Стивен Кинг «Туман»
- Жанры/поджанры: Хоррор/Ужасы
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Только для взрослых
Дэвид Дрэйтон отправляется в город за продуктами со своим пятилетним сыном и соседом Нортоном. Жену он оставил дома в маленьком городке штата Мэн — наводить порядок после ночной бури и ждать электриков.
Со стороны озера направляется странный туман, обволакивая всё вокруг... Уже в магазине Дэвид понимает, что случилось что-то серьёзное... В тумане находится нечто зловещее, что преграждает путь наружу. Ситуацию усугубляет миссис Кармоди, местная «ненормальная», которая находит своё толкование происходящему...
Первая публикация на русском языке была в журнале «Вокруг света» в номерах с 4 по 7 за 1988 год: №4 стр. 48-56 (с предисловием Член-корреспондента АМН СССР В.И. Иванова.); №5 стр. 52-60; №6 стр. 52-59; №7 стр. 48-55. Перевод А. Корженевский, рисунки А. Гусева.
Входит в:
— антологию «Dark Forces: New Stories of Suspense and Supernatural Horror», 1980 г.
— сборник «Команда скелетов», 1985 г.
— журнал «Вокруг света 1988'04», 1988 г.
— журнал «Вокруг света 1988'05», 1988 г.
— журнал «Вокруг света 1988'06», 1988 г.
— журнал «Вокруг света 1988'07», 1988 г.
— антологию «Угроза с Земли», 1989 г.
— антологию «Инкуб. Затейник. Туман», 1993 г.
Номинации на премии:
 номинант |
Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1981 // Роман | |
 номинант |
Великое Кольцо, 1988 // Крупная форма (перевод) | |
 номинант |
"Сталкер" / Stalker, 2009 // Переводной роман (повесть; США, 1980) |
Экранизации:
— «Мгла» / «The Mist» 2007, США, реж. Фрэнк Дарабонт
— «Мгла» / «The Mist» 2017, США, реж. Адам Бернштейн, Гай Ферленд, Ричард Лэкстон
- /языки:
- русский (34), английский (5), немецкий (1)
- /тип:
- книги (34), периодика (4), аудиокниги (2)
- /перевод:
- А. Корженевский (28), О. Рудавин (1)
1989 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1996 г.
1996 г.
1996 г.
1997 г.
1999 г.
2000 г.
2001 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2008 г.
2008 г.
2012 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2017 г.
2018 г.
2019 г.
Периодика:
1988 г.
1988 г.
1988 г.
1988 г.
Аудиокниги:
1989 г.
2015 г.
Издания на иностранных языках:
1980 г.
1980 г.
1985 г.
2007 г.
2018 г.
2020 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
Filbertinos, 12 марта 2009 г.
Очень поравилось произведение. Хотя и не без недостатков. Как только я прочтитал его вышел фильм, и надоже, всё как я представлял по ходу чтения в этом фильме было отображено со 100% точностью. Советую всем любителям великого мастера ужасов. Поставлю 9 баллов.
[ 8 ]
be_nt_all, 18 февраля 2007 г.
Туман который не только легко себе представить, но почти уже возможно увидеть, пощупать и ощутить на вкус. Наверное, это что-то архетипическое, но при этом абсолютно не банально.
«Я видел только глаза. Так много глаз. «Я мог бы написать их», — неожиданно подумал я, холодея. Не лица, а одни глаза в полумраке. Я мог бы написать их, но никто не поверит, что такое бывает в действительности.» — Только за эти три предложения повесть можно записывать в золотой фонд фантастики.
Живые герои, старающиеся выжить и остаться людьми несмотря ни на что, слабый призрак надежды. А что до комментария Нонконформиста — так потому Кинг и король — что он шире границ жанра.
[ 2 ]
Zyxt, 5 июля 2009 г.
Хоть я и не фанат Стивена Кинга, но этот рассказ мне очень понравился. А фильм по книге — это один из моих любимых фильмов. Концовка потрясла даже меня. Я в основном читаю только научную фантастику, а этот рассказ один из немногих научно-фантастических рассказов автора. Фильм очень качественно выполнен с бюджетом в 17 миллионов долларов, но обходит всякие высокобюджетные ленты, и по качеству спецэффектов. Монстры в фильме выглядят очень необычно.
[ 4 ]
zmey-uj, 2 августа 2008 г.
Роман, на мой взгляд, один из лучших у Кинга. Мне стало страшно уже при разговоре об испытаниях: «Это ДРУГИЕ атомы...»
Похожая тема в «Крауч-энде», о том, что где-то ткань между мирами тоньше, чем в других местах. Но здесь потусторонние обитатели проникают в наш мир, а может быть, кусок нашего мира проваливается «туда» — уже эта неясность создает ощущение, что находишься в тумане. И концовка, она ведь тоже именно на это рассчитана: машина как бы уезжает и растворяется... И что будет дальше — понять невозможно. Однако надежда остается, ведь без нее никак.
И то, насколько людям трудно бывает поверить, что произошло нечто ужасное, а потом — понять, как с этим справиться — очень тонко подмечено. Правда, в то, что так легко поддаться массовой истерии, мне не очень верится.
[ 2 ]
Илья Тепло, 30 апреля 2009 г.
Прочитал 2 раза. Сильно. Фильм смотрел, но он не впечатлил. Прекрасно передана атмосфера безысходности.
[ 1 ]
Daynin, 9 сентября 2009 г.
Отличный роман, одна из лучших вещей Кинга, хотя и не самая лучшая. На мой взгляд, такие вещи, как Противостояние, Верхом на пуле, Смиренные сестры Элурии, Темная башня, куда лучше, но Туман совсем немного не дотянул до них, поэтому и восьмерка.
[ 3 ]
Vadimm, 1 октября 2008 г.
Увлекательнейший роман, как ни странно, но после него туманы мне стали нравиться ещё больше, а туманов у нас в Приморье мало не бывает.
[ 4 ]
daev, 6 марта 2008 г.
Классическая вещь Кинга.Одна из лучших на мой взгляд в данном жанре.Хотя и присутствуют уже ставшими фирменными кинговскими штампы: страх-дети-и взрослый ответственный за ребенка. Кстати, хотелось бы заметить, что мамы у кинга проходят как то вскользь, на первом плане всегда папа(мужчина).
Открытая концовка прекрасна-ты становишься соавтором и можешь додумать сам.(но не дописать:frown:)
[ 1 ]
Озверелый, 2 апреля 2009 г.
Мне нравятся большинство книг Кинга. Это не исключение. Вначале посмотрев фильм мне больше всего запомнился конец-когда застрелив всех в машине гг вышел что бы принять смерть-и...мгла расступилась ,появились войска...По моему основной момент фильма,ди и книги...
[ 7 ]
Nonconformist, 8 октября 2006 г.
Почему-то Кинга у нас заштампили как «короля ужасов», и так он и воспринимается большинством... В «Тумане» же раскрыты и такие темы, как отношения отца и сына, вопросы веры и религии, темные делишки любого правительства, наконец, об отваге как она есть и прочее... Оставляет странное впечатление в конце, но не плохое.
[ 4 ]
IvanTheOne, 28 ноября 2007 г.
Опустился туман и пропало все, близкие, дом, работа...
страшно высунуться наружу, добраться на машины. Хотя зачем она, когда знаешь, что ничего не осталось...
[ 2 ]
grozaov, 23 мая 2008 г.
Когда читал — потрясло меня, сюжет, описание, я надеялся конечно что будет продолжение, но видно зря.
Отличная вещь.
[ -1 ]
natka, 10 февраля 2009 г.
Ух!!! Обалденная повесть. Ни отнять, ни прибавить :super: Герои впечатляют, сюжет захватывает целиком!
[ 3 ]
Lavaget, 12 апреля 2007 г.
Достаточно интересная книга, держит в напряжение на всем протяжении; хорошо расписана психология персонажей и грамотно показано нагнетание событий, но не шедевр.
Классика жанра.