|
|
Джером Клапка Джером
Трое в лодке, не считая собаки
 М.: АСТ, Астрель, Владимир: ВКТ, 2011 г. (февраль)
Серия: Зарубежная классика
Тираж: 3000 экз.
ISBN: 978-5-17-070350-0, 978-5-271-33353-8, 978-5-226-03336-0
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 384
|
|
Содержание:
- Джером К. Джером. Трое в лодке, не считая собаки (роман, перевод М. Донского, Э. Линецкой)
- Из сборника «На сцене и за кулисами»
- Джером К. Джером. Я становлюсь актером (эссе, перевод Е. Зыковой)
- Из сборника «Досужие мысли досужего человека»
- Джером К. Джером. О суете и тщеславии (эссе, перевод М. Колпакчи)
- Джером К. Джером. О погоде (эссе, перевод Н. Надеждиной)
- Из сборника «Дневник одного паломничества»
- Джером К. Джером. Мое знакомство с бульдогами (рассказ, перевод М. Колпакчи)
- Джером К. Джером. Трогательная история (рассказ, перевод М. Колпакчи)
- Из сборника «Истории, рассказанные после ужина»
- Джером К. Джером. Наша компания (рассказ, перевод И. Бернштейн)
- Из сборника «Наброски лиловым, голубым и зеленым»
- Джером К. Джером. Человек, который заботился обо всех (рассказ, перевод М. Колпакчи)
- Джером К. Джером. Рассеянный человек (рассказ, перевод М. Колпакчи)
- Джером К. Джером. Увлекающаяся натура (рассказ, перевод М. Колпакчи)
- Джером К. Джером. Человек, который разуверился в счастье (рассказ, перевод М. Колпакчи)
- Джером К. Джером. Портрет женщины (рассказ, перевод В. Хинкиса)
- Из сборника «Наблюдения Генри»
- Джером К. Джером. Дух маркизы Эплфорд (рассказ, перевод И. Бернштейн)
- Джером К. Джером. Сюрприз мистера Милбери (рассказ, перевод Н. Семевской)
- Из сборника «Праздные мысли в 1905 году»
- Джером К. Джером. Следует ли женатому человеку играть в гольф? (эссе, перевод В. Хинкиса)
- Джером К. Джером. Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что говорим? (эссе, перевод И. Бернштейн)
- Джером К. Джером. Почему мы не любим иностранцев? (эссе, перевод В. Хинкиса)
|
