Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Anahitta» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Статья написана 26 августа 2020 г. 13:13

По сложившейся традиции, пока мы готовимся к выходу четвертого тома «Архива буресвета» – «Ритма войны», – бета-ридер Меган Канн предлагает вспомнить о когнитивной сфере Рошара, или Шейдсмаре. Меган – бета-ридер Сандерсона и давняя фанатка.

У нас на очереди еще одна статья по «Архиву буресвета»! На этот раз мы обсудим Шейдсмар, таинственную и противоречивую когнитивную сферу.

Внимание: вам встретятся спойлеры по всем уже опубликованным томам «Архива буресвета» и иногда отсылки на серии вопросов-ответов Брендона с фанатами. Я постараюсь избегать спойлеров по другим циклам или хотя бы отмечать их, если по-другому никак.

читать дальше




Статья написана 23 августа 2020 г. 13:45

По сложившейся традиции, пока мы готовимся к выходу четвертого тома «Архива буресвета» – «Ритма войны», – бета-ридер Дрю Маккефри предлагает поговорить о путешественниках между мирами, которых мы видели на Рошаре. Дрю – бета-ридер Сандерсона и ведет вместе с ним подкаст Inking Out Loud, посвященный научной фантастике и фэнтези. Дрю живет в Форт-Коллинсе, штат

Колорадо, и он избалован потрясающим местным пивом, о чем тоже часто говорит в своем подкасте.

Добро пожаловать! В этой статье мы поговорим о путешественниках между мирами, которые то и дело появляются на Рошаре.

Внимание: вам встретятся спойлеры по всем уже опубликованным томам «Архива буресвета» и иногда отсылки на серии вопросов-ответов Брендона с фанатами.

Хотя путешественники между мирами встречались почти в каждой опубликованной космерской книге, ни в одной из них они не шастали так часто, как в цикле «Архив буресвета». На Рошаре побывали персонажи практически из всех других миров, и у нас сегодня внушительный список!

Шут

С кого же еще начать, как не с него? Шут, загадочный Хойд – путешественник между мирами, персонаж, который практически не скрываясь гуляет по разным циклам. Впервые он появился в «Городе богов» («Элантрис») и с тех пор побывал на страницах каждого космерского романа (и даже в некоторых графических романах и повестях). Хойд – один из старейших персонажей в Космере, он присутствовал при мифическом Расколе Адональсиума, когда и образовались все Осколки. У него даже была возможность самому вознестись и принять Осколок, но он отказался.

Похоже, в «Архиве буресвета» он усиленно противостоит Вражде. В письме из «Пути королей» Шут обмолвился о «неприязни» к Рейзу/Вражде, что хорошо согласуется с тем, что он помогает нашим героям. Однако его мотивы нельзя назвать полностью благими: в «Пути королей» он говорит Далинару, что если нужно, чтобы Рошар сгорел в огне ради его целей, пусть так и будет. Может, Шут и помогает «хорошим парням», но он вовсе не благородный герой.

Шут некоторое время находился на Рошаре, но это не мешало ему наведываться в другие миры. В «Словах сияния» Камень говорит, что видел Шута в Пиках рогоедов, когда тот выбирался из озера, которое у рогоедов считается порталом между мирами. Таким образом, у Шута есть другие заботы в других мирах.

Зайхель

Зайхель – ворчливый мечник и наставник, ревнитель, который играет в странные игры, употребляет странные выражения и вспоминает о странных голосах в своей голове. Между тем это небезызвестный Вашер из «Сокрушителя войн» (имена и термины из романа Warbreaker приведены в соответствии с переводом Booktran – прим.пер.). Один из Пяти ученых с Налтиса, Зайхель побывал на Рошаре сотни лет назад (возможно, в компании других ученых из Пяти) и решил с помощью магии воссоздать осколочный клинок на Налтисе. Результатом эксперимента стал говорящий меч Кровь Ночи, или меч-ними, как называет его новый владелец Сзет.

Вашер – Возвращенный с Налтиса, а значит, для поддержания жизни ему нужны регулярные дозы Инвеституры. Каждую неделю ему требуется Дыхание, и поэтому он перебрался на Рошар, где гораздо легче и этичнее впитывать буресвет. Зайхель служит семье Холин, хотя до сих пор его роль в «Архиве буресвета» была небольшой.

Великий маршал Азур

Великий маршал Азур впервые появилась в «Давшем клятву», где руководила обороной Холинара, когда на Алеткар напали Сплавленные со своими приспешниками-певцами. Как и Вашер, она использует в речи странные обороты и связана с осколочным клинком какого-то другого вида. Как и Вашер, она одна из главных героев «Сокрушителя войн» – Вивенна. В то время она действовала сообща с Вашером, но в «Давшем клятву» у них, похоже, натянутые отношения.

Вместо того чтобы идти дальше с Каладином, Шаллан, Адолином и остальными, Азур направилась к Перпендикулярности Культивации, чтобы продолжить поиски Вашера и Крови Ночи. (О, а что же ее осколочный клинок? Он вытягивает цвет из своих жертв, делая их серыми. Что-то это напоминает...)

Наж

Теперь давайте оставим Налтис. Имя Наж знакомо многим читателям, так как он делал пометки на картах в книгах. Наж родом с Треноди – мира, описанного в повести «Тени Тишины в Лесах Ада». Он работает главным образом с Крисс (автором Ars Arcanum в конце каждой книги) и играет роль этакого космерского Джеймса Бонда.

Наж на Треноди. Художник Ashley Coad

Впервые он появился на Рошаре в «Словах сияния», когда пытался сделать набросок членов Четвертого моста. Его заметки можно увидеть на нескольких картах и иллюстрациях в «Давшем клятву», в том числе на винной карте и карте Шейдсмара. Видимо, его, как и Крисс, больше заботит сбор знаний, а не исполнение собственных планов, что характерно для большинства других путешественников между мирами.

Вестники

Да-да, большинство Вестников – путешественники между мирами. Они прибыли с Эшина, другой планеты Рошарской системы, и уже потом началась их вечная борьба с Враждой и Сплавленными. Кроме того, они одни из немногих рошарцев, которые побывали и на Брейзе, третьей обитаемой планете, пристанище Вражды. Шалаш – единственная из Вестников, кто, скорее всего, родился на Рошаре.

Духокровники

Среди духокровников множество путешественников между мирами. Наиболее заметный среди них Мрейз – человек, с которым чаще всего общается Шаллан. Мрейз родился на Рошаре, однако, судя по его коллекции в «Словах сияния», много времени провел в других местах Космера. Он владеет всевозможными артефактами, заряженными Инвеститурой: гемалургическими штырями, Слезами Эдгли, амберитовым эфиром, белым песком с Талдейна, авиаром с Первого от Солнца и другими.

Его бабск Иятил еще более таинственна. Она носит причудливую маску малвишей – обитателей южного полушария Скадриала. Иятил родилась не на Скадриале, а в когнитивной сфере, в городе Сребросвет, но все равно придерживается культурных традиций Скадриала.

Риино

Ничем не примечательный смотритель маяка и предсказатель из Шейдсмара в «Давшем клятву» несколько раз выдал себя как путешественника между мирами. Спросив Каладина, насколько тот возвысился, Риино восклицает: «Милосердный Доми!», и становится ясно: на самом деле он не просто рошарец, предсказывающий будущее в Шейдсмаре, а работает на Айри – группу элантрийцев, с которой столкнулся Кельсер в повести «Рожденный туманом. Тайная история». Неясно, что хотят Айри на Рошаре, но неудивительно, если они пытаются прибрать к рукам расщепленную силу Чести.

Семнадцатый Осколок

Наверное, самая знаменитая группа среди путешественников между мирами (спасибо официальному фан-сайту Брендона Сандерсона). Семнадцатый Осколок до сих пор вел себя на Рошаре довольно тихо. Три его члена в интерлюдии Ишикка в «Пути королей» искали Хойда. В «Пути королей» в письме Хойд пишет, что, наверное, к лучшему, что им неизвестно, где он.

Бесплодные поиски Хойда не так интересны, как сама группа. Все три ее члена появлялись в опубликованных космерских книгах: Дему (также известный как Темоо или Мудрец) из «Рожденного туманом», Галладон (также известный как Ворчун) из «Города богов» («Элантрис») и Баон (также известный как Вао и Грубиян) из графического романа «Белый песок». Пока неизвестно, как они выбрались из своих миров, но не исключено, что Дему завербовала его подруга Аслидин.

Фелт

Как и Дему, Фелт – персонаж первой трилогии «Рожденного туманом». Во время событий «Пепла и стали» он был одним из лучших шпионов в Доме Венчер и помогал Эленду выследить Вин до убежища ее команды в лавке Колченога. На Рошаре он служил неутомимым охранником и разведчиком у Холинов, сопровождал Далинара, когда тот навещал Ночехранительницу, и был разведчиком на Расколотых Равнинах.

Фелт уроженец Скадриала, но давно живет на Рошаре и его мотивы неизвестны. Брендон упоминал, что Фелт несколько раз менял хозяев.

Кандра

Да-да, по Рошару разгуливает кандра. По очевидным причинам никому точно не известно, кто это, хотя некоторые фанатские теории указывают на телохранителя Таравангиана Мралла или Риала из Тринадцатого моста.

Неизвестный ревнитель

В «Пути королей» точно появляется еще один путешественник между мирами, хотя ненадолго и роль его второстепенна. В 54 главе («Чепухотребуха») Далинар подходит к светлорду Хатаму, чтобы поговорить. Алетийский лорд в это время беседует с ревнителем, и тот произносит слово “земли” (англ. soil – почва, грунт, чего практически нет на Рошаре) и обещает быть на связи с Хатамом. Брендон подтвердил, что это путешественник между мирами, хотя пока неизвестно из какого сообщества.

Как все они попали на Рошар?

С таким количеством персонажей из других миров (и времен!) возникает естественный вопрос: как они попали на Рошар? Если коротко, то через Шейдсмар. Когнитивная сфера в Космере, также известная как Шейдсмар, соответствует местам в физической сфере, но с нюансами. Поскольку эта сфера управляется и создается мыслительной деятельностью, расстояния в ней растягиваются или сжимаются в зависимости от того, много ли о них думают. Поскольку межпланетное (и межзвездное) пространство в этом смысле практически пустое, оно необычайно сгущается в Шейдсмаре, создавая твердую поверхность и проходы между мирами.

Люди путешествуют между физической и когнитивной сферами через перпендикулярности, которые обычно принимают облик светящихся водоемов. Про одну из таких перпендикулярностей – озеро в Пиках Рогоедов – упомянул Камень в «Словах сияния». Во многих космерских книгах есть и другие, и мы видели, как люди в самом деле проходят через них.

Как выяснилось в «Давшем клятву», не все путешественники между мирами переходят из физической сферы одного мира в физическую сферу другого. Многие остаются в когнитивной сфере, где живут рядом со спренами, строят города и развивают культуру.

Мы довольно много знаем о путешественниках между мирами на Рошаре и о том, как осуществляется переход, но остается еще немало вопросов. Получим ли мы ответы в «Ритме войны» или же Брендон прибережет информацию на будущие космерские книги? В любом случае уже сейчас есть в чем покопаться.

Дрю Маккефри

Перевод: zhuzh, Anahitta

Для Booktran и группы ВК Брендон Сандерсон / Brandon Sanderson


Статья написана 22 июня 2020 г. 19:48

По сложившейся традиции, пока мы готовимся к выходу четвертого тома «Архива буресвета» – «Ритма войны», – бета-ридер Элис Арнесон предлагает нам вспомнить, кто есть кто. Элис – большая фанатка Сандерсона и время от времени генератор теорий, администратор групп в Facebook: The Stormlight Archive и Storm Cellar. На этот раз она пройдется по десяти орденам Сияющих рыцарей.

Добро пожаловать в очередную занудную статью по «Архиву буресвета»! На этот раз мы рассмотрим (очень подробно!) Сияющих рыцарей: их становление, историю, а также уникальные аспекты каждого ордена. Погнали!

Вам встретятся спойлеры по всем уже опубликованным томам «Архива буресвета» и иногда отсылки на серии вопросов-ответов Брендона с фанатами. Я постараюсь избегать спойлеров по другим циклам или хотя бы отмечать их, если по-другому никак.

Становление и история

Давным-давно на планете под названием Рошар бог даровал десяти людям мечи и способность управлять силами природы и сковывать врагов в Преисподней. Этих людей назвали Вестниками, и я о них уже писала.

Мы многого не знаем об истоках Сияющих рыцарей и о спренах, узы с которыми даруют людям силу. Я попытаюсь изложить то, что нам известно, а потом добавлю свои предположения. Спрены, связи с которыми превращают людей в Сияющих, появились после Вестников. Вот что говорит Сильфрена о Клинке Чести Йезриена в 87 главе «Слов сияния»: «Клинки Чести — наш прообраз. Честь дал их людям, и люди обрели силу. Спрены вникли в смысл его творения и воспроизвели созданное. Мы ведь, в конце концов, частицы его силы, как этот меч».

Ну вот, опять я написала больше, чем ожидала. Надеюсь, вам было полезно.

Элис

Перевод: zhuzh, Anahitta

Для Booktran и группы ВК Брендон Сандерсон | Brandon Sanderson




Статья написана 10 июня 2020 г. 15:52

По сложившейся традиции, пока мы готовимся к выходу четвертого тома «Архива буресвета» – «Ритма войны», – бета-ридер Элис Арнесон предлагает нам вспомнить,кто есть кто. Элис – большая фанатка Сандерсона и время от времени генератор теорий, администратор групп в Facebook: The Stormlight Archive и Storm Cellar.. На этот раз она пройдется по десяти Вестникам, начиная с их рождения и заканчивая текущим местонахождением.

Итак, вспомним, что мы знаем о Вестниках. Конечно, немного пофантазируем, но в рамках разумного. Мои предположения будут представлены в разделе «Соответствие теории» после описания каждого Вестника.

Вам встретятся спойлеры по всем уже опубликованным томам «Архива буресвета» и иногда отсылки на серии вопросов-ответов Брендона с фанатами. Я постараюсь избегать спойлеров по другим циклам или хотя бы отмечать их, если по-другому никак.

Пришествие

Большинство Вестников родились на планете Эшин до переселения людей на Рошар. Возможное исключение – Шалаш, которая могла родиться уже после переселения. В легендах и преданиях Эшин известен как Чертоги Спокойствия, одновременно родина и небеса человечества, откуда его свергли Приносящие пустоту.

Клятвенный договор

В первые десятилетия после прибытия на Рошар между людьми и местными певцами возник конфликт. Некоторые певцы обратились к Вражде. Чтобы человечество не изгнали из его нового дома, десять человек пришли за помощью к Чести. Они искали способ помешать Сплавленным уничтожить людей. По имеющимся фактам, Ишар, самый сведущий в теории магии, понял, как можно решить проблему, при условии, что Честь дарует им необходимые силы.

Детали Клятвенного договора до сих пор не ясны. Однако в результате десять человек, наделенные силами, Клинками Чести и мощью обоюдных клятв, сумели привязать Сплавленных певцов к планете Брейз. Пока Вестники держались вместе, Сплавленные не могли добраться до людей. При этом все спрены пустоты Вражды также были привязаны к Брейзу, а Рошаром правили Честь и Культивация.

Подобно Эшину, ставшему Чертогами Спокойствия, Брейз превратился в Преисподнюю, и название, видимо, подходящее. Согласно Клятвенному договору Вестники стали когнитивными тенями, однако у них по-прежнему оставались тела, которые можно истязать, и, конечно, Сплавленные и спрены пустоты это поняли. Сплавленные и Вестники были привязаны к одной планете, и все свелось к жестокой игре в прятки: как только находили Вестника, его начинали пытать. Объединенные Клятвенным договором, Вестники поддерживали друг друга силой и столетиями терпели пытки, пока один из них не сломался и не согласился вернуться. И тогда все они обрели свободу. К счастью для человечества, возвращение заняло некоторое время, и Вестники смогли вернуться первыми и начать подготовку к тому, что позже назвали Опустошением.

На планету обрушилась война. Людей возглавили Вестники, а певцов – Сплавленные. (По большей части люди воевали против певцов, хотя временами принимали сторону Вражды. Мы не знаем, присоединялись ли когда-нибудь певцы к людям против Вражды.) Умирая, и Сплавленные, и Вестники возвращались на Брейз дожидаться окончания войны. Похоже (но, насколько я знаю, доказательств нет), Опустошение завершилось, когда были убиты все Сплавленные, после чего Вестники объявили победу и вернулись на Брейз в заточение. Затем цикл начался снова.

Этот сценарий повторялся приблизительно три тысячи лет, пока Вестники больше не могли выносить страдания. За это время каждому из них, кроме Таленеля, довелось сломаться под пытками. Когда очередное Опустошение пришло почти сразу вслед за предыдущим и в нем погиб один Тальн, остальные Вестники бросили Клинки Чести и нарушили клятвы в надежде, что он продержится достаточно долго и все закончится само собой (или что-то вроде того – вряд ли они могли связно думать о чем-то, кроме как любой ценой не возвращаться на Брейз).

Вестники по-прежнему играли важную роль в жизни человечества на Рошаре, но следующие 4500 лет почти не вмешивались в историю.

Давайте посмотрим на каждого из них: что мы знаем об их жизни, их месте в традициях и что они представляют собой сейчас.

Ого, немало получилось, как обычно. Спасибо за терпение!

Элис

Перевод: zhuzh, Anahitta

Для Booktran и группы ВК Брендон Сандерсон | Brandon Sanderson




Статья написана 13 марта 2020 г. 14:14

Книжные персонажи, по любому поводу поднимающие брови, встречались всем. Пользователь u/LOLtohru с reddit.com провел исследование, как часто у разных авторов, пишущих в жанре фэнтези, персонажи используют этот жест.

Для своего исследования он выбрал писателей разных поджанров и разных стилей. Методика заключалась в следующем: подсчитать количество поднятых бровей в книге и разделить на это число общее количество слов в данном произведении. Таким образом, чем меньше полученное значение, тем чаще встречаются поднятые брови в данной книге.

Результаты:

Джо Аберкромби – 12285;

Жаклин Кэри – одна поднятая бровь практически не встречается, обе поднятые брови – 10384;

Стивен Эриксон – 6000;

Роберт Джордан – 9838;

Гай Гэвриэл Кей – 54000 для одной брови, 8031 для обеих;

Скотт Линч – 18181;

Джордж Мартин – 88500;

Патрик Ротфусс – 5391;

Дж. Роулинг – 128500 одна бровь, 8031 – обе;

Роберт Сальваторе – см. ниже;

Брендон Сандерсон («Рожденный туманом») – 4037:-)));

Брендон Садерсон («Архив буресвета») – 8163;

Джим Батчер – одна бровь 8260, обе – 10738.

.

Клуб без бровей

− У Дж. Р. Р. Толкина во «Властелине колец» персонажи никогда не поднимают брови. Однако если брови упоминаются, то всегда описываются как кустистые и длинные (но если честно, это редко).

− У Урсулы Ле Гуин бровей не поднимают, потому что, похоже, в Земноморье их ни у кого нет. Ни в одной из исследованных книг они не описываются и не упоминаются.

− Равным образом и у Роберта Говарда в цикле о Конане слово «бровь» ни разу не встречается.

− У Робин Хобб брови появляются так редко (не более одного-двух раз за книгу), что она заслуживает почетного членства в этом клубе.

− У Сальваторе в ранних работах бровей почти нет (а поднятых вообще ноль), но в поздних книгах коэффициент упоминания бровей составляет 25000 – 50000.

.

Замечания

— В целом если в книге упоминаются брови, то чаще всего в том контексте, что они именно поднимаются.

− Далеко не у всех авторов поднимаются обе брови. У некоторых никогда, у других редко, и только у трех часто: это Жаклин Кэри, Гай Гэвриэл Кей и Дж. Роулинг.

− Брендон Сандерсон – единственный автор, у которого в 100% случаев поднимается бровь (в первой книге «Рожденного туманом»). И он же чаще всех повторяется: фраза raised an eyebrow («поднял бровь») составляет 77% всех поднятых бровей. А выражение Kelsier raised an eyebrow («Кельсер поднял бровь») встречается в первой книге 14 раз.

Предвидя возражения, что в «Рожденном туманом» непропорционально много писательского тика, я исследовал также и «Архив буресвета». В нем поднимаются всего 80% упомянутых бровей (меньше, чем у большинства писателей в списке), и нет часто повторяющихся выражений. Коэффициент по-прежнему ниже 10000.

− Патрик Ротфусс – единственный писатель, превзошедший Сандерсона по количеству дословно повторяющихся фраз. Выражение raised an eyebrow («поднял бровь») встречается в книге 46 раз.

− Роберт Джордан – единственный автор в списке, у которого брови выразительно опускаются.

− Джим Батчер. В ранних книгах про Дрездена брови вздымаются редко, в поздних – частенько. Примечательно, что Батчер единственный писатель в этом списке, который использует брови по-разному. В 41% случаев поднимается одна бровь, в 31% − обе, в 12% брови совершают другие движения и в 16% упоминаются нейтрально.

Р. S. от Anahitta. И это еще исследователь не заглядывал в «Сокрушителя войн» Б. Сандерсона, где поднятые брови так и кишат. Согласно моим подсчетам, бровь в этом романе поднимается 52 раза при общем количестве слов 196800. Таким образом, коэффициент бровей в «Сокрушителе войн» составляет 3785 – абсолютный рекорд среди всего списка отобранных для исследования писателей.


Тэги: брови



  Подписка

Количество подписчиков: 181

⇑ Наверх