландский)
Roger Ackroyd Cinayeti
2019 г.
(турецкий)
Ubistvo Rodžera Akrojda
2019 г.
(сербский)
Убивство Роджера Екройда
2019 г.
(украинский)
Ռոջեր Էքրոյդի սպանությունը
2019 г.
(армянский)
હુ ઈઝ ધ કિલર?
2019 г.
(гуджарати)
როჯერ ეკროიდის მკვლელობა
2019 г.
(грузинский)
The Murder of Roger Ackroyd
2019 г.
(английский)
The Murder of Roger Ackroyd
2019 г.
(английский)
Η δολοφονία τον Ρότζερ Ακρόυντ
2019 г.
(греческий)
O Assassinato de Roger Ackroyd
2019 г.
(португальский)
Dolken från Tunis
2019 г.
(шведский)
罗杰疑案/The Murder of Roger Ackroyd
2019 г.
(английский)
The Murder of Roger Ackroyd
2020 г.
(английский)
Убиството на Роџер Акројд
2020 г.
(македонский)
قتل راجر آکروید
2020 г.
(персидский)
罗杰疑案
2020 г.
(китайский)
L’assassinio di Roger Ackroyd
2020 г.
(итальянский)
3x Hercule Poirot 6
2020 г.
(чешский)
Asasinarea lui Roger Ackroyd
2020 г.
(румынский)
Le Meurtre de Roger Ackroyd
2021 г.
(французский)
როჯერ ეკროიდის მკვლელობა
2021 г.
(грузинский)
L’assassinio di Roger Ackroyd
2021 г.
(итальянский)
Zabójstwo Rogera Ackroyda
2021 г.
(польский)
Asasinarea lui Roger Ackroyd
2021 г.
(румынский)
The Murder of Roger Ackroyd
2022 г.
(английский)





Доступность в электронном виде:

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по актуальности | по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  14  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Здесь читатель отзывов должен осторожно пробираться через возможные спойлеры, как через минное поле. Даже для меня, человека, нейтрально относящегося к спойлерам, всё-таки нашлось несколько книг, при чтении которых я пожалел, что знал ключевой сюжетный поворот. «Убийство Роджера Экройда» в их числе.

«Убийство Роджера Экройда» — один из трех легендарных романов Агаты Кристи (вместе с «Убийством в Восточном экспрессе» и «Десять негритят»), которые заслуженно вызывают наибольший интерес. В основном, конечно, за счет разгадок, внесших большой вклад в детективный жанр. Нельзя упускать и так часто упоминаемое признание этого романа лучшим детективом всех времен и народов, по версии Ассоциации писателей криминального жанра в 2013 году.

И при чтении книги трудно отделаться от лежащей перед тобой, читателем, ответственности, что ты держишь в руках что-то веховое, ознаменовавшее революцию в жанре, что-то, по поводу чего в своё время ходили большие споры и дискуссии. Конечно, отделаться от этого ощущения трудно, поэтому хладнокровный взгляд здесь мало возможен.

Сейчас посмотрим в других романах, что же Леди Агата выдаёт за свой стабильный ходовой продукт. Просто вот в этой книге есть нюанс — все подозреваемые что-то скрывают. Если Королева детектива использовала этот прием всего пару-тройку раз, то всё нормально, но если это ее стабильный почерк, то, сдаётся мне, от такого можно устать.

Пуаро как всегда великолепен. Мягок и слаб, когда ему неважно, как он выглядит. Строг и повелителен, когда это необходимо. И всегда чрезвычайно дотошен и загадочен. Вот и в этом случае он скрывает от своего нового знакомого, выполняющего роль напарника, движение своих серых клеточек, заставляя читателя глотать эту интригу. Забавно же, как Пуаро самоуверен и абсолютен в делах разгадывания тайн, обычно это играет ему только на руку, эдакий простачок, преувеличенная фигура. Прием работает успешно, это да. Да и вообще, Леди Агата мастерски использует доступные ей ресурсы. Она строга, как классик жанра, и эталонно качественна, как классик жанра.

Хороший вышел убийца. Вот читаешь разгадки детективов Кристи и поражаешься человеческому хладнокровию, расчетливости, увёртливости. И в данном конкретном романе Пуаро практически встречается, можно сказать, с образцом своего антагониста. А в какой форме они переплетаются в романе — так это просто поэтика.

Действительно, знаковый роман жанра. Образцовый. Обязательный к прочтению.

Оценка: 10
–  [  6  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Когда от меня что-то скрывают, я начинаю думать, что это что-то скверное.

Боюсь, что меня, как и в прошлом году, накрывает волна творчества Агаты Кристи. Если тогда я не отрывалась от серии про мисс Марпл, то сейчас идет в ход Пуаро. Эх, до чего же очарователен этот бельгиец, обманывающий сам себя, надеясь отдохнуть от дел.

В английской деревне Кингз Эббот ничего интересного не происходит. Молодые люди покидают деревню при первой возможности, но зато у нас изобилие старых дев и офицеров в отставке. Наши увлечения и развлечения можно охарактеризовать одним словом – сплетни. Правда смерть миссис Феррар пробуждает это сонное царство и запущенный механизм просто обязанный оправдать себя.

Все бы ничего, но в скором времени кто-то убивает Роджера Экройда – самого богатого человека в деревне. Миссис Феррар и Экройд были, в некотором роде парой, и даже планировали пожениться. Лишь одно обстоятельство, о котором не стоит говорить, мешало осуществлению плана.

Знаете, даже после повторного прочтения, детектив нисколько не теряет своей изюминки. Правда, убедительная просьба, не читайте аннотацию. Просто примите, как данность, что Вам придется распутывать убийство и все!

Оценка: 8
–  [  7  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Куда бы не поехал маленький бельгиец Эркюль Пуаро, преступления всюду его преследуют; чем бы он не занимался, убийства все равно случаются и ему приходится их расследовать, потому что полицейские инспекторы и прочие сыщики не умеют шевелить своими серыми клеточками, а ведь стоит только сесть и подумать!

Вот и сейчас выращивание тыкв и кабачков, которые и так отказывались толком расти, завершилось расследованием в высшей степени таинственного убийства в особняке «Папоротники», принадлежащем богатому эсквайру Роджеру Экройду. И обнаружил убийство местный светоч медицинской науки — доктор Джеймс Шеппард.

А началось все со смерти миссис Феррар...

Так смогут ли такие простые, казалось бы, вещи, как:

1. Сдвинутое кресло; 2. Стержень гусиного пера; 3. Кольцо с монограммой; 4. Кусочек батиста из беседки; 5. И вопрос: какого цвета у Пейтена сапоги — черные или коричневые? — разгадать великому бельгийцу хитрую головоломку, сыгравшую на руку ловкому убийце и вытащить голову Ральфа из петли?..

Убийца будет посрамлен, вот только узнают ли его настоящее имя участники трагедии до того, как он покончит жизнь самоубийством по примеру своей жертвы, миссис Феррар?

К 1926 году Агата Кристи уже знаменитая писательница, но период написания «золотых шедевров» еще не наступил. И вот черед «Убийства Роджера Экройда» покорять читательскую публику.... И он покорил, да еще как!.. Но более всего взбудоражил критиков и прочих писателей, работающих в детективном жанре.

«Как она посмела?».

«Обманула читателя!».

Да, леди Агата нарушила одну из важнейших детективных заповедей, которую нарушать не следует ни в коем случае... Но так родился один из величайших шедевров детективной литературы и одна из самых сильных личных побед Агаты Кристи. Не зря ведь, роман вошел в список 100 лучших детективных книг всех времен и народов.

Сильный, бесконечно интересный и неоднократно перечитываемый роман леди Агаты.

10 из 10.

Оценка: 10
–  [  7  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Эркюль Пуаро решил отойти от детективных дел и поселился в глухой, полной сплетен деревушке Кингз-Эббот. Сидел себе, ковырялся в земле, выращивал тыквы, починял примуса, как вдруг округу всколыхнули два убийства. И есть все основания полагать, что оба эти убийства друг с другом связаны. События очень резонансные, так что Пуаро вновь получает работу для своих серых клеточек…

Один из самых известных романов Агаты Кристи, неизменно входящий в любые рейтинги лучших детективных романов всех времен и народов. Тем удивительнее, что этот роман в свое время жестко критиковали, а саму Кристи едва не выдворили из клуба писателей-детективов. Вся соль заключается в том, что она якобы нарушила одно из важнейших правил построения детективов, разработанных поочередно сначала Н. Ноксом, а потом С.С. Ван Дайном. Выглядит странно, ведь сам роман вышел за несколько лет до появления этих правил и возникновения самого клуба. Более того, схожие «экройдовские» традиции еще раньше заложил Эдгар По, а некоторые исследователи приводят как источник для написания «Роджера Экройда» произведение «Драма на охоте» А.П. Чехова. Впрочем, время расставило все по своим местам, и роман занял почетное место на полке Шедевров детективного жанра.

Да, после прочитанного понимаешь, что для того времени, да и сейчас тоже, финальный твист является весьма неожиданным. Увы, но на меня это произвело малый эффект. Дело в том, что на одной из фантлабовских тем один «негодяй» нехороший человек жестко заспойлерил роман, поэтому принимался за его чтение, зная, что к чему. Тем не менее, роман действительно весьма интересный. Агата Кристи не растекается мыслью по древу, все по делу, динамика основывается на диалогах, процессуальная рутина и допросы тоже имеют место быть. Кому-то стиль покажется суховатым, однако сухость эта позволяет не отвлекаться от сути и хода самого расследования.

Тем не менее, на мой взгляд, Агата Кристи немного перемудрила с разработкой преступления (особенно с будильником и диктофоном). В сравнении то же «Убийство в Восточном Экспрессе» мне понравился больше: и по сюжету, и по ходу расследования и по своему финалу – не менее неожиданному. К слову, там Агата Кристи тоже выкинула неожиданную комбинацию, которая также нарушала одно из правил построения детектива, однако за этот роман ее чехвостить не стали.

Оценка: 8
–  [  7  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Насколько я об этом слышала, после публикации книга вызвала фурор. «Десять заповедей детективного романа» хотя и были придуманы позже издания «Убийства Роджера Экройда», но всё же выражали общепринятые в те времена правила и законы детектива. Агата Кристи в своей книге их нарушила. И случилось это именно в те годы, когда детектив переживал наиболее бурное своё развитие.

Однако к двадцать первому веку многие жанры, не исключая и детектив, уже давно пережили период деконструкции. И современного читателя разгадкой «Убийства Роджера Экройда» уже не смутить. На самом деле современный читатель даже склонен подозревать, что что-то в книге может пойти не по законам жанра. Поэтому, скорее всего, большинство из нас легко опознало убийцу задолго до последней главы. Но книга, однако, не много потеряет, потому что написана приятным языком, без провисания сюжета и слишком коротка, чтобы успеть наскучить проницательному читателю.

Оценка: 8
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Контрольный. После двух совершенно провальных книг Кристи взялась за третью — решить, просто не повезло ли мне с первыми двумя, или у неё всё творчество того же пошиба. Отчасти и то и то. Да, в этой книге нет таких чудовищных недомолвок и косяков, как в предыдущих, но логика расследования Пуаро всё равно от нас скрыта, а когда открывается — большей частью сводится к интуиции. Вот, подбирает сыщик какой-то мусор, скажем, стержень от пера. Вещь, которая может быть просто выброшенным мусором, а может принадлежать любому из подозреваемых и использоваться десятками способов: от очевидных, до маловероятных. Но гений Пуаро безошибочно угадывает в самом невероятном истинный. Множа подобным образом собранные и истолкованные косвенные улики, связывая их, Пуаро, наконец, приходит к истине. Серьёзно?

Нет, я не знаток детективов, но, по-моему, расследование должно отталкиваться от правильного истолкования фактов, а не от связанных воедино безумных толкований косвенных улик. Ведь так можно до любых зелёных человечков нафантазироваться.

Плюс книги — приятное изложение и неожиданная развязка. Хотя, хочется похвалиться — у меня мелькнуло подозрение. Убийца — тот, кого меньше всего подозреваешь, а кто вызывал меньше подозрения?

Минус — помимо вышесказанного — извечная тупость полиции и прям патологическая необходимость в «Ватсоне», без которого сыщик ну никуда.

Оценка: 7
–  [  7  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Не вредно иногда прибегать к услугам серых клеточек.

Сказать, что я в полном восторге от романа — не сказать ничего! Меня долгое время преследовало непреодолимое желание прочитать детектив, дабы развеять свое нечитабельное летнее настроение. И вот ко мне в руки попала Агата Кристи. В очередной раз я прикасаюсь к ее произведению и в очередной раз не могу скрыть восхищения перед талантом автора. Как мастерски ей удается показать всю изнанку светского общества...Гениальные идеи.

С момента, как я впервые прикоснулась к страницам произведения до последнего предложения в романе прошло шесть часов. Шесть часов мне хватило,чтобы ознакомиться с этой историей. Для меня это удивительно мало. А все потому, что мне было настолько интересно,что я не могла оторваться от книги!

Каждый раз, читая Кристи, восхищаюсь ее пытливому уму, ее таланту, красноречию и мастерству в построении гибкого сюжета и портретов героев. Она умело ведет читателя через все хитросплетения сюжета, при этом выдавая все факты и разгадки на поверхность. Давая читателю возможность все понять. Стоит только обратить внимание на детали.

Хочу предупредить, что в дальнейшем могут быть спойлеры. Поэтому если хотите сохранить для себя интригу — не читайте последующий абзац.

В романе использован интересный литературный прием, при котором читатель может так и не догадаться, кто убийца. Потому что при такой ветви повествования не возникнет никаких подозрений. И все же...Достаточно внимательно обращаться к деталям и будет очевидно, что с самого начала автор буквально раскрыла все карты и плавно вела повествование к логическому заключению, открывая новые сплетения в сюжете. Стоит отметить, что поведение убийцы выдавало его с самого начала. Единственное,что сбивало меня с толку: у всех героев был мотив для убийства. У всех, кроме доктора Шеппарда. Это путало меня до определенного времени. Пока я не поняла, что его раскрывшийся шантаж и мог быть мотивом. И тут паззл сложился.

Наблюдательный читатель не упустит из вида поведение героя. А также его значение в расследовании преступления. Отмечу, что я не сразу поняла, кто убийца, но сомнения закрались еще на девятой главе. Мне доводилось читать детективы и хоть и не всегда, но как бы то ни было,я стараюсь следить за сюжетом внимательно и по возможности отмечать детали. С самого начала я подозревала доктора и с каждый новой главой повествование указывало прямо на него.

Не может не быть подозрительным тот факт, что в убийстве подозревали всех, кроме него. Или по крайней мере он так думал. Пуаро намеренно не вводил его в подробности расследования, тем самым наблюдая за реакцией доктора и выведывая все больше информация. И доктор опрометчиво решил, что Эркюль заручился его поддержкой. Ох, не с тем сыщиком столкнулся убийца.

Все гениальное просто. И все понятно с самого начала. И спасибо госпоже Кристи, за то, что она не путала по ложному следу, а изначально представила все детали читателю. Это позволило хорошенько поразмыслить над книгой. Вместе с убийцей и другими героями.

Оценка: 10
–  [  6  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Сюжет: Тихая провинциальная английская деревенька Кингс Эббот. И вот ее покой нарушают два резонансных случая, последовавших друг за другом: самоубийство знатной леди и заколотый кинжалом в собственном кабинете джентельмен буквально на следующий день. Стоит сказать, что они были при жизни друзьями и имели общие тайны, но почему так ушли из жизни? Все улики указывают на приемного сына убитого, но уж слишком они выглядят явными, как будто кто-то старался его непременно выставить виновным. Без вмешательства так удачно приехавшего в Кингс Эббот выращивать тыквы Эркюля Пуаро не обойтись.

Впечатления: Это всего лишь второй мой детектив, прочитанный из сборника Агаты Кристи, доставшегося мне ещё от бабушки:) Надеюсь, что со временем прочту все собрание сочинений, которые есть в библиотеке бабушки, а дальше уже как пойдет. И если по первому прочтению я все никак не могла привыкнуть к немного суховатому стилю изложения писательницы, то здесь я влилась в книгу прямо с первых предложений и мне было ужасно увлекательно ее читать. И не только увлекательно, но и ещё очень приятно. Не из-за происходящих событий, конечно, а из-за стиля письма и построения фраз автором. Все же есть что-то очень привлекательное в английской классике! Особое очарование, присущее лишь ей. Итак, главный вопрос: отгадала ли я убийцу? Хм, я сама очень удивилась, но кто убийца я поняла буквально с самого начала. Причем мне тут даже думать слишком не пришлось. Получилось так на самом деле из-за того, что убийца в первом прочитанном мной детективе (не буду озвучивать его название дабы не написать случайно спойлер) и в этом оказались люди одной профессии. Так что, помня о «первом» убийце, я тут же занесла в подозреваемые его собрата и оказалась права. К тому же автор на виновного на протяжении книги довольно недвусмысленно намекала:) Отмечу, что несмотря на то, что перебирать версии и разгадывать виновника преступления мне уже не надо было, книга для меня менее заманчивой не стала. Наоборот, мне было очень интересно, когда же все поймет Пуаро и как выведет убийцу на чистую воду, а также как сам убийца сможет выкручиваться так долго аж до самого конца произведения.

Итого: Получила от прочтения настоящее эстетическое удовольствие. Поистине это чисто английский и чисто очаровательный детектив, который порадует любого ценителя хорошей и увлекательной прозы.

Оценка: 8
–  [  20  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Насколько я знаю, именно этот роман Агаты Кристи является наиболее скандальной детективной книгой во всем ее творчестве. Из-за этого романа писательницу чуть не исключили из британского клуба писателей-детективщиков, в который входили практически все самые известные британские авторы, работающие в жанре детектива.

А дело все в том, что в 20-ых годах ХХ века один из основателей британского клуба писателей-детективщиков Рональд Нокс разработал так называемые «10 заповедей детективного романа» — своеобразный свод принципов и правил, которыми обязаны руководствоваться члены клуба при написании детективных романов. В данном романе леди Агата грубо нарушила одно из правил, за что чуть не поплатилась членством в клубе.

Хотя стоит отметить, что это не единственный случай в практике Агаты Кристи. Известно, что в тех же в 20-ых годах ХХ века коллега леди Агаты писатель Стивен Ван Дайн разработал свод «20 правил для пишущих детективы», которые органично дополняли «10 заповедей детективного романа» Нокса и являлись приоритетными при написании детективных книг. В своих романах Агата Кристи методично нарушила практически все эти 20 правил. Но за эти нарушения и отступления от правил нам остается сказать леди Агате только «Огромное спасибо!!!», так как, следуй она неукоснительно этим правилам, ее книги вряд ли бы стали такими интересными и необычными.

Что касается конкретно данного романа, то книга «Убийство Роджера Экройда» находится в тройке моих любимейших романов Кристи (наряду с «10 негритятами» и «Убийством в кривом доме»). До Кристи никто не смог додуматься использовать такой оригинальный сюжетный ход для отвлечения внимания и отведения подозрений от настоящего преступника. И действительно, практически ничего в данной книге не указывает на настоящего убийцу — ни мотивы, ни улики (ну, во всяком случае, на первый взгляд). Но когда мы дочитываем роман до развязки, остается только удивляться — насколько ловко леди Агата смогла обвести читателя вокруг пальца!!! — и, как всегда, хлопать себя ладонью по лбу с криком «Ведь это же было очевидно!!! Как я мог не догадаться...???» . Потрясающий роман, который, на мой скромный взгляд, является одной из лучших книг в творчестве Агаты Кристи.

Оценка: 10
–  [  6  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Третий и самый популярный роман об Эркюле Пуаро вышел практически одновременно и в Англии и в Америке в июне 1926 года. А 87 лет спустя, в ноябре 2013 Британская Ассоциация писателей-детективщиков признала его самый лучшим детективом всех времен и народов.

В интернете постоянно читаешь, как обидела Кристи весь детективный жанр этим романом, нарушила заповеди детективщиков и чуть не была исключена из клуба детективщиков. Боже, дай людям гугла и мозгов. Роман вышел в 26-м, ноксовские заповеди детективного романа появились в 28-м, а клуб детективщиков был основан только в 30-м.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
До начала событий романа происходит вот что — миссис Феррар убивает своего мужа. Об этом узнает деревенский врач Джеймс Шеппард. Он шантажирует Феррар, получает от нее двадцать тысяч фунтов, проматывает их, начинает шантажировать заново, Феррар не выдерживает давления и кончает жизнь самоубийством.

С ее самоубийства начинается роман. Перед смертью Феррар пишет письмо, объясняющее, почему и зачем, своему новому жениху Роджеру Экройду. И чтобы избежать огласки, Шеппард закалывает Экройда кинжалом.

Вот сюжет особого восторга не вызывает — он не особо интересный, и не самый запутанный. Да и множеством подозреваемых похвастаться роман не может. Если вспомнить, как Кристи начала писать позже. Да хоть “Смерть на Ниле” — там практически у каждого на пароходе были и причины, и возможности. Бывшая подруга, лживый адвокат, вор, мошенник, и даже коммунист (уже причина для подозрений, в тридцатые-то годы). Вот там было где развернутся с такой пестрой компанией. А тут как-то блекло всё. Единственный ложный след — исчезновение пасынка Экройда, Пейтона. И… всё. Да и со способом убийства Кристи перемудрила — использования диктофона и будильника. Убийство, к которому толком и не готовились, совершается с использованием хитрых приспособлений?

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
И почить бы в бозе этому произведению, если бы не одна особенность — роман написан от лица доктора Шеппарда. И вот это получилось великолепно. Мы весь роман читаем записи доктора, и в конце узнаем что он виновен.И получается как с фильмом “Шестое чувство” — в конце узнаешь, что тебя обманули и начинаешь пересматривать. Так и тут — закончил читать, перечитай еще раз. Уже зная концовку начинаешь вылавливать фразы Шеппарда, разбросанные по книги, на которые при первом прочтении и внимания не обратил.

Уходя с места преступления: “У двери меня охватило сомнение, и я оглянулся — все ли я сделал, что смог?”.

Когда вернулся на место преступления: “Экройд сидел в кресле перед камином в той же позе, в какой я его оставил”. “Я сделал все то немногое, что еще оставалось сделать. Я постарался не изменять положения тела и совсем не касался кинжала. Трогать его было незачем”.

И ведь доктор нигде не врал — он просто не договаривал. А все намеки становятся понятны только со второго прочтения.

Итого. Роман безусловно интересный, но вот что он лучший в творчестве писательницы, я сильно сомневаюсь. Всё-таки он построен всего на одном, хотя и очень эффектном фокусе. Но прочитать стоит. И даже перечитать.

Оценка: 8
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Каждый убийца, вероятно, чей–то хороший знакомый

Бесподобная леди Агата Кристи! Я снимаю перед вами шляпу! Ваш талант вот уже долгое время продолжает удивлять самых преданных ваших фанатов! Нет, это не пустая похвала в Ваш адрес. Ваше умение заинтриговать читателя, Ваша манера вести нас вокруг да около достойна высших похвал. Я увы не оратор, и слов красивых говорить не умею, поэтому скажу одно -БРАВО!

Все начинается, как всегда бывает у леди Агаты, где поблизости есть наш очаровашка бельгиец Пуаро. Приехав инкогнито в деревушку Кингз-Эббот, где местные жители исковеркали его фамилию. Так сказать приехал не просто так, а отойти от дел, заняться тем, чем всегда мечтал. Пуаро теперь выращивает тыквы. Правда скучное занятие для детектива? Но как уже говори, где наш Пуаро, там всегда что-то происходит. Кингз-Эббот обычная деревня, где есть свои богачи, а также свои развлечения — сплетни. Ну кто же будет против послушать сплетни, даже невзначай. Каролина Шеппард ярая сторонница сплетен, да и выводы которые она делает за частую оказываются верными. Но речь не о ней. Речь об убийстве Роджера Экройда. Все не так просто. Он богат и как и многие богачи — скупой. Естественно после его смерти поживятся родственники. На кого первые подозрения и падают. Но все дело во времени преступления. Да и кому больше выгоды от смерти Экройда.

Итог — читать однозначно.

Оценка: 8
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Когда я не знаю, что почитать почти всегда обращаюсь к книгам Агаты Кристи.

Прежде чем взяться за эту книгу все, что я знала это только то, что концовка очень неожиданная.

Агата Кристи всегда меня удивляет и мне не удается догадаться кто убийца до самого конца.

Узнав, что Кристи нарушила одну из заповедей детективного романа, я стала подозревать абсолютно всех героев. Ну естественно кроме Пуаро. К середине повествования два персонажа вызывали больше всего подозрений, потому что такой вариант исхода событий казался мне маловероятным. К концу, где-то за пару страниц до раскрытия личности убийцы, остался только один подозреваемый. И вот тут-то я и поняла как классно, что мне никогда не удавалось ответить на вопрос «Кто убийца?» раньше автора. Потому что угадав, я почувствовала разочарование. Не радость, не удивление от того, что у меня получилось, а именно разочарование. Но в романе было еще несколько загадок, разгадать которые мне не удалось.

В итоге книга мне все же понравилась и такой сюжетный ход действительно неожиданный.

Оценка: 9
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Друзья. Я в полном восторге! Но не от окончания очередного романа, а от того, что на протяжении последней 80% книги Я ЗНАЛ кто убийца! Можете верить, можете не верить, но я знал это очень точно! И вот, дочитав последнюю страницу с гордостью отмечу — я был прав! Я тоже немного Пуаро!

Оценка: 9
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Книга вызывает смешанные чувства.

Сначала, после прочтения, она мне не понравилась. Но потом я понял.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Я раньше читал заповеди Нокса, что рассказчик не может быть преступником, но оказалось совершенно по-другому. Я думал Пуаро одумается и скажет, кто истинный убийца. Но нет! Убийца- доктор. Это очень странно. Но как надо было так сделать.
Ведь это под силу только Королеве Детективов! Но это конечно не лучшая её работа. Десять негритят и Восточный экспресс произвели большее впечатление.

Оценка: нет
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Если хочется засидеться за книгой, дочитать до конца. И пусть совсем ночь. Этот роман подойдет. Захватывающе, интрига сохраняется до конца. Все точно и выверено.

Оценка: 10


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх