|
Описание:
Две антологии.
Художник не указан.
Содержание:
- Адольфо Биой Касарес, Хорхе Луис Борхес, Сильвина Окампо. Антология фантастической литературы
- Рюноскэ Акутагава. Святой (рассказ, перевод Л. Лобачева), стр. 11-15
- Леон Блуа. Радости этого мира («Горный старец») (рассказ, перевод Вс. Багно), стр. 15
- Леон Блуа. Пленники Лонжюмо (рассказ, перевод И. Кузнецовой), стр. 15-19
- Хорхе Луис Борхес. Тлен, Укбар, Орбис Терциус (рассказ, перевод Е. Лысенко), стр. 20-35
- Вилье де Лиль-Адан. Пытка надеждой (рассказ, перевод Н. Рыковой), стр. 36-41
- Хуан Родольфо Вилькок. Кто такие донги? (рассказ, перевод Э. Брагинской), стр. 41-51
- Рамон Гомес де ла Серна. Страшнее ада («Образцы на загляденье») (рассказ, перевод Б. Дубина), стр. 52
- Рамон Гомес де ла Серна. Кровь в саду («Мертвяки, мертвячки и прочие фантасмагории») (рассказ, перевод Б. Дубина), стр. 52
- Сантьяго Дабове. Стать прахом (рассказ, перевод Б. Дубина), стр. 53-58
- Александра Давид-Нэль. Чудесное обжорство («Среди мистиков и магов Тибета») (перевод Н. Кротовской), стр. 58
- Александра Давид-Нэль. Погоня за учителем («Среди мистиков и магов Тибета») (перевод Н. Кротовской), стр. 58-59
- Герберт Аллен Джайлс. Отрицающий чудеса («Конфуцианство и его соперники») (отрывок, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 59
- У. У. Джекобс. Обезьянья лапа (рассказ, перевод Е. Лысенко), стр. 59-69
- Томас Карлейль. Настоящий дух (отрывок, перевод Н. Горбова), стр. 70
- Франц Кафка. У врат закона (рассказ, перевод Р. Райт-Ковалёвой), стр. 70-72
- Хулио Кортасар. Захваченный дом (рассказ, перевод В. Андреева), стр. 72-77
- Леопольдо Лугонес. Абдерские скакуны (рассказ, перевод Н. Кротовской), стр. 77-82
- Ги де Мопассан. Кто знает? (рассказ, перевод А. Ромма), стр. 83-94
- Э. А. Мурена. Кот (рассказ, перевод Н. Кротовской), стр. 95-97
- Сильвина Окампо. Искупление (рассказ, перевод Т. Шишовой), стр. 97-111
- Томас Бейли Олдрич. Одинокая женщина и её душа («Сочинения») (микрорассказ, перевод Е. Лысенко), стр. 111
- Джованни Папини. Последний визит Больного Джентельмена (рассказ, перевод Р.да Рома), стр. 112-116
- Мануэль Пейру. Бюст («Повторяющаяся ночь») (рассказ, перевод Л. Бурмистровой), стр. 116-123
- Карлос Перальта. Рани (рассказ, перевод Л. Бурмистровой), стр. 124-130
- Барри Пероун. Провал памяти (рассказ, перевод Е. Лысенко), стр. 130-142
- Петроний. Волк («Сатирикон») (рассказ, перевод В. Амфитеатрова-Кадашева), стр. 142-143
- Эдгар По. Правда о том, что случилось с мистером Вальдемаром (рассказ, перевод З. Александровой), стр. 143-151
- Саки. Средни Ваштар (рассказ, перевод Е. Лысенко), стр. 152-156
- Эмануэль Сведенборг. Смерть богослова («Arcana Coelestia») (рассказ, перевод В.Г. Резник), стр. 156-157
- Мэй Синклер. Огонь неугасимый (рассказ, перевод Н. Кротовской), стр. 157-168
- История Абдуллы, нищего слепца («Сказки тысячи и одной ночи») (сказка, перевод Б. Дубина), стр. 168-171
- Уолтер Уильям Скит. Самоткущийся платок («Малайская магия») (рассказ, перевод Е. Лысенко), стр. 171
- Олаф Степлдон. Многие всемирные истории («Создатель звезд») (перевод Е. Лысенко), стр. 172
- Герберт Уэллс. История покойного мистера Элвешема (рассказ, перевод Н. Семевской), стр. 172-190
- Джордж Лоринг Фрост. Верующий («Memorabilia») (рассказ, перевод Е. Лысенко), стр. 190
- Джеймс Джордж Фрэзер. Жить вечно («Бальдр Прекрасный») (рассказ, перевод Е. Лысенко), стр.191
- Холлоуэй Хорн. Завтрашние победители (рассказ, перевод Е. Лысенко), стр. 191-196
- Хуан Мануэль. Отсрочка («Книга примеров») (рассказ, перевод Е. Лысенко), стр. 191-196
- Сальвадор Элисондо. История глазами Бао Чжэна (рассказ, перевод В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 198-200
- Адольфо Биой Касарес, Хорхе Луис Борхес. Лучшие детективные рассказы
- Уилки Коллинз. Попался! (рассказ, перевод Н. Васильевой), стр. 205-234
- Хилтон Кливер. Копия с образца (рассказ, перевод А. Масневой), стр. 234-249
- Агата Кристи. Небесное знамение (рассказ, перевод А. Мирера, В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 249-265
- Уильям Айриш. Умереть бы раньше, чем проснуться (рассказ, перевод Т. Ветровой), стр. 265-291
- Эллери Куин. Происшествие в «Доме тьмы» (рассказ, перевод Л. Бурмистровой), стр. 291-312
- Грэм Грин. Захудалый кинотеатр на Эджуэр-роуд (рассказ, перевод А. Мирера, В. Кулагиной-Ярцевой), стр. 312-318
- Джон Диксон Карр. Неизвестные люди или силы (рассказ, перевод С. Корзаковой), стр.318-335
- Майкл Иннес. Трагедия о платке (рассказ, перевод А. Масневой), стр. 335-348
- Онорио Бустос Домек. Двенадцать символов мира (рассказ, перевод Н. Богомоловой), стр. 348-363
- Гарри Кемельман. Прогулка в девять миль (рассказ, перевод Н. Перцуленко), стр. 363-371
- Уильям Фолкнер. Дым (рассказ, перевод Р. Райт-Ковалёвой), стр. 371-398
- Мануэль Пейру. Хульета и маг (рассказ, перевод Т. Ветровой), стр. 399-409
- Л. Бурмистрова, Б. Дубин, В. Петров. Справки об авторах, стр. 410-430
Примечание:
Антологии даны в сокращении.
Информация об издании предоставлена: antilia
|