◄ Станислав Лем издания (2)

Станислав Лем «Кибериада»

Рейтинг

Средняя оценка:: 8.57
Оценок:: 71
Моя оценка:: -

подробнее

Станислав Лем

Кибериада

Cyberiada

Сборник, 1965 год

Язык написания: польский

В произведение входит: по порядку по году по рейтингу

Как уцелела Вселенная / Jak ocalał świat [= Как уцелел мир; Как был спасён мир] (1964)		7.97 (827)	-	15 отз.
Машина Трурля / Maszyna Trurla (1964)		7.60 (787)	-	15 отз.
Крепкая взбучка / Wielkie lanie [= Великое избиение; Подарок Трурла; Большая трёпка] (1964)		7.74 (659)	-	15 отз.
Семь путешествий Трурля и Клапауция / Siedem wypraw Trurla i Klapaucjusza		8.27 (564)	-	10 отз.
Путешествие первое, или Ловушка Гарганциана / Wyprawa pierwsza, czyli pułapka Gargancjana [= Ловушка Гарганциана] (1965)		8.07 (574)	-	7 отз.
Путешествие первое А, или Электрувер Трурля / Wyprawa pierwsza A, czyli Elektrybałt Trurla [= Путешествие первое А, или Электрибальд Трурля] (1964)		8.28 (576)	-	13 отз.
Путешествие второе, или Какую услугу оказали Трурль и Клапауций царю Жестокусу / Wyprawa druga, czyli oferta króla Okrucyusza [= Путешествие второе, или Какую услугу оказали Трурль и Клапауциус царю Жестокусу] (1965)		8.10 (537)	-	6 отз.
Путешествие третье, или Вероятностные драконы / Wyprawa trzecia, czyli smoki prawdopodobieństwa (1965)		7.97 (575)	-	9 отз.
Путешествие четвёртое, или О том, как Трурль женотрон применил, желая королевича Пантарктика от амурных терзаний избавить, и как потом к детомёту прибегнуть пришлось / Wyprawa czwarta, czyli o tym jak Trurl kobietron zastosował, królewicza Pantarktyka od mąk miłosnych chcąc zbawić i jak potem do użycia dzieciomiotu przyszło [= Как был спасён королевич Пантарктик] (1965)		7.61 (515)	-	6 отз.
Путешествие пятое, или О шалостях короля Балериона / Wyprawa piąta, czyli o figlach króla Baleryona [= Проказы короля Балериона] (1965)		8.06 (523)	-	4 отз.
Путешествие пятое А, или Консультация Трурля / Wyprawa piąta A, czyli konsultacja Trurla (1965)		7.96 (497)	-	6 отз.
Путешествие шестое, или Как Трурль и Клапауций демона второго рода создали, дабы разбойника Мордона одолеть / Wyprawa szósta, czyli jak Trurl i Klapaucjusz demona drugiego rodzaju stworzyli, aby zbójcę Gębona pokonać [= Путешествие шестое, или Как Трурль и Клапауциус Демона Второго рода создали, дабы разбойника Мордона одолеть] (1964)		8.16 (497)	-	7 отз.
Путешествие седьмое, или Как Трурля собственное совершенство к беде привело / Wyprawa siódma, czyli o tym jak własna doskonałość Trurla do złego przywiodła [= О том, как Трурля собственное совершенство привело к беде] (1965)		8.15 (564)	-	9 отз.
Сказка о трёх машинах-рассказчицах короля Гениалона / Bajka o trzech maszynach opowiadających króla Genialona (1965)		8.11 (383)	-	3 отз.
Из сочинения Цифротикон, или О девиациях, суперфиксациях и аберрациях сердечных. О королевиче Ферриции и королевне Кристалле / Z dzieła Cyfrotikon, czyli o dewijacyach, superfiksacyach a waryacyach sérdecznych. O królewiczu Ferrycym i królewnie Krystali (1965)		7.97 (387)	-	10 отз.

Рецензии:

— «The Cyberiad: Fables for the Cybernetic Age by Stanislaw Lem», 1974 г. // автор: Роберт Планк

Издания: ВСЕ (2)

/период:: 1960-е (1), 1970-е (1)
/языки:: польский (2)

Издания на иностранных языках:

Cyberiada

1965 г.

(польский)

Cyberiada

1978 г.

(польский)

страница всех изданий (2 шт.) >>

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Сортировка: по актуальности по дате по рейтингу по оценке

[ 2 ]

hateithere, 5 апреля 2012 г.

Совершенно прекрасная книга, мощнейший заряд философских проблем под тонкой личиной «сказки».

Оценка: 9

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении

информация, новости

24 декабря 2025 г.

Составлена библиография Анны Руэ

23 декабря 2025 г.

Составлена библиография Ивлина Во

22 декабря 2025 г.

Составлена библиография Даши Бунтиной

21 декабря 2025 г.

Умерла переводчица Наталия Рахманова

20 декабря 2025 г.

Составлена библиография Т. Р. Нэппера

А вот, например:

Александр Мазин
Легион против Империи

2024

2018

2015

Рейтинг: 7.78 (485)

По моему, это проходная книга. Она закрывает приключения космонавтов Черепанова и его друга Алексеея Коршунова. Автор поднял героев почти на вершину административной власти в Риме, отсюда и порядок повествования и события в книге. Короче, комонавты стали... >>

оценка: 8

⇓ ⇑ Наверх