Джером К. Джером «Следует ли женатому человеку играть в гольф?»
Англичанин слишком серьёзно относится к спорту. Он превращает спорт в пожизненную каторгу, приносит ему в жертву свою душу и тело. Порок глубоко проник в кровь, и при виде поля для гольфа англичанин легко может забыть и про молодую жену, и про медовый месяц.
Иностранцев эта серьёзность пока не слишком отравила, особенно легкомысленных французов: в футболе, например, им больше нравится резвиться с мячом, запускать его в небо повыше и принимать на голову, нежели забить гол. В спорте они, счастливые, пока что переживают период младенчества.
Входит в:
— сборник «American Wives and Others», 1904 г.
— сборник «Праздные мысли в 1905 г.», 1905 г.
— антологию «С улыбкой о спорте», 1983 г.
- /языки:
- русский (34), английский (1)
- /тип:
- книги (31), аудиокниги (4)
- /перевод:
- З. Вольская (2), И. Зырина (1), Л. Мурахина-Аксёнова (1), В. Хинкис (27)
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва