Роберт Бёрнс «Жалоба Марии, королевы шотландцев, наблюдающей приход весны из окна своей темницы»

Рейтинг

Средняя оценка:: 7.00
Оценок:: 2
Моя оценка:: -

Роберт Бёрнс

Жалоба Марии, королевы шотландцев, наблюдающей приход весны из окна своей темницы

Lament of Mary, Queen of Scots

Другие названия: Печалование Марии, королевы Шотландии; Плач Марии, королевы шотландцев, по поводу наступления весны; Элегия Марии, королевы шотландской; Жалоба Марии Стюарт при приближении весны

Стихотворение, 1793 год (год написания: 1788)

Язык написания: шотландский (англо-шотландский)

Перевод на русский:: — Г. Усова (Жалоба Марии Стюарт при приближении весны); 2006 г. — 1 изд.; — Е. Фельдман (Жалоба Марии, королевы шотландцев; Жалоба Марии, королевы шотландцев, наблюдающей приход весны из окна своей темницы); 2007 г. — 3 изд.; — Ю. Князев (Элегия Марии, королевы шотландской); 2008 г. — 1 изд.; — С. Сапожников (Плач Марии, королевы шотландцев, по поводу наступления весны); 2014 г. — 1 изд.; — Ю. Лукач (Печалование Марии, королевы Шотландии); 2017 г. — 1 изд.