Уильям Тенн «Срок авансом»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое | Социальное | Философское
- Место действия: Наш мир (Земля)
- Время действия: Далёкое будущее
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Любой человек, собирающийся совершить преступление, может заранее отбыть наказание. Для этого допреступника высылают на каторжную планету, где у него нет никакой гарантии выживания. Но тот, кто сможет отбыть срок полностью, по закону получает право совершить убийство или любое другое заявленное преступление.
Почти все допреступники гибнут на каторге или отказываются от своего намерения. Отбыть срок авансом полностью, вернуться на Землю и получить свое законное право на преступление удаётся только одному человеку в среднем раз в 11 лет. Когда же с каторги вернулись сразу два допреступника, Крэндол и Отто, это стало событием.
Входит в:
— журнал «Galaxy Science Fiction, August 1956», 1956 г.
— сборник «Time in Advance», 1958 г.
— антологию «Introducing SF: A Science Fiction Anthology», 1964 г.
— журнал «Искатель 1969'3», 1969 г.
— антологию «Карточный домик», 1969 г.
— антологию «Звёздная карусель», 1974 г.
— антологию «Us et coutumes d'après-demain», 1975 г.
— антологию «The 13 Crimes of Science Fiction», 1979 г.
— антологию «Histoires de sociétés futures», 1984 г.
— антологию «Фантастика-1», 1985 г.
— антологию «Американская фантастика», 1988 г.
— антологию «Безработный робот», 1989 г.
— антологию «Пасынки Вселенной», 1989 г.
— антологию «Стрела времени», 1989 г.
— антологию «Мир, которого не может быть», 1991 г.
— «Модель для сборки», 1995 г.
— антологию «The Science Fiction Century», 1997 г.
— сборник «Непристойные предложения», 2000 г.
— антологию «Срок авансом», 2004 г.
— антологию «Созвездие Льва-4», 2019 г.
Похожие произведения:
- /период:
- 1950-е (1), 1960-е (4), 1970-е (4), 1980-е (8), 1990-е (5), 2000-е (4), 2010-е (3), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (17), английский (7), немецкий (1), французский (2), латышский (1), болгарский (1), армянский (1)
- /перевод:
- Х. Бек (1), И. Гурова (14), Р. Кока (1), А. Розенблюм (1), Л. Симеонова (1), А.-Ф. Терма (1), Дж. Хазарян (1)
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
страница всех изданий (30 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
zmey-uj, 19 июля 2008 г.
Прекрасный рассказ с очень полезной идеей. Жаль только главных героев, после всего, что они вынесли, могли бы практичнее отнестись к полученным возможностям. Видимо, они просто из тех, кто чист душой и сумел сохранить это качество даже в тюрьме. Хотя возможно ли такое, не мне судить. Но то, что им пришлось пережить, помогло им понять суть окружающих — и подумать о судьбе, которая любит посмеяться.
Тяжелый труд на далеких планетах, где водятся всевозможные создания вроде ос, откладывающих яйца в людей. Издевательства охранников. Никакой гарантии, что преступление удастся совершить — вспомним хотя бы калеку, который был здоровым человеком, пока не решил отсидеть досрочно за избиение с причинением увечий...
А с другой стороны — общество, где возвращение допреступников считается выдающимся событием. Дама, желающая острых ощущений. Господин, призывающий простить врага, а затем делающий заманчивое предложение...
Сочувствуешь именно допреступникам. Злоключения приятелей описаны с иронией, но в то же время симпатии автора явно на их стороне.
zatonskma, 20 июня 2007 г.
Огромное спасибо за эту рекомендацию. Рассказ неожиданно оказался созвучным моим жизненным принципам. Сколько раз, утешая невинно или заслуженно обиженных, я предлагала выбрать из двух вариантов: убить или простить, без бессмысленных отомстить, не прощать, помнить всю оставшуюся жизнь и т.д. И какая же мелочная оказывается обида, если ты не готов за нее убить. Гораздо умнее направить свою энергию на предотвращение ситуаций, когда тебя посмеют или не смогут обидеть.
ozor, 8 декабря 2006 г.
Один из моих самых любимых НФ-рассказов. Тема интересная, но первоавторство — у Тенна, вроде бы. Впрочем, тюрьма ломает человека, а не человек тюрьму.
y_lexus, 13 марта 2011 г.
Показалось, что по рассказу должен был бы получиться неплохой киносценарий для крепкого блокбастера и, соответственно, кино. Конечно, его нужно будет расширить, добавить интриги, сюжетных ходов и т.д., но основа крепкая — должно получиться. Эдакая альтернатива «Особому мнению». Сам рассказ понравился, но с удовольствием бы прочитал произведение в виде романа, с более глубокой проработкой героев, мотивов, возможно, с флэшбэками во времена их пребывания на планетах и т.д. И менее сумбурным завершением
wooldoor, 28 февраля 2011 г.
коротко и ясно: хороша идея, о котором можно только мечтать.
В таком небольшом произведении рассказано и показано много философских проблем человека.
Раскаяние, честность, правда, сожаление, и искренняя жестокость (которая так и не дошла дальше слов, что к лучшему).
интересно.
«отсидеть» срок до преступления — это гениально.
Serzh, 30 января 2011 г.
Согласен с авторами отзывов. Умели писать раньше. Сейчас очень мало достойных произведений такого уровня. Интересная идея тобыть срок до совершения самого преступления. Но думаю в современном обществе это не реально. А еслибы было такое , думаю многие бы одумались прежде чем творить зло.
Vendorf, 22 января 2009 г.
Заключенный отсиживают свой срок с той целью, чтобы переучиться и стать достойными членами общества. С главным героем это произошло до совершения главной ошибки, но какой ценой это произошло, это заставляет задуматься...
asb, 30 октября 2008 г.
Рассказ имеет отчётливо гуманистическую направленность. Пережив страдания и мучения герои уже... убили своих врагов. Убили в первую очереь врагов в самих себе. И после всех страданий... месть уже не нужна.
О сюжете. Идея допреступничества наверняка понравилась бы преступному миру (поставить на поток «производство» «легальных» киллеров). Удивляюсь, как ещё соответствующие поправки в УК не подали.
Ladynelly, 28 февраля 2008 г.
Страх смерти способен развязать язык любому трусу... Сильного это не испугает...
Один из героев не зря отсидел свой срок, он узнал правду...
alexey1978, 6 июля 2007 г.
Сильный рассказ. Идея отбытия наказания до преступления уже не нова, но написано хорошо. Главных героев жалко, хотя этого и следовало ожидать. 7 лет в аду их желание мести не проходило, потому что в ней они видели цель, ради которой терпели все. А в нормальной жизни....
FlashBurn, 30 июня 2007 г.
Не так страшно отсидеть (читай «отработать»), эти ужасные семь лет, как вернуться и понять кто тебя окружает...
Да Стефансон конечно же виновен, но он хоть всё сделал открыто, а не плевал тебе в душу и не смеялся за твоей спиной.
А потому некая вседозволенность допреступника открывает перед тобой «грязные» делишки тех кто тебе был дорог... Жаль но идеалы воздвигнутые тобой рушаться, а грань между добром и злом становится нечёткой.
Din Tomas, 13 марта 2007 г.
Рассказ неплох) Стоило получить право на убийство, как сразу посыпался поток «откровений») И только тот, ради кого, собственно, все и задумывалось, не стал лобызать перед героем.
А сам способ тоже несет в себе разумное зерно: ещё ужесточить, никто и не выберется с этой каторги)
Jumper_D, 20 декабря 2006 г.
Очень хороший рассказ. Бесполезно пытаться убить именно того человека, который испортил тебе жизнь — если поискать, найдется еще с десяток...)
Kuntc, 18 декабря 2006 г.
Интересный способ предотвращения преступлений: отбыть срок, а уже потом совершить то, что задумал. Очень неплохо. Пробыв в тюрьме какое-то время, кто-то, не выдержав условий, может отказаться от задуманного и вернуться на свободу, другой кто-то просто передумает. Но, как всегда, этот способ хорош в теории, а если применить его на практике, то неизвестно что получится.
Ank, 7 декабря 2006 г.
В советское время рассказ точно отражал суть капитализма, где человек человеку – волк, и верить никому нельзя. Наверно, поэтому его столько раз переиздавали. А сейчас и у нас то же самое. Однако же, всё равно переиздают.:confused: