Переводчик — Михала Маркова (Michala Marková)

Работы переводчика Михалы Марковой

2007

• Агата Кристи «Bonboniéra» / «The Chocolate Box» (2007, рассказ)
  
  2007 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.
• Агата Кристи «Byt ve třetím patře» / «The Third Floor Flat» (2007, рассказ)
  
  2007 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.
• Агата Кристи «Cornwallská záhada» / «The Cornish Mystery» (2007, рассказ)
  
  2007 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.
• Агата Кристи «Dobrodružství Johnnieho Waverlyho» / «The Adventure of Johnny Waverly» (2007, рассказ)
  
  2007 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.
• Агата Кристи «Dobrodružství claphamské kuchařky» / «The Adventure of the Clapham Cook» (2007, рассказ)
  
  2007 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.
• Агата Кристи «Dvojí hřích» / «Double Sin» (2007, рассказ)
  
  2007 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.
• Агата Кристи «Dvojí stopa» / «The Double Clue» (2007, рассказ)
  
  2007 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.

  
  2022 г.

  
  2023 г.
• Агата Кристи «Dáma se závojem» / «The Veiled Lady» (2007, рассказ)
  
  2007 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.
• Агата Кристи «Jak vám roste zahrádka?» / «How Does Your Garden Grow?» (2007, рассказ)
  
  2007 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.
• Агата Кристи «Křížový král» / «The King of Clubs» [= Křížový król] (2007, рассказ)
  
  2007 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.

  
  2023 г.
• Агата Кристи «Plymouthský expres» / «The Plymouth Express» (2007, рассказ)
  
  2007 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.
• Агата Кристи «Plány k ponorce» / «The Submarine Plans» (2007, рассказ)
  
  2007 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.
• Агата Кристи «Prokletí Lemesurierů» / «The LeMesurier Inheritance» (2007, рассказ)
  
  2007 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.
• Агата Кристи «Případ na moři» / «Problem at Sea» (2007, рассказ)
  
  2007 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.
• Агата Кристи «Událost na Trafalgarském plese» / «The Affair at the Victory Ball» (2007, рассказ)
  
  2007 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.
• Агата Кристи «Vosí hnízdo» / «Wasp’s Nest» (2007, рассказ)
  
  2007 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.

  
  2023 г.
• Агата Кристи «Ztracený důl» / «The Lost Mine» (2007, рассказ)
  
  2007 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.
• Агата Кристи «Záhad z Market Basing» / «The Market Basing Mystery» [= Záhada z Market Basing] (2007, рассказ)
  
  2007 г.

  
  2013 г.

  
  2016 г.

2008

• Агата Кристи «Duše krupiérova» / «The Soul of the Croupier» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2021 г.
• Агата Кристи «Harlekýnská ulička» / «Harlequin's Lane» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2021 г.

  
  2022 г.
• Агата Кристи «Hlas v temnotě» / «The Voice in the Dark» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2021 г.
• Агата Кристи «Hostinec u Kára a rolničky» / «At the Bells and Motley» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2021 г.
• Агата Кристи «Mrtvý harlekýn» / «The Dead Harlequin» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2021 г.
• Агата Кристи «Muž, jenž přicházi z moře» / «The Man from the Sea» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2021 г.
• Агата Кристи «Na konci světa» / «The World's End» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2021 г.
• Агата Кристи «Pan Quin přichází» / «The Coming of Mr Quin» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2021 г.
• Агата Кристи «Raněný pták» / «The Bird with the Broken Wing» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2021 г.
• Агата Кристи «Skvarna na skle» / «The Shadow on the Glass» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2021 г.
• Агата Кристи «Tvář Heleny» / «The Face of Helen» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2021 г.

  
  2023 г.
• Агата Кристи «Znameni na nebi» / «The Sign in the Sky» (2008, рассказ)
  
  2008 г.

  
  2021 г.