Клайв Стейплз Льюис «Конь и его мальчик»
- Средняя оценка:
- 7.92
- Оценок:
- 1843
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Конь и его мальчик
The Horse and His Boy
Другие названия: Конь и его всадник
Повесть, 1954 год; цикл «Нарния»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Н. Трауберг (Конь и его мальчик); 1991 г. — 26 изд.
- — Л. Ляхова (Конь и его мальчик); 1992 г. — 2 изд.
- — Ю. Прижбиляк (Конь и его мальчик); 1993 г. — 1 изд.
- — Д. Афиногенов (Конь и его всадник); 2000 г. — 2 изд.
- — А. Троицкая-Фэррант (Конь и его мальчик); 2004 г. — 1 изд.
- Перевод на украинский:
- — В. Нарижна (Кінь та його хлопчик); 2006 г. — 2 изд.
- — И. Ильин, А. Кальниченко, К. Воронкина (Кінь і його хлопчик); 2014 г. — 2 изд.
- Перевод на белорусский:
- — Я. Владыко (Конь і яго хлопчык); 2023 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Фэнтези (Героическое фэнтези ) | Сказка/Притча
- Общие характеристики: Приключенческое | Религиозное (Христианство )
- Место действия: Параллельный мир/вселенная
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя | Путешествие к особой цели
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
На берегу моря живет мальчик Шаста, который однажды узнает, что он приемный сын рыбака и его в скором времени продадут в рабство. Вместе с говорящей лошадью Игого он отправляется в Нарнию. По дороге на север им предстоит пройти много испытаний.
В произведение входит:
|
Входит в:
— цикл «Нарния»
Похожие произведения:
- /период:
- 1990-е (10), 2000-е (16), 2010-е (14), 2020-е (6)
- /языки:
- русский (36), английский (5), украинский (4), белорусский (1)
- /перевод:
- Д. Афиногенов (2), Я. Владыко (1), К. Воронкина (2), И. Ильин (2), А. Кальниченко (2), Л. Ляхова (2), В. Нарижна (2), Ю. Прижбиляк (1), Н. Трауберг (26), А. Троицкая-Фэррант (1)
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1999 г.
1999 г.
2000 г.
2001 г.
2002 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2008 г.
2010 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2013 г.
2014 г.
2015 г.
2017 г.
2017 г.
2019 г.
2020 г.
2021 г.
2021 г.
2023 г.
Самиздат и фэнзины:
2024 г.
Аудиокниги:
2004 г.
2007 г.
2011 г.
Издания на иностранных языках:
2001 г.
2002 г.
2005 г.
2006 г.
2008 г.
2009 г.
2014 г.
2017 г.
2017 г.
2023 г.
страница всех изданий (46 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Триша, 5 января 2006 г.
эстетика Востока,
прохладный Нарнийский Север...
как всегда, Льюис нас поучает,
но это не раздражает))
к тому же, в такой красивой упаковке)
[ 1 ]
Александрович, 15 января 2017 г.
Эта история стоит особняком в цикле. В ней есть, Питер Сьюзен, Эдмунд, Люси и фавн Тимус, но они герои второго плана. Главное действующее лицо мальчик Шаста. который решил сбежать от перспективы быть проданным в рабство.
Нельзя не отметить, что наряду с откровенно Библией источником вдохновения послужила «Книга тысячи и одной ночи». Восток в изображении Льюиса — это то экзотическая сказка со своими героями и злодеями, а не нечто реальное, или карикатурное как может показаться людям, которые проявляют излишнее неравнодушие к арабской цивилизации.
[ 1 ]
Письменник, 1 мая 2009 г.
Третья часть «Хроник Нарнии» динамична и красочно описана. Религиозность. Без нее никак:smile: Льюс здесь представляет Аслана в роли учителя и наставника Шасты(Кора), Аравиты и Игого. Каждому он указал на допущеные ошибки, каждому дал совет.
Единственное что не ясно, так это почему автор говорящих зверей ставит выше немых?(В самом конце повести идет речь о говорящем медведе, который сбежал из Нарнии с немым. И это, пишет Льюис, плохо.)
[ 1 ]
Robin Pack, 11 июля 2008 г.
Необычная история вне контекста. Менее детская и более похожая на исторический роман с политической интригой. Единственный раз, когда мы видим Королей Нарнии взрослыми и за своей работой, а не детьми и за очередным путешествием в гости к Аслану.
[ 1 ]
febeerovez, 9 марта 2008 г.
Книга в стиле «могло бы и не быть , и ничего бы от этого не изменилось» , и хотя написано в целом нелохо — 8 , и то только за то, что промелькнули старые герои
[ 1 ]
armitura, 19 ноября 2007 г.
И все равно этот эпизод кажется мне несколько выбивающимся из общего ритма Нарнии, и оттого откровенно «приклеенным». За это и снизил оценку, хотя сама по себе сказка вполне симпатична...
[ 1 ]
irish, 12 июля 2007 г.
Самая запомнившаяся книга цикла — за счет того, что действие переносится из образцово-показтельной Нарнии в рабовладельческий Тархистан.
[ 0 ]
Элгар, 24 июля 2008 г.
Любимая книга из Хроник Нарнии)))
И, кстати, детям читать очень легко. Первые 2 книги я читала долго а к 4 меня затянуло и я прочитала все остальные за 2 дня. А потом где то год перечитывала))) каждый день на ночь)) одно и тоже))) помню все наизусть:super:
[ 0 ]
Nog, 1 июня 2008 г.
Симпатичная история из того времени, когда Нарнией правили братья и сестры Пэвенси. Для общего сюжета она явно необязательна, но читается довольно увлекательно.
[ 0 ]
xristianin, 8 декабря 2006 г.
интересно разве что понаблюдать за конём, не находите?