Михаил Булгаков «Собачье сердце (Чудовищная история)»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Социальное | Сатирическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Россия/СССР/Русь )
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Изобретения и научные исследования
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Светило мировой науки, профессор Филипп Филиппович спасает от смерти бездомного пса Шарика, чтобы провести на нём эксперимент по выявлению функций гипофиза. Вопреки ожиданиям, выясняется: гипофиз даёт не ожидаемое учёным омоложение, а полное очеловечивание. В поведении Шарика вскоре проявляются черты донора, трусливого пьяницы и хулигана Клима Чугункина. «Новая человеческая единица» ставит квартиру профессора на уши, проявляя самые порочные стороны людской натуры. В то же время социалистическая действительность с охотой принимает Полиграфа Полиграфовича Шарикова, лишь способствуя его деградации и потакая порочной натуре.
В «Собачьем сердце» Михаил Афанасьевич Булгаков проиллюстрировал в персонажах две стороны: вымирающий тип в лице образованной элиты и бунтующий против неё пролетариат. Произведение наполнено глубокой иронией и сатирой на новые веяния, распространённые в России начала двадцатого века.
Повесть написана в 1925 г. При жизни Булгакова не публиковалась. Впервые: Студент, Лондон, 1968, №№9, 10; Грани, Франкфурт, 1968, №69; Булгаков М. Собачье сердце. Лондон, Flegon Press, 1968. Впервые в СССР: Знамя, 1987, №6. Авторская дата на машинописи Собачьего сердца: «январь — март 1925 года».
Входит в:
— журнал «Студент. Журнал авангарда советской литературы №9/10», 1968 г.
— журнал «Знамя № 6, 1987», 1987 г.
— антологию «Повесть 87», 1988 г.
— антологию «Запретная глава», 1989 г.
— антологию «Русская советская сатирическая повесть. 20-е годы», 1989 г.
— антологию «Собачье сердце. Повесть непогашенной луны. Чевенгур», 1989 г.
— антологию «Сатирическая повесть 20-х годов», 1990 г.
— антологию «Трудные повести», 1990 г.
— антологию «Юмор серьёзных писателей», 1990 г.
— антологию «Metamorphoses», 1994 г.
— антологию «Михаил Булгаков, Владимир Маяковский: диалог сатириков», 1994 г.
— антологию «Деревянная королева: Русская фантастическая проза 20-х годов XX века», 1999 г.
— антологию «Советская проза 20-30-х годов», 2001 г.
— антологию «Повести временных лет», 2005 г.
— антологию «Klasyka radzieckiej fantastyki», 2022 г.
— антологию «Превращение. Собачье сердце. Скотный Двор», 2022 г.
— антологию «Собачье сердце. Скотный Двор», 2022 г.
— антологию «Превращение. Мы. Собачье сердце. Котлован. Скотный Двор», 2024 г.
Лингвистический анализ текста:
Приблизительно страниц: 81
Активный словарный запас: чуть выше среднего (3027 уникальных слов на 10000 слов текста)
Средняя длина предложения: 58 знаков — на редкость ниже среднего (81)!
Доля диалогов в тексте: 45%, что немного выше среднего (37%)
Номинации на премии:
номинант |
Великое Кольцо, 1987 // Крупная форма |
Экранизации:
— «Собачье сердце» / «Cuore di cane» 1975, Италия, Германия (ФРГ), реж: Альберто Латтуада
— «Собачье сердце» 1988, СССР, реж: Владимир Бортко
- /языки:
- русский (260), английский (6), немецкий (1), испанский (1), французский (1), итальянский (3), польский (1), болгарский (1), эсперанто (1)
- /тип:
- книги (256), периодика (2), самиздат (1), аудиокниги (16)
- /перевод:
- Э. Бромфилд (1), А. Буа (1), М. Гинзбург (1), М. Гленни (1), К. Кук-Хоружий (1), И. Левандовская (1), Б. Мисирков (1), А. Ницберг (1)
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
osipdark, 4 августа 2013 г.
Отличная сатирическо-социальная повесть Булгакова.
Хорошо показано то время, изменения общества и их влияние на отдельную личность.
Alexey, 28 августа 2007 г.
Добавить что-то сложно. Действительно смешно и остроумно написано. Фильм по книге так вообще великолепен.=)
viktor block, 18 февраля 2007 г.
Едкая безжалостная сатира на то общество. Так только Булгаков умеет, подметить такие особенности, черты безжалостного и глупого времени. Замечательное произведение, которое раскрывает читателю всю гениальность автора!:glasses:
bty, 9 января 2007 г.
Шедевр! Сколько мысли, сколько живости, сколько юмора!
Фразы про разруху (разруха в головах) — стоит только посмотреть что творится на улицах, в общественном транспорте сегодня — вот она «разруха в головах». А диалог про покупку журнала:
- Вы не сочувствуете детям Германии?
- Сочувствую
- А, пятака жалко?
- Нет, не жалко.
- Почему тогда не купите?
- Не хочу!
Гениальное произведение! Хоть и написано почти век назад — мир как будто остался на месте. По десятибальной — 20 баллов!
vjick, 5 октября 2006 г.
Самая любимое произведение Булгакова. «Разруха начинается в головах»... Профессор Преображенский заложник своего ума... В Советской России, ему, увы, не место. Она для Шариковых...
Unicorn, 27 августа 2006 г.
Когда увидела в своих рекомендациях «Собачье сердце» Булгакова, хохтала до слез. Как я могла не поставить оценку одному из своих самых любимых произведений?!
Это конечно же шедевр... Практически любая фраза из этого рассказа стала крылатой, одно только «разруха не в клозетах, а в головах».
Critical Hit, 25 марта 2023 г.
Я пока читал, ловил себя на мысли — не является ли повесть «нашим Франкенштейном»? Не вдохновлялся ли шедевр Булгакова шедевром руки Мэри Шелли? А может это и вовсе пародия. И там, и тут имеем конфликт Создателя и Создания. Только, если в совершенно мрачном романе Шелли Создание было отвергнуто обществом, то у Булгакова оно было принято с распростёртыми объятиями обществом пролетарским. Создание Шелли познало добродетель и тяготилось одиночеством, Полиграф Полиграфыч же
В копилку забавных совпадений: вероятно мало кто знает, но оба произведения имеют несколько отличающихся друг от друга версий, вокруг которых можно вести споры о каноничности. И если вы читали вариант с «вьюга ревёт», а не «вьюга поёт», то это менее каноничный вариант, отличающийся от рукописей хранящихся в Российской государственной библиотеке (самый дальний — самиздатовский вариант, который был переведён и впервые издан в 1968г).
rumeron87, 25 ноября 2011 г.
В детстве жутко боялся фильма по данной повести Булгакова, сейчас же это моя любимая экранизация русской классики. Постановка!:smile: Актёры!:smile: Музыка!:smile: Книгу первый раз прочёл будучи на первом курсе, и до сих пор в памяти те впечатления, полученные годы назад. Франкинштейн отдыхает (нервно курит в углу)!
Абыр, абыр, абыр-валг, абаырвалг, абырвалг... Дай попиросочку — у тебя брюки в полосочку... Что-то вы меня утесняете папаша... И что б никаких котов...
BoydRace, 23 июля 2011 г.
Легендарное произведение. Потрясающе афористичное. Очень неоднозначные персонажи. Со школы нам в головы вбивают, что Шариков — непременно негативный образ. Но при желании и у него можно найти положительные стороны. Каждого персонажа этой повести нужно рассматривать с нескольких ракурсов. Кто-то из читателей будет сочувствовать профессору Преображенскому, кто-то — Шарикову.
Fiametta, 17 ноября 2010 г.
По-моему, это не только антисоветская сатира. По-моему, это еще и богоборческая книга. Есть кто-то могущественный и любопытный, создал человека, пусть неприятного, но человека, а потом его уничтожил.
В 20-е годы действительно производились грандиозные опыты в области экспериментальной эндокринологии (появилось например лечение диабета инсулином). Производились и опыты по введению человеку экстрактов половых желез животных (с очень кратковременным положительным эффектом). Что будет если пересадить женщине яичники обезьяны — гибель от имунного конфликта?
Шариков, недавно бывший бродячим псом, поступает в службу очистки, чтобы истреблять бродячих кошек. Как быстро многие гонимые становятся гонителями, как быстро недавние подпольщики и заговорщики сами становятся жандармами!
Интересная деталь — рядом со Швондером комсомольская активистка по фамилии Вяземская? Кто она по происхождению: из ТЕХ Вяземских, но поверившая в царство свободы, ушедшая в комсомол, как другие уходили в монастырь? Или внучка крепостных, которой не за что любить своих знатных однофамильцев? Вязьма в черту оседлости не входила, значит, Вяземская не могла быть еврейкой.
wooldoor, 2 ноября 2010 г.
фильм, книга, аудиокнига, картины — всё это шедевры. Преображенский — это гениальный человек того времени, который до сих пор остаётся на устах у многих. Очень много фраз, каких-то высказываний, которые мы же употребляем в нашей повседневной жизни. Это «история» о человеке, собаке, жизни всех людей. социуме.
Маклеллан, 29 октября 2010 г.
Повесть Михаила Афанасьевича поражает своей простотой и тем отношением профессора Преображенского, с которым он подходит к опыту сделать из сабаки человека. Но, также эта повесть -- по-моему, крайнее проявление свободы в послерволюционной России. Эта история и печальная, и радостная, в ней немало смешных моментов, но прочитав ее, не можешь просто поставить книгу на полку и взяться за другую. Некоторое время ходишь и раздумываешь, а в конце-концов еще раз перечитаешь, но не для того, чтобы лучше запомнить, а чтобы еще раз прочувтвовать все то, что происходит со всеми героями повести.
Anastasia2012, 6 мая 2010 г.
На мой взгляд «Собачье сердце» Булгакова это концентрат мыслей автора о том времени, о людях в преломнении событий того времени. Ведь человек либо есть, либо его нет. В любое время, в любых событиях. Ведь «разруха в головах. Разруха — это ходить в калошах по парадной и мочиться помимо унитаза». И нет никакого издевательства над животным. Ведь чего стоят мысли Шарика (на мой взгляд это мысли не собаки, а такого типа людей). Суть не в том, что собаку прооперировали и она стала человеком, а в том, что если человек-собака, то не имеет значении на скольких конечностях он перемещается...
И напоследок: «НеЕ читайте советских газет перед обедом»
vveaver, 6 декабря 2008 г.
Гениальная книга!
Нисколько не утратила актуальности до сих пор.
Абсолютно не согласен что книга про «то» время и про «то» государство. Она про все времена...
Ensis, 9 июля 2008 г.
Книга,заставившая меня в корне изменить свое мировоззрение...шедевр,одним словом.